🌟 의인화 (擬人化)
명사
1. 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함.
1. PERSONIFICATION: The act of expressing something that is not a person, by attributing human characteristics to it.
-
동물의 의인화.
Humanization of animals. -
사물의 의인화.
Humanization of things. -
의인화가 되다.
Become a personification. -
의인화를 하다.
Personify. -
동화 작가는 동물의 의인화를 통해 세상 사람들을 풍자했다.
The fairy tale writer satirized the people of the world through the personification of animals. -
만화가의 그림에는 토끼가 말을 하는 등 의인화가 자주 나타났다.
The cartoonist's paintings often featured personification, with rabbits talking. -
♔
여러분, 이 책에서 의인화가 된 부분을 말해 보세요.
Gentlemen, tell me about the personified part of this book.
♕
네, 여우와 학이 사람처럼 나타나 있어요.
Yeah, foxes and cranes are showing up as humans.
🗣️ 발음, 활용: • 의인화 (
의인화)
📚 파생어: • 의인화하다(擬人化하다): 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현하다. • 의인화되다(擬人化되다): 사람이 아닌 것이 사람에 빗대어져 표현되다.
-
ㅇㅇㅎ (
우연히
)
: 어떤 일이 어쩌다가 저절로 이루어진 면이 있게.
☆☆
부사
🌏 BY CHANCE; BY ACCIDENT: In the manner of happening by chance without a proper cause. -
ㅇㅇㅎ (
음악회
)
: 음악을 연주하여 사람들이 음악을 들을 수 있게 마련한 모임.
☆☆
명사
🌏 MUSIC CONCERT: A gathering organized so that people can listen to music being played live. -
ㅇㅇㅎ (
위원회
)
: 일반 행정과는 달리 어느 정도 독립된 분야에서 어떤 일의 처리를 맡아 의논하는 기관.
☆☆
명사
🌏 COMMITTEE; COMMISSION: An institution that discusses and handles a certain matter in a fairly independent field unlike general administration. -
ㅇㅇㅎ (
영원히
)
: 끝없이 이어지는 상태로. 또는 언제까지나 변하지 않는 상태로.
☆☆
부사
🌏 ETERNALLY; EVERLASTINGLY; FOREVER: In a manner of a phenomenon or shape lasting endlessly; in a manner of forever not changing. -
ㅇㅇㅎ (
야유회
)
: 친목을 위하여 야외에 나가서 노는 모임.
☆
명사
🌏 PICNIC; OUTING: An outdoor social gathering. -
ㅇㅇㅎ (
악영향
)
: 나쁜 영향.
☆
명사
🌏 BAD INFLUENCE: An adverse effect. -
ㅇㅇㅎ (
언어학
)
: 언어를 연구하는 학문.
명사
🌏 LINGUISTICS: An academic field that studies languages. -
ㅇㅇㅎ (
엄연히
)
: 사람의 외모나 말, 행동 등이 침착하고 점잖게.
부사
🌏 COMPOSEDLY; REFINEDLY: In a calm and gentle manner in one's appearance, speech, behavior, etc. -
ㅇㅇㅎ (
유연히
)
: 차분하고 여유가 있게.
부사
🌏 RELAXEDLY; CALMLY: In a calm and relaxed manner. -
ㅇㅇㅎ (
유연히
)
: 부드럽고 연하게.
부사
🌏 IN A FLEXIBLE MANNER: Smoothly and tenderly. -
ㅇㅇㅎ (
유유히
)
: 움직임이 한가하고 여유가 있게.
부사
🌏 LEISURELY: With a leisurely and relaxed movement. -
ㅇㅇㅎ (
일원화
)
: 하나로 합함.
명사
🌏 UNIFICATION: The act of uniting things into one. -
ㅇㅇㅎ (
완연히
)
: 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하게.
부사
🌏 OBVIOUSLY; EVIDENTLY: In a very clear manner as if one could see something right before one's eyes. -
ㅇㅇㅎ (
의연히
)
: 의지가 굳세어서 어떤 상황에서도 끄떡없이.
부사
🌏 RESOLUTELY; FIRMLY; UNWAVERINGLY: Without being daunted under any circumstances because one's will is strong. -
ㅇㅇㅎ (
은은히
)
: 겉으로 보이는 무엇이 뚜렷하게 드러나지 않고 희미하게.
부사
🌏 INDISTINCTLY; DELICATELY; DIMLY: In the state of being vague, not appearing clearly. -
ㅇㅇㅎ (
의인화
)
: 사람이 아닌 것을 사람에 빗대어 표현함.
명사
🌏 PERSONIFICATION: The act of expressing something that is not a person, by attributing human characteristics to it.
• 감사하기 (8) • 환경 문제 (81) • 개인 정보 교환하기 (46) • 철학·윤리 (86) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 날짜 표현하기 (59) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외모 표현하기 (105) • 여행 (98) • 종교 (43) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 교육 (151) • 병원 이용하기 (10) • 가족 행사-명절 (2) • 가족 행사 (57) • 하루 생활 (11) • 예술 (76) • 언어 (160) • 인사하기 (17) • 사회 문제 (226) • 음식 주문하기 (132) • 교통 이용하기 (124) • 공연과 감상 (52) • 주말 및 휴가 (47) • 외양 (97) • 영화 보기 (8) • 실수담 말하기 (19) • 집안일 (41) • 약속하기 (4) • 지리 정보 (138)
