🌟 액때움 (厄 때움)

명사  

1. 가벼운 고난을 미리 겪음으로써 앞으로 닥쳐올 큰 고난을 무사히 넘김.

1. AVOIDING GREATER MISFORTUNE WITH LESSER SACRIFICE: An act of avoiding greater hardship that will happen in the future by experiencing a lesser degree of misfortune beforehand.

🗣️ 용례:
  • Google translate 액때움을 치르다.
    Suffer an exorcism.
  • Google translate 액때움을 하다.
    Fuck.
  • Google translate 액때움으로 생각하다.
    Think of it as an exorcism.
  • Google translate 액때움으로 여기다.
    To regard as an exorcism.
  • Google translate 액때움으로 치다.
    Strike with a blow.
  • Google translate 이번에 보는 시험은 워낙 크고 중요한 시험이라 미리 액때움이라도 하고 싶은 심정이다.
    This test is so big and important that i want to do it in advance.
  • Google translate 오늘 비가 와서 새로 산 우산을 하루도 안 돼서 잃어버렸어.
    It rained today and i lost my new umbrella in less than a day.
    Google translate 액때움이라고 생각하고 그냥 잊어버려.
    Think of it as a waste of time and just forget it.
준말 액땜(厄땜): 가벼운 고난을 미리 겪음으로써 앞으로 닥쳐올 큰 고난을 무사히 넘김.

액때움: avoiding greater misfortune with lesser sacrifice,やくばらい【厄払い】。やくおとし【厄落とし】,moindre mal, prévention d'un malheur,ahuyento de la desgracia, ahuyento de la mala suerte,تجنب المصيبة,хөнгөн гай зовлон, барцад нь арилах,(sự) vượt khó, vượt ải (nhờ trải nghiệm),การฟาดเคราะห์, การถือว่าเป็นเรื่องดี, การถือว่าโชคเข้าข้าง, การทำให้เรื่องร้ายกลายเป็นดี, การเสดาะห์เคราะห์,lolos dari nasib buruk,,消灾,免灾,辟邪,

🗣️ 발음, 활용: 액때움 (액때움)
📚 파생어: 액때움하다: ‘액땜하다’의 본말.

🌷 ㅇㄸㅇ: 초성 액때움

시작

시작

시작


소개하기(자기소개) (52) 외모 표현하기 (105) 대중 매체 (47) 식문화 (104) 직업과 진로 (130) 종교 (43) 여행 (98) 전화하기 (15) 예술 (76) 인사하기 (17) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 연애와 결혼 (28) 약속하기 (4) 날짜 표현하기 (59) 요리 설명하기 (119) 주말 및 휴가 (47) 집 구하기 (159) 문화 차이 (52) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 한국의 문학 (23) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 철학·윤리 (86) 병원 이용하기 (10) 사회 문제 (226) 건강 (155) 개인 정보 교환하기 (46) 위치 표현하기 (70) 물건 사기 (99) 대중 문화 (82) 문화 비교하기 (47)