🌟 촌부 (村婦)

명사

1. 시골에 사는 여자.

1. COUNTRY WOMAN: A woman who lives in a rural area.

🗣️ 용례:

촌부의 모습.
The appearance of a countryman.
촌부의 손길.
The touch of a countryman.
촌부가 되다.
Become a countryman.
촌부들이 새참을 마련해 모내기가 한창인 논으로 가져갔다.
The countrymen prepared a new cham and took it to a rice paddy in the middle of planting.
좋은 과실을 얻기 위해 배꽃을 정리하고 있는 촌부의 손길이 바빴다.
The countryman's hands were busy arranging the pear blossoms for good fruit.
도시에서 곱게 자란 지수 어미도 시골로 시집와 어느덧 촌부가 다 되었다.
Jisoo's mother, who grew up fine in the city, also married into the country and became a countryman.
햇볕에 그을려 시커먼 얼굴에 굵은 주름이 파인 촌부들이 장을 보러 읍내로 나갔다.
The sunburned, dark-faced, wrinkled hillbilly went out to the town to shop.
♔ 오늘 아침은 마을에 여자들이 한 명도 안 보이네. 다들 어디 갔는가?
I don't see any women in town this morning. where's everybody gone?
♕ 아침 일찍부터 마을의 냇가에 촌부들이 빨랫감을 이고 모여들었어요.
Early in the morning, the countrymen gathered in the stream with laundry.

촌부: country woman,そんぷ【村婦】,villageoise, paysanne,campesina, aldeana,ريفيّة، قرويّة,хөдөөний эмэгтэй, хөдөөний хүүхэн,gái quê, người phụ nữ nhà quê,หญิงบ้านนอก, สาวบ้านนอก,perempuan desa,,村妇，农村妇女,

🗣️ 발음, 활용: • 촌부 (촌ː부)

🌷 ㅊㅂ: 초성 촌부

ㅊㅂ ( 출발 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠남. ☆☆☆ 명사
🌏 DEPARTURE; LEAVING: An act of leaving a place, heading for another place.
ㅊㅂ ( 차별 ) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ 명사
🌏 DISCRIMINATION; DISTINCTION: An act of distinguishing between two or more things.
ㅊㅂ ( 처방 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법. ☆☆ 명사
🌏 PRESCRIPTION: A formula for preparing medication to treat an illness.
ㅊㅂ ( 처벌 ) : 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌. ☆☆ 명사
🌏 PUNISHMENT; PENALTY: An act of the state or a related institution giving a penalty to or punishing a criminal for what he/she has done, or such a punishment.
ㅊㅂ ( 초반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계. ☆☆ 명사
🌏 EARLY STAGE; INITIAL PHASE: The first stage of a task or a time period.
ㅊㅂ ( 초보 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계. ☆☆ 명사
🌏 FIRST STEP; BEGINNER LEVEL: The stage in which one does something, or learns a skill, for the first time.
ㅊㅂ ( 초봄 ) : 이른 봄. ☆☆ 명사
🌏 EARLY SPRING: The early phase of spring.
ㅊㅂ ( 차비 ) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ 명사
🌏 TRANSPORTATION CHARGE: The fare paid when riding a vehicle such as a bus, train, taxi, etc.
ㅊㅂ ( 첨부 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임. ☆☆ 명사
🌏 ATTACHMENT: An act of attaching a related document to a letter, document, etc.
ㅊㅂ ( 창밖 ) : 창문의 밖. ☆☆ 명사
🌏 OUTSIDE A WINDOW: Outside of a window.
ㅊㅂ ( 침범 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침. ☆ 명사
🌏 INVASION; VIOLATION; INTRUSION: An act of taking and causing harm to someone's land, country, right, property, etc.
ㅊㅂ ( 참배 ) : 신에게 절함. ☆ 명사
🌏 WORSHIP: An act of bowing before a god.
ㅊㅂ ( 체벌 ) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ 명사
🌏 PHYSICAL PUNISHMENT: An act of punishing a student by inflicting physical pain, e.g. by slapping him/her or making him/her run around the school yard, etc.
ㅊㅂ ( 축복 ) : 행복을 빎. 또는 그 행복. ☆ 명사
🌏 WISHING HAPPINESS: An act of wishing somebody happiness, or such happiness.
ㅊㅂ ( 출범 ) : 배가 항구를 떠남. ☆ 명사
🌏 LAUNCH: An act of a ship leaving a port.
ㅊㅂ ( 친분 ) : 아주 가깝고 두터운 정. ☆ 명사
🌏 CLOSENESS; FRIENDSHIP: A very close and strong bond with someone.
ㅊㅂ ( 찬반 ) : 찬성과 반대. ☆ 명사
🌏 APPROVAL AND DISAPPROVAL: Pros and cons.

💕시작 촌부 🌾끝

시작 촌

촌 끝

시작 부

부 끝

📚 분류

• 교육 (151) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 언론 (36) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 역사 (92) • 공공기관 이용하기 (59) • 약국 이용하기 (6) • 시간 표현하기 (82) • 언어 (160) • 음식 설명하기 (78) • 정치 (149) • 복장 표현하기 (121) • 감사하기 (8) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 인간관계 (255) • 병원 이용하기 (10) • 법 (42) • 직장 생활 (197) • 요일 표현하기 (13) • 건강 (155) • 심리 (365) • 날짜 표현하기 (59) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 주말 및 휴가 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 지리 정보 (138) • 학교생활 (208)