🌟 전파되다 (傳播 되다)

동사

1. 전해져 널리 퍼지게 되다.

1. BE SPREAD; BE DISSEMINATED: For something to be distributed and spread widely.

🗣️ 용례:

전파되는 과정.
The process of propagation.
전파되는 속도.
The rate at which it propagates.
문화가 전파되다.
Culture spreads.
사상이 전파되다.
Ideas propagate.
운동이 전파되다.
Exercise spreads.
유행이 전파되다.
Fashion spreads.
종교가 전파되다.
Religion spreads.
국내로 전파되다.
Spread into the country.
널리 전파되다.
Widely disseminated.
빠르게 전파되다.
Propagate rapidly.
옛날에는 주로 무역을 통해 외국의 새로운 문물이 국내로 전파되었다.
In the old days, new cultures of foreign countries were propagated domestically mainly through trade.
인도에서 시작된 불교는 중국을 거쳐 우리나라로 전파되는 과정에서 많은 변화를 겪었다.
Buddhism, which began in india, underwent many changes in the process of spreading to korea via china.
♔ 요새는 세계 곳곳에서 일어나는 일도 빨리 알 수 있어.
These days we can quickly see what's happening all over the world.
♕ 맞아, 인터넷을 통해서 소식들이 바로 전파되니까.
That's right, news travels right through the internet.

전파되다: be spread; be disseminated,でんぱする【伝播する】,se propager, se diffuser, se répandre, se transmettre, être diffusé,propagarse, difundirse, divulgarse, diseminarse,ينتشر,тархах, дэлгэрэх,được truyền bá, được lan truyền,ถูกแพร่กระจาย, ถูกเผยแพร่,disampaikan, disebarluaskan,распространяться,被传播,

🗣️ 발음, 활용: • 전파되다 (전파되다) • 전파되다 (전파뒈다)
📚 파생어: • 전파(傳播): 전하여 널리 퍼지게 함.

🗣️ 전파되다 (傳播 되다) @ 용례

기독교가 전파되다. [기독교 (基督敎)]
파상적으로 전파되다. [파상적 (波狀的)]

🌷 ㅈㅍㄷㄷ: 초성 전파되다

ㅈㅍㄷㄷ ( 직판되다 ) : 중간 상인을 거치지 않고 생산자로부터 소비자에게 제품이 직접 팔리다. 동사
🌏 BE DIRECTLY SOLD: For goods to be directly sold to consumers by the producers without any intermediary.
ㅈㅍㄷㄷ ( 질퍽대다 ) : 진흙이나 반죽 등이 물기가 많아 부드럽게 진 느낌이 자꾸 들다. 동사
🌏 BE MUDDY; BE WATERY: For mud, dough, etc., to feel wet and soft because it contains a large amount of water.
ㅈㅍㄷㄷ ( 증편되다 ) : 정기적인 교통편의 횟수가 늘다. 동사
🌏 BE MULTIPLIED: For the number of regular transport services to be increased.
ㅈㅍㄷㄷ ( 증폭되다 ) : 생각이나 어떤 일의 범위가 넓어져서 커지다. 동사
🌏 BE ENLARGED; BE INTENSIFIED: For the scope of an idea or project to be increased.
ㅈㅍㄷㄷ ( 절판되다 ) : 출판된 책이 다 팔려서 없다. 동사
🌏 SOLD OUT; SELL OUT: For a published book to be unavailable since it has sold out.
ㅈㅍㄷㄷ ( 재편되다 ) : 이미 짜여진 구성이나 조직이 다시 만들어지다. 동사
🌏 BE REORGANIZED: For a composition or organization that already exists to be reshaped.
ㅈㅍㄷㄷ ( 전파되다 ) : 전해져 널리 퍼지게 되다. 동사
🌏 BE SPREAD; BE DISSEMINATED: For something to be distributed and spread widely.

💕시작 전파되다 🌾끝

시작 전

전 끝

시작 파

파 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 직업과 진로 (130) • 직장 생활 (197) • 인사하기 (17) • 건강 (155) • 실수담 말하기 (19) • 시간 표현하기 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공연과 감상 (52) • 역사 (92) • 하루 생활 (11) • 언어 (160) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사 (57) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인간관계 (255) • 길찾기 (20) • 예술 (76) • 언론 (36) • 학교생활 (208) • 여가 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 주말 및 휴가 (47) • 정치 (149) • 사과하기 (7) • 전화하기 (15) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 환경 문제 (81) • 영화 보기 (8) • 복장 표현하기 (121)