🌟 질책 (叱責)

명사  

1. 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무람.

1. REPRIMAND; REBUKE: An act of an elder scolding a younger person severely for a mistake or wrongdoing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 질책이 빗발치다.
    A torrent of reproaches.
  • Google translate 질책이 쏟아지다.
    Reproaches pour out.
  • Google translate 질책을 당하다.
    Be reprimanded.
  • Google translate 질책을 듣다.
    Take a reprimand.
  • Google translate 질책을 받다.
    Be reprimanded.
  • Google translate 질책을 하다.
    To reprimand.
  • Google translate 학생은 교실에서 떠들어서 선생님께 질책을 받았다.
    The student was reprimanded by the teacher for making noise in the classroom.
  • Google translate 신입 사원은 부장의 따끔한 질책에 정신을 차리고 일을 끝냈다.
    The new employee came to his senses by the manager's prickly rebuke and finished the work.
  • Google translate 아이들이 잘못을 하면 그때그때 혼을 내는 게 좋을까요?
    Would it be better for children to scold each time they make a mistake?
    Google translate 글쎄요. 저는 질책보다는 먼저 타이르려고 노력하는 편이에요.
    I don't know. i tend to try to teach first rather than reprimand.

질책: reprimand; rebuke,しっせき【叱責】,réprimande, punition disciplinaire, blâme,reprensión, reprimenda,تَأنيب,зэмлэл,sự la rầy, sự khiển trách, sự mắng mỏ,การดุด่า, การด่า, การว่ากล่าว, การต่อว่า, การตำหนิ, การติเตียน,teguran, amarah, kritik, celaan,выговаривание; упрёк; отчитывание,叱责,斥责,呵斥,

🗣️ 발음, 활용: 질책 (질책) 질책이 (질채기) 질책도 (질책또) 질책만 (질챙만)
📚 파생어: 질책하다(叱責하다): 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무라다.

🗣️ 질책 (叱責) @ 용례

시작

시작


가족 행사-명절 (2) 소개하기(자기소개) (52) 집안일 (41) 약속하기 (4) 위치 표현하기 (70) 철학·윤리 (86) 인간관계 (255) 요리 설명하기 (119) 언론 (36) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집 구하기 (159) 주말 및 휴가 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43) 건축 (43) 전화하기 (15) 과학과 기술 (91) 주거 생활 (48) 대중 문화 (82) 종교 (43) 한국 생활 (16) 성격 표현하기 (110) 교통 이용하기 (124) 심리 (365) 공연과 감상 (52) 직장 생활 (197) 교육 (151)