🌟 치장하다 (治粧 하다)
동사
1. 잘 매만져 곱게 꾸미다.
-
치장한 얼굴.
Dressed face. -
몸을 치장하다.
Decorate the body. -
집을 치장하다.
Decorate a house. -
보석으로 치장하다.
Adorned with jewels. -
아름답게 치장하다.
Decorate beautifully. -
동생은 아침마다 화장품으로 얼굴을 치장하는 데 매우 많은 시간을 들인다.
My brother spends a lot of time decorating his face with cosmetics every morning. -
지수는 돈이 많다는 것을 자랑하기 위해 항상 값비싼 보석으로 온몸을 치장하고 다녔다.
Jisoo always dressed herself up in expensive jewelry to show off that she was rich. -
♔
집 새로 치장했니?
Is the house redecorated?
♕
집이 너무 오래돼서 이번에 벽지도 바꾸고 가구도 바꿨어.
The house was so old that i changed the wallpaper and the furniture this time.
유의어
수식하다(修飾하다): 겉모양을 꾸미다., 글이나 문장을 화려하고 기교 있게 꾸미다., 문…
유의어
장식하다(裝飾하다): 아름답게 꾸미다., 어떤 장면이나 부분 등을 인상 깊고 의미 있게 …
🗣️ 발음, 활용: • 치장하다 (
치장하다)
📚 파생어: • 치장(治粧): 잘 매만져 곱게 꾸밈.
🗣️ 치장하다 (治粧 하다) @ 용례
- 분가루로 치장하다. [분가루 (粉가루)]
- 장신구로 치장하다. [장신구 (裝身具)]
- 번다스럽게 치장하다. [번다스럽다 (煩多스럽다)]
- 화장발로 치장하다. [화장발 (化粧발)]
- 화려히 치장하다. [화려히 (華麗히)]
- 액세서리로 치장하다. [액세서리 (accessory)]
- 호사스레 치장하다. [호사스레 (豪奢스레)]
- 금붙이로 치장하다. [금붙이 (金붙이)]
- 미사여구로 치장하다. [미사여구 (美辭麗句)]
- 각양각색으로 치장하다. [각양각색 (各樣各色)]
• 스포츠 (88) • 개인 정보 교환하기 (46) • 취미 (103) • 물건 사기 (99) • 복장 표현하기 (121) • 공공기관 이용하기 (59) • 요일 표현하기 (13) • 초대와 방문 (28) • 전화하기 (15) • 날짜 표현하기 (59) • 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 언어 (160) • 환경 문제 (81) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 건강 (155) • 감사하기 (8) • 사회 문제 (226) • 정치 (149) • 언론 (36) • 인사하기 (17) • 문화 비교하기 (47) • 소개하기(자기소개) (52) • 집안일 (41) • 한국의 문학 (23) • 종교 (43) • 예술 (76) • 사과하기 (7) • 교육 (151) • 요리 설명하기 (119)
