🌟 옮아오다
동사
1. 다른 곳에서 어떤 곳으로 자리를 바꾸어 오다.
1. MOVE: To change seats from a place to another place.
-
동네를 옮아오다.
Move the neighborhood. -
자리를 옮아오다.
Move over. -
직장을 옮아오다.
Get a new job. -
지점으로 옮아오다.
Move to branch. -
김 과장은 우리 부서로 옮아오기 전에 영업부에서 일했다.
Kim worked in the sales department before moving to our department. -
그는 저쪽 테이블에 앉아 있다가 우리 테이블로 자리를 옮아왔다.
He sat at the table over there and moved on to our table. -
♔
요즘 어디로 이사를 갈지 고민이야.
I'm thinking about where to move these days.
♕
네가 우리 동네로 옮아와서 살면 좋을 텐데.
I wish you could move into our neighborhood and live.
반대말
옮아가다: 원래 있던 곳에서 다른 곳으로 이동해 가다., 불이나 병 등이 번져 가다., …
2. 불이나 질병 등이 번져 오다.
2. SPREAD: For fire, disease, etc., to spread.
-
병이 옮아오다.
The disease comes in. -
산불이 옮아오다.
A forest fire is coming in. -
전염병이 옮아오다.
Infectious disease coming in. -
콜레라가 옮아오다.
Cholera comes in. -
황사가 옮아오다.
Yellow dust comes in. -
옆 동네에서 난 불은 순식간에 번져 우리 마을까지 옮아왔다.
The fire in the next town spread quickly and spread to our village. -
해외에서 떠돌고 있는 전염병이 국내로 옮아오기라도 하면 큰일이다.
It would be a big problem if an epidemic circulating overseas could be brought into the country. -
♔
우리 마을도 구제역 피해를 입을까 봐 걱정이야.
I'm afraid my town will suffer from foot-and-mouth disease, too.
♕
그러게. 여기까지 옮아오기 전에 방역이 이루어져야 할 텐데.
I know. the quarantine should be done before it gets here.
반대말
옮아가다: 원래 있던 곳에서 다른 곳으로 이동해 가다., 불이나 병 등이 번져 가다., …
🗣️ 발음, 활용: • 옮아오다 (
올마오다) • 옮아와 (올마와) • 옮아오니 (올마오니)
🗣️ 옮아오다 @ 뜻풀이
-
ㅇㅇㅇㄷ (
어이없다
)
: 너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
☆
형용사
🌏 ABSURD; RIDICULOUS; PREPOSTEROUS: Being dumbfounded due to an extremely unexpected occurrence. -
ㅇㅇㅇㄷ (
옮아오다
)
: 다른 곳에서 어떤 곳으로 자리를 바꾸어 오다.
동사
🌏 MOVE: To change seats from a place to another place.
• 기후 (53) • 건축 (43) • 교육 (151) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 시간 표현하기 (82) • 음식 설명하기 (78) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 복장 표현하기 (121) • 한국의 문학 (23) • 학교생활 (208) • 인간관계 (255) • 사회 제도 (78) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 스포츠 (88) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 약속하기 (4) • 주거 생활 (48) • 교통 이용하기 (124) • 초대와 방문 (28) • 문화 비교하기 (47) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공기관 이용하기 (59) • 날짜 표현하기 (59) • 환경 문제 (81) • 철학·윤리 (86) • 가족 행사 (57)
