🌟 소나기

☆☆ 명사

1. 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비.

1. SHOWER: Rain that pours down violently and suddenly, and then lets up soon.

🗣️ 용례:

소나기가 그치다.
The shower stops.
소나기가 내리다.
A shower.
소나기가 멈추다.
The shower stops.
소나기가 멎다.
The shower stops.
소나기가 쏟아지다.
A shower falls.
소나기가 오다.
There is a shower.
소나기가 지나가다.
A shower passes by.
소나기를 만나다.
Meet a shower.
소나기를 맞다.
Get a shower.
소나기를 피하다.
Avoid showers.
소나기가 메마른 들판을 적셔 주었다.
The shower drenched the dry fields.
친구가 소나기를 같이 피하자며 나에게 우산을 내밀었다.
My friend held out an umbrella for me to avoid the shower together.
갑자기 내리는 소나기에 비를 피하지 못하고 옷이 흠뻑 다 젖어 버렸다.
A sudden shower of rain made my clothes wet.
♔ 하늘 좀 봐. 시커먼 구름이 몰려 오는 게 꼭 소나기가 올 것 같아.
Look at the sky. it looks like a shower is coming with black clouds.
♕ 정말 그러네. 비 오기 전에 서두르자.
That's true. let's hurry before it rains.

유의어

소나기: shower,にわかあめ【にわか雨】。しゅうう【驟雨】。とおりあめ【通り雨】,averse, orage,chaparrón,وابل المطر,аадар бороо,cơn mưa rào,ฝนไล่ช้าง, ฝนซู่,hujan,проливной дождь; ливень,雷阵雨,

2. (비유적으로) 갑자기 계속 퍼붓는 것.

2. SHOWER: (figurative) A continuous, sudden outpouring of something.

🗣️ 용례:

소나기 골.
A shower goal.
소나기 슈팅.
Sonar shooting.
소나기 슛.
A shower shot.
소나기 펀치.
A shower punch.
소나기 같은 잔소리.
Scolding like a shower.
소나기 같은 포성.
A showerlike cannon.
소나기처럼 말을 쏟아붓다.
Pour forth words like a shower.
크게 지고 있던 우리 팀이 소나기 골로 역전의 승리를 거두었다.
Our team, which was losing heavily, won the reversal with a shower goal.
이별을 고하는 그의 말에 내 눈물은 소나기가 되어 쉴 새 없이 쏟아졌다.
At his parting words, my tears were showering and pouring incessantly.
♔ 글쎄, 아내가 소나기 같은 잔소리를 하기 시작하는 거야.
Well, my wife starts nagging me like a shower.
♕ 그래서 어떻게 피했어?
So how did you avoid it?

🗣️ 발음, 활용: • 소나기 (소나기)
📚 분류: 기상 및 기후 날씨와 계절

🗣️ 소나기 @ 용례

억수 같은 소나기. [억수]
갑자기 소나기가 억수같이 내려서 비를 다 맞았다. [억수]
국지적인 소나기. [국지적 (局地的)]
국지적 소나기. [국지적 (局地的)]
소나기 구름이 발달하면 구름이 커지면서 물방울이 떨어져 소나기가 내리게 된다. [발달하다 (發達하다)]
소나기 자락. [자락]
쏱아지는 소나기 한 자락에 더위가 달아났다. [자락]
오뉴월 소나기. [오뉴월 (五六▽月)]
오뉴월 소나기. [오뉴월 (五六▽月)]

🌷 ㅅㄴㄱ: 초성 소나기

ㅅㄴㄱ ( 소나기 ) : 갑자기 세게 내리다가 곧 그치는 비. ☆☆ 명사
🌏 SHOWER: Rain that pours down violently and suddenly, and then lets up soon.
ㅅㄴㄱ ( 소년기 ) : 열두 살에서 스무 살까지의 소년, 소녀일 때의 시기. 명사
🌏 ADOLESCENCE: The adolescent period between the ages of 12 and 20.
ㅅㄴㄱ ( 수난기 ) : 수난을 당하는 시기. 명사
🌏 PERIOD OF SUFFERING: A period of ordeals.
ㅅㄴㄱ ( 성냥갑 ) : 성냥을 그어 불을 일으킬 수 있도록 옆면에 거친 부분이 있는, 성냥이 담긴 작은 상자. 명사
🌏 MATCHBOX: A small box with matches that has a rough side that is used to strike matches on in order to ignite the match.
ㅅㄴㄱ ( 세네갈 ) : 아프리카 서해안에 있는 나라. 주요 생산물로는 땅콩과 인을 함유한 광석 등이 있다. 공용어는 프랑스어이고 수도는 다카르이다. 명사
🌏 SENEGAL: A country located on the western coast of Africa; it is a major producer of peanuts, and ores containing phosphorus, etc.; its official language is French and its capital is Dakar.
ㅅㄴㄱ ( 새내기 ) : 학교나 직장 등에 새로 들어온 사람. 명사
🌏 NEWCOMER; FRESHMAN: A person who has recently entered a school, company, etc.
ㅅㄴㄱ ( 성년기 ) : 다 자라 어른이 된 시기. 명사
🌏 ADULTHOOD: The period when a person has grown up to be an adult.
ㅅㄴㄱ ( 사냥감 ) : 사냥하여 잡으려고 하는 산이나 들의 짐승. 명사
🌏 GAME; PREY: A wild animal in a mountain or field that one intends to hunt and catch.
ㅅㄴㄱ ( 사냥개 ) : 사냥할 때 이용하기 위해 훈련시킨 개. 명사
🌏 HOUND; HUNTING DOG: A dog trained to use for hunting.
ㅅㄴㄱ ( 시냇가 ) : 물이 흐르는 시내의 주변. 명사
🌏 BANKS OF A STREAM: The surroundings of a stream in which water flows.

💕시작 소나기 🌾끝

시작 소

소 끝

시작 나

나 끝

시작 기

기 끝

📚 분류

• 가족 행사 (57) • 기후 (53) • 정치 (149) • 건축 (43) • 복장 표현하기 (121) • 학교생활 (208) • 대중 매체 (47) • 집안일 (41) • 법 (42) • 한국 생활 (16) • 약속하기 (4) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 스포츠 (88) • 주말 및 휴가 (47) • 건강 (155) • 공공기관 이용하기 (59) • 여행 (98) • 날씨와 계절 (101) • 지리 정보 (138) • 약국 이용하기 (6) • 역사 (92) • 요일 표현하기 (13) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 과학과 기술 (91) • 전화하기 (15) • 하루 생활 (11) • 공연과 감상 (52) • 문화 비교하기 (47) • 시간 표현하기 (82) • 개인 정보 교환하기 (46)