🌟 절판되다 (絕版 되다)

동사  

1. 출판된 책이 다 팔려서 없다.

1. SOLD OUT; SELL OUT: For a published book to be unavailable since it has sold out.

🗣️ 용례:
  • Google translate 베스트셀러가 절판되다.
    Bestseller out of print.
  • Google translate 서점 몇 곳을 돌아다녀도 그 책은 모두 절판된 상태였다.
    A few bookstores, but the book was all out of print.
  • Google translate 그는 절판된 책 몇 권을 우선 도서관에서 빌려 보기로 했다.
    He decided to borrow some out-of-print books from the library first.
  • Google translate 너 그 책 어디서 샀어? 우리 동네 서점에서는 절판됐던데.
    Where did you buy the book? it's out of stock in our local bookstore.
    Google translate 학교 앞 서점은 가 봤어? 거기엔 몇 권 있더라.
    Have you been to the bookstore in front of the school? there are a few books there.

절판되다: sold out; sell out,しなぎれになる【品切れになる】。うりきれる【売り切れる・売切れる】,être épuisé,ser agotado,تنفد طبعة كتاب,дуусгах, зарах,(sách) được bán hết,ถูกจำหน่ายหมด,terjual, habis,распродаться (о книге),绝版,

2. 출판했던 책이 더 이상 펴내지 않게 되다.

2. BE DISCONTINUED: For a published book not to be reprinted any more.

🗣️ 용례:
  • Google translate 절판된 책.
    A book out of print.
  • Google translate 도서가 절판되다.
    Books are out of print.
  • Google translate 이 책은 출판사의 사정으로 일찌감치 절판되었다.
    This book was out of print early on the circumstances of the publisher.
  • Google translate 나는 그 책을 구하려고 해봤지만 십 년 전에 절판되어 찾을 수가 없었다.
    I tried to get the book but it was out of print ten years ago and i couldn't find it.
  • Google translate 출시되자마자 큰 인기를 얻은 그 책은 한 번도 절판된 적이 없이 오늘날까지 잘 팔리고 있다.
    The book, which gained huge popularity as soon as it was released, has never been out of print and is selling well to this day.

🗣️ 발음, 활용: 절판되다 (절판되다) 절판되다 (절판뒈다)
📚 파생어: 절판(絕版): 출판된 책이 다 팔려서 없음., 출판했던 책을 더 이상 펴내지 않게 됨.

🌷 ㅈㅍㄷㄷ: 초성 절판되다

시작

시작

시작

시작


예술 (76) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 약국 이용하기 (6) 음식 설명하기 (78) 직장 생활 (197) 교통 이용하기 (124) 외모 표현하기 (105) 한국의 문학 (23) 여가 생활 (48) 소개하기(가족 소개) (41) 감정, 기분 표현하기 (191) 종교 (43) 문화 비교하기 (47) 주거 생활 (48) 시간 표현하기 (82) 사회 제도 (78) 외양 (97) 지리 정보 (138) 정치 (149) 물건 사기 (99) 초대와 방문 (28) 건강 (155) 날짜 표현하기 (59) 공연과 감상 (52) 대중 문화 (82) 감사하기 (8) 철학·윤리 (86) 환경 문제 (81) 길찾기 (20)