🌟 천부 (天賦)

명사

1. 하늘이 주어서 태어날 때부터 지니고 있음.

1. INNATENESS; NATURAL ABILITY: Something that one possesses naturally from birth.

🗣️ 용례:

천부의 경관.
Landscape of heaven.
천부의 기능.
The function of nature.
천부의 기질.
Natural temperament.
천부의 본성.
The nature of nature.
천부의 업.
A natural work.
천부의 자원.
Natural resources.
천부의 자질.
A natural quality.
천부의 재능.
A natural gift.
김 화백의 작품은 천부의 비범한 능력이라고밖에 설명할 수 없다.
Artist kim's work can only be described as an extraordinary ability of nature.
목수인 아버지는 천부의 업이라는 생각으로 열심히 기술을 익히고 일했다.
The carpenter's father worked hard and learned his skills, thinking it was a natural work.
♔ 아직 초등학생인데 어떻게 저렇게 칠 수 있지?
How can he play like that when he's still in elementary school?
♕ 정말 천부의 재능을 타고났나 봐.
You must have been born with the gift of heaven.

천부: innateness; natural ability,てんぷ【天賦】,innéité,naturaleza innata,فطريّ,байгалиас заяасан, тэнгэрээс заяасан,sự thiên phú, trời cho,พรสวรรค์, ความสามารถที่มีมาตั้งแต่เกิด,talenta, bawaan sejak lahir, kemampuan alami,врождённый; природный,天赋，先天，天生，天资,

🗣️ 발음, 활용: • 천부 (천부)
📚 파생어: • 천부적(天賦的): 태어날 때부터 지닌. • 천부적(天賦的): 태어날 때부터 지닌 것. • 천부하다: 타고날 때부터 지니다. 하늘이 주었다는 뜻에서 나온 말이다.
📚 주석: 주로 '천부의'로 쓴다.

🗣️ 천부 (天賦) @ 용례

선생님, 천부 인권 사상이 뭐예요? [뺏다]

🌷 ㅊㅂ: 초성 천부

ㅊㅂ ( 출발 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠남. ☆☆☆ 명사
🌏 DEPARTURE; LEAVING: An act of leaving a place, heading for another place.
ㅊㅂ ( 차별 ) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ 명사
🌏 DISCRIMINATION; DISTINCTION: An act of distinguishing between two or more things.
ㅊㅂ ( 처방 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법. ☆☆ 명사
🌏 PRESCRIPTION: A formula for preparing medication to treat an illness.
ㅊㅂ ( 처벌 ) : 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌. ☆☆ 명사
🌏 PUNISHMENT; PENALTY: An act of the state or a related institution giving a penalty to or punishing a criminal for what he/she has done, or such a punishment.
ㅊㅂ ( 초반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계. ☆☆ 명사
🌏 EARLY STAGE; INITIAL PHASE: The first stage of a task or a time period.
ㅊㅂ ( 초보 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계. ☆☆ 명사
🌏 FIRST STEP; BEGINNER LEVEL: The stage in which one does something, or learns a skill, for the first time.
ㅊㅂ ( 초봄 ) : 이른 봄. ☆☆ 명사
🌏 EARLY SPRING: The early phase of spring.
ㅊㅂ ( 차비 ) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ 명사
🌏 TRANSPORTATION CHARGE: The fare paid when riding a vehicle such as a bus, train, taxi, etc.
ㅊㅂ ( 첨부 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임. ☆☆ 명사
🌏 ATTACHMENT: An act of attaching a related document to a letter, document, etc.
ㅊㅂ ( 창밖 ) : 창문의 밖. ☆☆ 명사
🌏 OUTSIDE A WINDOW: Outside of a window.
ㅊㅂ ( 침범 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침. ☆ 명사
🌏 INVASION; VIOLATION; INTRUSION: An act of taking and causing harm to someone's land, country, right, property, etc.
ㅊㅂ ( 참배 ) : 신에게 절함. ☆ 명사
🌏 WORSHIP: An act of bowing before a god.
ㅊㅂ ( 체벌 ) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ 명사
🌏 PHYSICAL PUNISHMENT: An act of punishing a student by inflicting physical pain, e.g. by slapping him/her or making him/her run around the school yard, etc.
ㅊㅂ ( 축복 ) : 행복을 빎. 또는 그 행복. ☆ 명사
🌏 WISHING HAPPINESS: An act of wishing somebody happiness, or such happiness.
ㅊㅂ ( 출범 ) : 배가 항구를 떠남. ☆ 명사
🌏 LAUNCH: An act of a ship leaving a port.
ㅊㅂ ( 친분 ) : 아주 가깝고 두터운 정. ☆ 명사
🌏 CLOSENESS; FRIENDSHIP: A very close and strong bond with someone.
ㅊㅂ ( 찬반 ) : 찬성과 반대. ☆ 명사
🌏 APPROVAL AND DISAPPROVAL: Pros and cons.

💕시작 천부 🌾끝

시작 천

천 끝

시작 부

부 끝

📚 분류

• 법 (42) • 환경 문제 (81) • 주말 및 휴가 (47) • 연애와 결혼 (28) • 감사하기 (8) • 길찾기 (20) • 인사하기 (17) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 사과하기 (7) • 학교생활 (208) • 역사 (92) • 기후 (53) • 약속하기 (4) • 한국 생활 (16) • 경제·경영 (273) • 대중 문화 (82) • 지리 정보 (138) • 철학·윤리 (86) • 날씨와 계절 (101) • 복장 표현하기 (121) • 가족 행사 (57) • 개인 정보 교환하기 (46) • 과학과 기술 (91) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공기관 이용하기 (59) • 날짜 표현하기 (59) • 집안일 (41) • 영화 보기 (8) • 건축 (43)