🌟 통탄 (痛歎/痛嘆)

명사  

1. 매우 가슴 아파하며 탄식함. 또는 그런 탄식.

1. GRIEF; LAMENT; DEPLORATION: An act of expressing one's heartache and grief, or such a grief.

🗣️ 용례:
  • Google translate 깊은 통탄.
    Deep lamentation.
  • Google translate 애석한 통탄.
    A lamentable lamentation.
  • Google translate 통탄의 한숨.
    A sigh of lamentation.
  • Google translate 통탄의 눈물.
    Tears of lamentation.
  • Google translate 통탄이 가득하다.
    Full of grief.
  • Google translate 통탄을 금치 못하다.
    Can't help feeling the pain.
  • Google translate 통탄을 하다.
    Deplore.
  • Google translate 그는 억울한 누명을 쓰고 희생된 이웃을 생각하면 통탄과 통분을 느꼈다.
    When he thought of his neighbor who was falsely accused and sacrificed, he felt lamentation and indignation.
  • Google translate 아버지는 가난한 자신의 처지를 한탄하며 통탄이 가득한 한숨을 내쉬었다.
    The father breathed a sigh full of lamentation, lamenting his poor condition.
  • Google translate 왕은 글을 알지 못해 전염병에 죽어 가는 백성들을 보며 통탄을 금치 못했다.
    The king was overcome with grief at the sight of the people dying of the epidemic because they did not know the writing.
유의어 비탄(悲歎/悲嘆): 매우 슬퍼하며 탄식함. 또는 그 탄식.

통탄: grief; lament; deploration,つうたん【痛嘆】,désolation, lamentation,lamentación profunda, aflicción amarga,أَسًى، كآبة,харуусал,sự thở than đau khổ,ความโศกเศร้าหนัก, ความเสียใจหนัก, ความทุกข์ทรมาน, ความเศร้าระทม,rintihan, keluhan, rintihan sakit, sakit hati,сетование; жалоба,痛惜,痛叹,哀叹,悲叹,

🗣️ 발음, 활용: 통탄 (통ː탄)
📚 파생어: 통탄하다(痛歎/痛嘆하다): 매우 가슴 아파하며 탄식하다.

시작

시작


문화 비교하기 (47) 대중 문화 (82) 요일 표현하기 (13) 약국 이용하기 (6) 인사하기 (17) 영화 보기 (8) 인간관계 (255) 직업과 진로 (130) 직장 생활 (197) 길찾기 (20) 취미 (103) 소개하기(가족 소개) (41) 지리 정보 (138) 건축 (43) 개인 정보 교환하기 (46) 하루 생활 (11) 음식 설명하기 (78) 스포츠 (88) 성격 표현하기 (110) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공공기관 이용하기 (59) 공연과 감상 (52) 전화하기 (15) 날짜 표현하기 (59) 물건 사기 (99) 식문화 (104) 감사하기 (8) 가족 행사-명절 (2) 보건과 의료 (204) 컴퓨터와 인터넷 (43)