🌟 속인 (俗人)
명사
1. 평범한 사람.
1. ORDINARY PERSON; COMMON PEOPLE: A person who is ordinary.
-
속인인 그가 왕의 아들이었다는 사실에 모두가 놀랐다.
Everyone was amazed at the fact that he was the son of the king, a shorthand. -
속인에 불과한 나는 세상의 이치를 혼자서 깨우치기 어려웠다.
I was nothing but a shorthand, and it was hard for me to realize the reason of the world by myself. -
곰 쓸개에 대해 약학 전문가들은 속인들이 생각하는 만큼의 약효를 인정하지 않고 있다.
Pharmacy experts on bear gallbladder don't recognize as much medicinal properties as the shorthand thinks.
유의어
범부(凡夫): 평범한 사람.
유의어
범인(凡人): 평범한 사람.
2. 품위가 없는 사람.
2. VULGAR PERSON: A person lacking decency.
-
그는 아랫사람을 얕보고 여자를 희롱하는 속인이었다.
He was a snob who looked down on his subordinates and made fun of women. -
민준은 매일 술을 마시고 길에서 잠이 드는 자신을 보며 속인이 된 것 같았다.
Min-jun seemed to be a cheat, seeing himself drinking every day and falling asleep on the road. -
♔
이민준 씨는 어떤 사람이야?
What's mr. lee min-joon like?
♕
돈만 생기면 노름을 일삼는 속인이야.
He's a gambler who gambles whenever he gets money.
3. 불교에서, 스님이 아닌 사람.
3. LAYMAN: A person who is not a monk in Buddhism.
-
이 책에는 속인이 법명을 받아 스님이 되기까지의 과정이 적혀 있다.
This book contains the process of a servant being given the name of the law and becoming a monk. -
그 스님은 평생을 가난한 이를 위해 살면서 속인들에게 큰 깨달음을 주었다.
The monk lived his whole life for the poor and gave great enlightenment to the shorthand. -
결혼하고 아이까지 있는 그가 속인은 들어갈 수 없는 법당에 자리를 깔고 수행을 시작했다.
Married and with children, he laid his seat in a place where no man could enter, and began to perform.
🗣️ 발음, 활용: • 속인 (
소긴)
🗣️ 속인 (俗人) @ 뜻풀이
- 속이- : (속이고, 속이는데, 속이니, 속이면, 속인, 속이는, 속일, 속입니다)→ 속이다
🗣️ 속인 (俗人) @ 용례
- 나를 먼저 속인 건 당신이라고! [배신하다 (背信하다)]
- 어쩔 수 없이 그를 속인 것이니 나를 너무 나쁘게 생각하지 마. [나쁘다]
- 늙은 쥐새끼 같으니라고. 이렇게 속인 게 한두 번이 아니라니까? [쥐새끼]
- 상습적으로 거짓말로 사람들을 속인 김 씨는 이미 마을 사람들에게 신뢰를 크게 잃었다. [잃다]
- 친구를 속인 대가가 얼마나 쓰디쓴지 자기도 이제 알았겠지. [쓰디쓰다]
- 믿었던 친구가 나를 속인 것을 알았을 때 마음이 몹시 씁쓰레했다. [씁쓰레하다]
- 지영이가 우리를 여태 속인 거야? [새까맣다]
- 큰돈을 벌 수 있다고 사람들을 속인 사기꾼이 얼마 전에 붙잡혔대. [되지도 않는 소리]
- 일부 정치인들은 학위를 속인 사실이 온 국민에 고발되어서 사회적으로 망신을 당했다. [고발되다 (告發되다)]
- 김 교수는 학자적 양심을 속인 채 논문을 표절해 사람들의 비난을 받았다. [학자적 (學者的)]
- 지수는 사장을 속인 자신의 잘못을 고해 성사로 뉘우쳤다. [고해 성사 (告解聖事)]
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
명사
🌏 SHOWER; SHOWER BATH: The act of washing the body with a nozzle that sprays water like rain. -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
명사
🌏 USE; USAGE: An act of using something for a certain job or function. -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
명사
🌏 APRIL: The fourth month of a year, out of twelve months. -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
명사
🌏 SPACE; DISTANCE; GAP: The distance or space between one object and another, or between one place and another. -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
명사
🌏 OCCIDENT: Europe and America. -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
명사
🌏 OCTOBER: The tenth month among the twelve months of a year. -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
명사
🌏 BIRTHDAY: The day a person was born. -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
명사
🌏 CLASS; LESSON; COURSE: A teacher teaching a student certain studies or skills. -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
명사
🌏 CAPITAL: The place where the nation's central government is located. -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
명사
🌏 MARCH: The third month of a year, out of twelve months. -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
명사
🌏 BUSINESS: The act of managing an organization for economic gain. -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
명사
🌏 UNDERWEAR: Clothes worn directly on top of the body inside the outer clothing. -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
명사
🌏 SWIMMING: Swimming in the water.
• 한국의 문학 (23) • 외모 표현하기 (105) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 초대와 방문 (28) • 공연과 감상 (52) • 지리 정보 (138) • 건강 (155) • 음식 설명하기 (78) • 직장 생활 (197) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 날짜 표현하기 (59) • 영화 보기 (8) • 인간관계 (255) • 실수담 말하기 (19) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 전화하기 (15) • 여가 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 가족 행사 (57) • 집안일 (41) • 언어 (160) • 종교 (43) • 요리 설명하기 (119) • 성격 표현하기 (110) • 날씨와 계절 (101) • 정치 (149) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 환경 문제 (81) • 보건과 의료 (204)
