🌟 촉탁되다 (囑託 되다)

동사

1. 어떤 일이 부탁되어 맡겨지다.

1. BE ENTRUSTED: For someone to be asked to take the responsibility of doing a certain job.

🗣️ 용례:

촉탁된 번역.
A commissioned translation.
촉탁된 사항.
Committed.
촉탁된 포장.
Consigned packing.
업무가 촉탁되다.
Be entrusted with a task.
일이 촉탁되다.
The work is on hand.
그에게 촉탁된 일이 제대로 처리되지 않아 다른 사람에게 일을 맡겼다.
He was left to another person because his entrusted affairs were not properly handled.
일이 한꺼번에 촉탁되자 나는 어쩔 수 없이 다른 사람의 부탁은 거절했다.
When the work was arranged at once, i was forced to refuse another's request.
♔ 이번 주에 우리에게 촉탁된 업무는 뭐지?
What's our assignment for this week?
♕ 회계 부서에서 맡아서 하고 있는 예산 편성을 대신하는 일입니다.
It's a substitute for the budgeting that the accounting department is working on.

촉탁되다: be entrusted,しょくたくされる【嘱託される・属託される】。いしょくされる【委嘱される】,être confié,pedir, encargar, solicitar,يتوكّل، يتفوّض، يتكلّف,ажил оногдох,được giao phó, được phó thác,ถูกรบกวน, ถูกฝากให้ช่วยทำ, ถูกมอบหมายงาน,dipercayakan, disuruh, diminta,поручаться,被托付，被嘱托,

🗣️ 발음, 활용: • 촉탁되다 (촉탁뙤다) • 촉탁되다 (촉탁뛔다)
📚 파생어: • 촉탁(囑託): 어떤 일을 해 달라고 부탁하여 맡김.

🌷 ㅊㅌㄷㄷ: 초성 촉탁되다

ㅊㅌㄷㄷ ( 채택되다 ) : 여러 가지 중에서 골라져서 다루어지거나 뽑혀 쓰이다. 동사
🌏 BE SELECTED; BE CHOSEN: To be chosen among many.
ㅊㅌㄷㄷ ( 출토되다 ) : 땅속에 묻혀 있던 오래된 물건이 밖으로 나오게 되다. 또는 그것이 파내어지다. 동사
🌏 BE EXCAVATED; BE UNEARTHED: For an old buried object to be brought to the surface, or for such a thing to be dug up.
ㅊㅌㄷㄷ ( 침투되다 ) : 물이나 비 등의 액체가 스며들어 배게 되다. 동사
🌏 PERMEATE; SOAK: For a liquid such as water, rain, etc., to percolate and soak.
ㅊㅌㄷㄷ ( 촉탁되다 ) : 어떤 일이 부탁되어 맡겨지다. 동사
🌏 BE ENTRUSTED: For someone to be asked to take the responsibility of doing a certain job.

💕시작 촉탁되다 🌾끝

시작 촉

촉 끝

시작 탁

탁 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 여가 생활 (48) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 환경 문제 (81) • 가족 행사-명절 (2) • 지리 정보 (138) • 전화하기 (15) • 사과하기 (7) • 소개하기(가족 소개) (41) • 건강 (155) • 외모 표현하기 (105) • 개인 정보 교환하기 (46) • 대중 문화 (82) • 시간 표현하기 (82) • 철학·윤리 (86) • 역사 (92) • 문화 차이 (52) • 가족 행사 (57) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 비교하기 (47) • 인간관계 (255) • 기후 (53) • 사회 제도 (78) • 교육 (151) • 초대와 방문 (28) • 실수담 말하기 (19) • 위치 표현하기 (70) • 복장 표현하기 (121) • 직업과 진로 (130)