🌟 소탕되다 (掃蕩 되다)

동사

1. 모조리 잡히거나 없어져 버리다.

1. BE SWEPT; BE CLEARED: For all criminals to be caught or to disappear.

🗣️ 용례:

깡패가 소탕되다.
The gangster is wiped out.
반란군이 소탕되다.
Rebel is wiped out.
역모 세력이 소탕되다.
The forces of treason are wiped out.
적군이 소탕되다.
Enemy troops are wiped out.
해적이 소탕되다.
The pirates are wiped out.
거래 현장을 급습한 경찰들에 의해 일부 마약 세력들이 소탕된 바 있다.
Some drug forces have been wiped out by police raiding the trading scene.
그는 산중에 매복하고 있다가 도적들을 공격한 결과 수백 명의 도적이 소탕되었다.
He was ambushed in the mountains and attacked the bandits, and hundreds of them were wiped out.
해적들이 소탕되어 바닷길이 안정되자 수많은 무역선들이 교역 활동을 재개하였다.
When the pirates were wiped out and the sea route was stabilized, numerous trade ships resumed their trade activities.
♔ 경찰이 이른바 조직 폭력배와의 전쟁을 선언했어.
The police have declared war on so-called gangsters.
♕ 국민들이 안심하고 살 수 있도록 이참에 폭력배 소탕되면 좋겠다.
I hope we can wipe out gangsters so that the people can live in peace.

소탕되다: be swept; be cleared,そうとうされる【掃討される・掃蕩される】,être nettoyé, être éliminé, être purgé,ser aniquilado, ser anonadado,يُستأصل ، يُخمد ، يُقبض,устгагдах, бүрмөсөн ялагдах,bị quét sạch, bị diệt sạch,ถูกขจัด, ถูกกำจัด, ถูกกวาดล้าง, ถูกกำจัดให้สิ้นซาก,disapu bersih, dilenyapkan,быть ликвидированным; быть уничтоженным,被扫荡,

🗣️ 발음, 활용: • 소탕되다 (소탕되다) • 소탕되다 (소탕뒈다)
📚 파생어: • 소탕(掃蕩): 모조리 잡거나 없애 버림.

🌷 ㅅㅌㄷㄷ: 초성 소탕되다

ㅅㅌㄷㄷ ( 소탕되다 ) : 모조리 잡히거나 없어져 버리다. 동사
🌏 BE SWEPT; BE CLEARED: For all criminals to be caught or to disappear.
ㅅㅌㄷㄷ ( 쇠퇴되다 ) : 강하게 일어났던 현상이나 세력, 기운 등이 약해지게 되다. 동사
🌏 DECLINE; DETERIORATE: For an influential phenomenon, power, energy, etc., to get to be weakened.
ㅅㅌㄷㄷ ( 상통되다 ) : 마음이나 뜻이 서로 통하다. 동사
🌏 COMMUNICATE: To share a mind or will.
ㅅㅌㄷㄷ ( 소통되다 ) : 막히지 않고 서로 잘 통하다. 동사
🌏 PASS: To pass well, without being clogged.
ㅅㅌㄷㄷ ( 선택되다 ) : 여럿 중에서 필요한 것이 골라져 뽑히다. 동사
🌏 BE CHOSEN; BE SELECTED: For what one needs to be chosen among many.
ㅅㅌㄷㄷ ( 수태되다 ) : 사람이나 짐승의 배 속에 아이나 새끼가 생기다. 동사
🌏 BE CONCEIVED; BE FERTILIZED: For a baby to be borne in the womb of a person or animal.

💕시작 소탕되다 🌾끝

시작 소

소 끝

시작 탕

탕 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 가족 행사-명절 (2) • 위치 표현하기 (70) • 학교생활 (208) • 문화 차이 (52) • 종교 (43) • 직업과 진로 (130) • 사과하기 (7) • 병원 이용하기 (10) • 철학·윤리 (86) • 한국 생활 (16) • 보건과 의료 (204) • 교육 (151) • 주말 및 휴가 (47) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외양 (97) • 취미 (103) • 여행 (98) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 길찾기 (20) • 정치 (149) • 한국의 문학 (23) • 물건 사기 (99) • 법 (42) • 주거 생활 (48) • 식문화 (104) • 기후 (53) • 직장 생활 (197) • 실수담 말하기 (19) • 문화 비교하기 (47) • 대중 문화 (82)