🌟 -라야만
어미
1. 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
1. -RAYAMAN: A connective ending used to emphasize that the preceding statement is an essential condition for the following statement.
-
색맹이 아니라야만 운전면허증을 딸 수 있다.
You can only get a driver's license if you're not color blind. -
사람의 삶과 죽음은 신이라야만 마음대로 할 수 있는 것이다.
Human life and death is something that only god can do at will. -
반드시 비싼 선물이라야만 받는 사람에게 감동을 줄 수 있는 것은 아니다.
Expensive gifts do not necessarily impress the recipient. -
♔
글씨가 너무 작아서 여기서는 잘 안 보인다.
The letters are so small that i can't see them well from here.
♕
그러게. 진짜 눈 좋은 사람이라야만 보일 것 같아.
Yeah. i think i can only be seen if i'm a really good-eyed person.
참고어
-아야만: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
참고어
-야만: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
참고어
-어야만: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
참고어
-여야만: 앞에 오는 말이 뒤에 오는 말의 필수적인 조건임을 강조할 때 쓰는 연결 어미.
📚 주석: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.
-
ㄹㅇㅁ (
라야만
)
: 앞의 내용이 뒤에 오는 말에 대한 필수적인 조건임을 나타내는 조사.
조사
🌏 RAYAMAN: A postpositional particle used when the preceding statement is an essential condition for the following statement.
• 경제·경영 (273) • 복장 표현하기 (121) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19) • 사회 제도 (78) • 요리 설명하기 (119) • 직장 생활 (197) • 소개하기(자기소개) (52) • 심리 (365) • 언론 (36) • 공공기관 이용하기 (59) • 여가 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 종교 (43) • 전화하기 (15) • 교육 (151) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 인간관계 (255) • 하루 생활 (11) • 약속하기 (4) • 역사 (92) • 물건 사기 (99) • 가족 행사-명절 (2) • 취미 (103) • 직업과 진로 (130) • 약국 이용하기 (6) • 문화 차이 (52) • 연애와 결혼 (28) • 보건과 의료 (204)
