🌟 월사금 (月謝金)
명사
1. (옛날에) 다달이 내던 수업료.
1. MONTHLY TUITION; MONTHLY SCHOOL FEE: (archaic) The monthly tuition paid to a school.
-
수업의 월사금.
Monthly payment for classes. -
비싼 월사금.
Expensive monthly payments. -
월사금 걱정.
Worried about monthly payments. -
월사금 봉투.
A monthly pay envelope. -
월사금을 가져오다.
Bring in monthly payments. -
월사금을 내다.
Pay one's monthly rent. -
월사금을 마련하다.
Make monthly payments. -
월사금을 준비하다.
Prepare monthly payments. -
형은 매우 비싼 월사금을 내고 과외를 받았다.
My brother paid a very expensive monthly fee and took private lessons. -
옛날에는 어머니들이 월사금 봉투와 함께 계란이며 먹을 것을 선생님에게 가지고 오셨다.
In the old days, mothers brought eggs and food to their teachers with their monthly envelopes. -
♔
어릴 때 기억나는 선생님이 있어?
Do you remember any teachers from your childhood?
♕
응, 몇 달씩 밀린 월사금도 그냥 눈감아 주셨던 분이 있어.
Yes, there's someone who just turned a blind eye to months of overdue monthly payments.
2. (옛날에) 스승에게 감사의 뜻으로 다달이 바치던 돈.
2. MONTHLY PAYMENT FOR A TEACHER: (archaic) Money offered monthly to a teacher as a token of gratitude.
-
감사의 월사금.
Monthly payment of thanks. -
월사금을 드리다.
Offer monthly payment. -
월사금을 마련하다.
Make monthly payments. -
월사금을 받다.
Receive monthly payments. -
월사금을 사양하다.
Decline monthly payments. -
요즘은 월사금이 뇌물처럼 변질이 되어서 아예 금지하고 있다.
These days, monthly payments have turned into bribes and are banned altogether. -
어릴 적 어머니는 내 선생님들을 찾아뵈며 약간의 월사금을 드리곤 하셨다.
My mother used to visit my teachers when i was a child and give them some monthly allowance. -
♔
예전에 우리 집은 형편이 어려워서 월사금 낼 돈이 없었어.
In the past, my family was in a bad situation and i couldn't afford to pay my monthly rent.
♕
그 시절에는 수업료만 내기도 얼마나 힘들었는데.
It was so hard to pay the tuition in those days.
🗣️ 발음, 활용: • 월사금 (
월싸금)
-
ㅇㅅㄱ (
역사가
)
: 역사를 전문적으로 연구하는 사람.
☆☆
명사
🌏 HISTORIAN: A person who studies history professionally. -
ㅇㅅㄱ (
예술가
)
: 예술 작품을 창작하거나 표현하는 사람.
☆☆
명사
🌏 ARTIST: A person who creates works of art, or expresses his/her ideas through such works. -
ㅇㅅㄱ (
인생관
)
: 인생의 목적, 의미, 가치 등에 대한 의견이나 태도.
☆
명사
🌏 VIEW OF LIFE; OUTLOOK ON LIFE: An opinion or attitude regarding a life's purpose, meaning, value, etc.
• 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 외모 표현하기 (105) • 철학·윤리 (86) • 스포츠 (88) • 보건과 의료 (204) • 여행 (98) • 한국 생활 (16) • 하루 생활 (11) • 감사하기 (8) • 공연과 감상 (52) • 음식 설명하기 (78) • 언론 (36) • 공공기관 이용하기 (59) • 지리 정보 (138) • 건축 (43) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 종교 (43) • 물건 사기 (99) • 문화 비교하기 (47) • 전화하기 (15) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사회 제도 (78) • 실수담 말하기 (19) • 심리 (365) • 한국의 문학 (23) • 가족 행사-명절 (2) • 집안일 (41) • 초대와 방문 (28) • 취미 (103)
