🌟 소식통 (消息通)

명사  

1. 새로운 소식이나 어떤 일의 사정을 잘 아는 사람.

1. INFORMED SOURCE: A person who can be counted on to always have new information or to be well informed of certain situations.

🗣️ 용례:
  • Google translate 믿는 소식통.
    A reliable source.
  • Google translate 빠른 소식통.
    Quick sources.
  • Google translate 확실한 소식통.
    Certain sources.
  • Google translate 소식통이 말하다.
    Sources say.
  • Google translate 소식통이 밝히다.
    Sources reveal.
  • Google translate 소식통이 알리다.
    Sources report.
  • Google translate 소식통이 전하다.
    Sources report.
  • Google translate 소식통을 구하다.
    Seek sources.
  • Google translate 소식통에 따르다.
    Follow the sources.
  • Google translate 소식통에게 듣다.
    Hear from sources.
  • Google translate 소식통에게 들은 바로는 고등학교 동창 중 하나가 가수가 되었다고 한다.
    According to sources, one of his high school classmates became a singer.
  • Google translate 사장님의 비리 사건은 믿을 만한 소식통에게 들은 이야기이기 때문에 확실할 것이다.
    The boss's corruption case must be certain because it's a story heard from a reliable source.
  • Google translate 아까 그 학생이 사장님 아들이라는 게 정말 사실이야?
    Is it really true that the student you saw earlier was the boss' son?
    Google translate 아 글쎄, 확실한 소식통한테서 들은 이야기라니까. 확실해.
    Oh, well, i've heard this from a certain source. i'm sure.

소식통: informed source,しょうそくつう【消息通】。しょうそくすじ【消息筋】,source d'informations,persona bien informada,مصدر الخبر ، أصل الخبر,мэдээллийн эх сурвалж, их мэдэгч,kho tin,แหล่งข่าว, แหล่งข่าวที่เชื่อถือได้, ผู้ให้ข้อมูล,sumber, asal, informan,знаток, осведомлённое лицо; тот, кто в курсе,消息灵通人士,

2. 소식이 전해지는 경로.

2. ROUTE; CHANNEL: A route through which news circulates.

🗣️ 용례:
  • Google translate 의외의 소식통.
    An unexpected source.
  • Google translate 소식통이 궁금하다.
    I wonder the source.
  • Google translate 소식통이 의심되다.
    The source is suspected.
  • Google translate 소식통을 알아보다.
    Seek sources.
  • Google translate 소식통을 추적하다.
    Track sources.
  • Google translate 소식통이 무엇인지는 알 수 없지만 그가 알려주는 정보들을 모두 정확한 정보였다.
    I don't know what the source is, but all the information he gave me was accurate.
  • Google translate 그가 어떻게 비밀 정보를 알아오는지 궁금했던 나는 그의 소식통을 추적하기로 했다.
    I was wondering how he got the secret information, so i decided to track down his sources.
  • Google translate 경찰 내 정보가 새어나가는 것 같습니다.
    Information seems to be leaking from the police.
    Google translate 범죄 조직의 소식통이 의심되는군요. 조사해 봅시다.
    Suspected sources of criminal organization. let's look into it.

🗣️ 발음, 활용: 소식통 (소식통)

🗣️ 소식통 (消息通) @ 용례

🌷 ㅅㅅㅌ: 초성 소식통

시작

시작

시작


공연과 감상 (52) 직업과 진로 (130) 감사하기 (8) 병원 이용하기 (10) 언어 (160) 대중 매체 (47) 한국의 문학 (23) 외모 표현하기 (105) 학교생활 (208) 길찾기 (20) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 기후 (53) 날씨와 계절 (101) 식문화 (104) 외양 (97) 약국 이용하기 (6) 스포츠 (88) 물건 사기 (99) 예술 (76) 음식 주문하기 (132) 사과하기 (7) 가족 행사 (57) 종교 (43) 공공기관 이용하기 (59) 경제·경영 (273) 연애와 결혼 (28) 문화 차이 (52) 하루 생활 (11) 약속하기 (4) 대중 문화 (82)