🌟 -니

어미

1. 뒤에 오는 말에 대하여 앞에 오는 말이 원인이나 근거, 전제가 됨을 나타내는 연결 어미.

1. -NI: A connective ending used when the preceding statement is the cause, reason, or premise for the following statement.

🗣️ 용례:

옷들이 다 예쁘니 고르기가 어렵다.
The clothes are all pretty, so it's hard to choose.
오늘은 내가 좀 바쁘니 내일 내가 다시 전화할게.
I'm a little busy today, so i'll call you back tomorrow.
조금씩 먹다 보니 어느새 케이크 하나를 다 먹어 버렸다.
I ate a little bit and i ate a whole cake before i knew it.
♔ 오늘 날씨 정말 춥다.
It's really cold today.
♕ 일기 예보에서 내일은 날씨가 풀린다고 하니 내일부터는 좀 괜찮겠지.
The weather forecast says it'll be fine tomorrow.

참고어

-니: -ni,から。ので。ため。ゆえ【故】,,,ـني,,vì,เพราะ..., เพราะว่า...,karena, berhubung,,(无对应词汇),

2. 앞에서 이야기한 내용과 관련된 다른 사실을 이어서 설명할 때 쓰는 연결 어미.

2. -NI: A connective ending used when adding another fact related to the preceding statement.

🗣️ 용례:

꿈에 하늘이 열리고 용이 오르니 길몽이 아닐 수 없다.
The sky opens in my dream and the dragon rises, so it's a good dream.
오랜 연구 끝에 개발에 성공하니 연구가 시작된 지 꼭 십 년 되는 해였다.
It was exactly the decade since the study began, when the development was successful after a long study.
오랜 노력 끝에 시험에 합격하게 되니 그때의 감격을 어찌 말로 설명할 수 있겠는가.
How can i explain in words the thrill of passing the exam after a long effort?
♔ 왜 이렇게 늦었어?
Why are you so late?
♕ 아침에 눈을 떠 보니 이미 한낮이더라고.
When i woke up in the morning, it was already midday.

참고어

📚 주석: ‘이다’, 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-오-’, ‘-더-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴ: 초성 -니

ㄴ ( 날 ) : 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 DAY: The period of twenty-four hours, from midnight to the midnight the next day.
ㄴ ( 남 ) : 내가 아닌 다른 사람. ☆☆☆ 명사
🌏 OTHERS; ANOTHER PERSON: A person other than me.
ㄴ ( 내 ) : ‘나’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 대명사
🌏 I: A form of '나' (I), when the postpositional particle '가' is attached to it.
ㄴ ( 네 ) : 윗사람의 부름에 대답할 때 쓰는 말. ☆☆☆ 감탄사
🌏 YES; YES SIR; YES MA'AM: An exclamation uttered when the speaker answers the call of his/her elder.
ㄴ ( 늘 ) : 언제나 변함이 없이 항상. ☆☆☆ 부사
🌏 ALWAYS: Invariably, all the time.
ㄴ ( 너 ) : 듣는 사람이 친구나 아랫사람일 때, 그 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 A pronoun used to indicate the listener when he/she is the same age or younger.
ㄴ ( 나 ) : 말하는 사람이 친구나 아랫사람에게 자기를 가리키는 말. ☆☆☆ 대명사
🌏 I: A pronoun used to indicate oneself to a friend or a younger person.
ㄴ ( 낮 ) : 해가 뜰 때부터 질 때까지의 동안. ☆☆☆ 명사
🌏 DAY; DAYTIME: The time from sunrise to sunset.
ㄴ ( 년 ) : 한 해를 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 NYEON: A bound noun that serves as a unit for counting the number of years.
ㄴ ( 네 ) : ‘너’에 조사 ‘가’가 붙을 때의 형태. ☆☆☆ 대명사
🌏 YOU: A form of '너' (you), when the postpositional particle '가' is attached to it.
ㄴ ( 네 ) : 넷의. ☆☆☆ 관형사
🌏 FOUR: Being the number four.
ㄴ ( 눈 ) : 공기 중에 있는 물기가 얼어서 땅으로 떨어지는 하얀 솜과 같은 작은 얼음 조각. ☆☆☆ 명사
🌏 SNOW: Tiny white cotton-like pieces of ice forming and falling as the moisture in the atmosphere becomes frozen.
ㄴ ( 넷 ) : 셋에 하나를 더한 수. ☆☆☆ 수사
🌏 FOUR: The number that is the sum of three and one.
ㄴ ( 눈 ) : 사람이나 동물의 얼굴에 있으며 빛의 자극을 받아 물체를 볼 수 있는 감각 기관. ☆☆☆ 명사
🌏 EYE: The sensory organ on the face of a person or animal that can see an object when stimulated by the light.
ㄴ ( 날 ) : 하루 동안을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 NAL: A bound noun meaning one day as a unit.
ㄴ ( 남 ) : 남성으로 태어난 사람. ☆☆ 명사
🌏 MALE; MAN: A person born as a man.
ㄴ ( 뇌 ) : 느끼고 생각하고 행동하고 기억하는 기능을 관리하는 머리뼈 안쪽의 기관. ☆☆ 명사
🌏 BRAIN: An organ inside the skull, which manages the functions of feeling, thinking, behaving, and memorizing.
ㄴ ( 내 ) : 일정한 범위의 안. ☆☆ 의존 명사
🌏 NAE: A bound noun used to indicate that something is within a certain range or scope.
ㄴ ( 남 ) : 동서남북의 네 방위 중의 하나로 나침반의 에스 극이 가리키는 쪽. ☆☆ 명사
🌏 SOUTH: One of four directions, east, west, south, and north, at which the S needle of a compass points.
ㄴ ( 님 ) : 그 사람을 높여 이르는 말. ☆☆ 의존 명사
🌏 NIM: A bound noun to address a certain person deferentially.
ㄴ ( 낙 ) : 살아가면서 느끼는 즐거움이나 재미. ☆ 명사
🌏 JOY; PLEASURE; DELIGHT: Happiness or fun one feels in his/her life.
ㄴ ( 난 ) : 신문, 책, 서류 등에서 글이나 그림 등을 채워 넣기 위한 자리. ☆ 명사
🌏 SPACE; SECTION: In a book, document, or newspaper, a space for inserting texts, photos, etc.
ㄴ ( 낯 ) : 눈, 코, 입 등이 있는 얼굴의 바닥. ☆ 명사
🌏 FACE; MUG: The face or the surface of the front of the head where the eyes, the nose and the mouth are located.
ㄴ ( 넉 ) : 넷의. ☆ 관형사
🌏 FOUR: Being the number four.
ㄴ ( 넋 ) : 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재. ☆ 명사
🌏 SOUL: Invisible substance controlling the body and mind in one's body, believed to be imperishable even after the body's death.
ㄴ ( 논 ) : 벼농사를 짓기 위해 물을 막아 가둬 놓은 땅. ☆ 명사
🌏 PADDY FIELD; RICE FIELD: An irrigated land for growing rice.
ㄴ ( 놈 ) : (낮잡아 이르는 말로) 남자. ☆ 의존 명사
🌏 MAN: (disparaging) A bound noun used to refer to a man.
ㄴ ( 놈 ) : 싸우는 상대인 사람이나 그 무리. ☆ 명사
🌏 FELLOW; TOUGH GUY; PUNK; BASTARD: A person or group of people one fights with.

💕시작 니 🌾끝

시작 니

니 끝

📚 분류

• 여행 (98) • 식문화 (104) • 건강 (155) • 보건과 의료 (204) • 언론 (36) • 취미 (103) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 영화 보기 (8) • 학교생활 (208) • 언어 (160) • 전화하기 (15) • 인사하기 (17) • 문화 차이 (52) • 실수담 말하기 (19) • 하루 생활 (11) • 연애와 결혼 (28) • 환경 문제 (81) • 법 (42) • 집안일 (41) • 한국의 문학 (23) • 철학·윤리 (86) • 직장 생활 (197) • 성격 표현하기 (110) • 사회 제도 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사회 문제 (226) • 외모 표현하기 (105) • 스포츠 (88)