🌟 -다마다

어미  

1. (두루낮춤으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 이를 강조할 때 쓰는 종결 어미.

1. -DAMADA: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to emphasize one's agreement or affirmation to the other person's question or statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그럼, 네 말이 맞다마다.
    Well, if you're right.
  • Google translate 우리 어릴 적엔 먹을 것도 없고, 어려웠다마다.
    There was nothing to eat when we were kids, and it was difficult.
  • Google translate 물론이지. 전부터 한다고 계속 약속했던 일인데 하다마다.
    Of course. it's something i've been promising to do for a long time.
  • Google translate 지수는 부모도 없이 자기 힘으로 성공한 건데 장하다마다.
    Jisoo succeeded on her own without her parents.
  • Google translate 내 눈에 흙이 들어가도 잊어버릴 수 없는 녀석, 기억하다마다.
    A man whom i cannot forget, even if i have dirt in my eyes.
  • Google translate 저희 아버지와 어릴 때부터 아시던 사이라고요?
    You've known my father since he was a kid?
    Google translate 암, 잘 알다마다.
    Cancer, you know that.
유의어 -고말고: (두루낮춤으로) 상대방의 질문에 긍정의 답을 하거나 상대방의 말에 동의하면서 …

-다마다: -damada,とも。のはもちろんだ。のはたしかだ【のは確かだ】,,,ـدامادا,,,...จริง ๆ, ...นะ, แน่นอนว่าต้อง...,tentu saja,,,

📚 주석: ‘이다’, 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㅁㄷ: 초성 -다마다

시작

시작

시작


날짜 표현하기 (59) 여가 생활 (48) 지리 정보 (138) 약국 이용하기 (6) 철학·윤리 (86) 경제·경영 (273) 건강 (155) 여행 (98) 날씨와 계절 (101) 한국의 문학 (23) 종교 (43) 대중 문화 (82) 심리 (365) 공연과 감상 (52) 가족 행사-명절 (2) 복장 표현하기 (121) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 한국 생활 (16) 하루 생활 (11) 공공기관 이용하기 (59) 약속하기 (4) 연애와 결혼 (28) 병원 이용하기 (10) 문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 인사하기 (17) 학교생활 (208) 요리 설명하기 (119) 사회 문제 (226)