🌟 탈색 (脫色)

명사  

1. 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 뺌.

1. BLEACH; DECOLORATION: An act of removing colors from a cloth, fabric, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 탈색이 되다.
    Be bleached.
  • Google translate 탈색이 심해지다.
    Bleach gets worse.
  • Google translate 탈색을 하다.
    Bleach.
  • Google translate 허옇게 탈색이 되다.
    Be bleached gray.
  • Google translate 탈색을 해서 모발을 하얗게 만들었다.
    I bleached my hair to make it white.
  • Google translate 가죽옷을 자주 드라이클리닝 했더니 탈색이 되어 색이 이상해졌다.
    The leather clothes were often dry-cleaned and the color became strange because of the discoloration.
  • Google translate 설명서에는 자주 빨면 제품의 탈색이 심해진다는 경고가 쓰여 있었다.
    The manual warned that frequent washing would cause the product to bleach.
  • Google translate 큰일이네. 청바지를 흰 옷과 실수로 함께 빨아 버렸어.
    That's a big deal. i accidentally washed my jeans with white clothes.
    Google translate 탈색이 돼서 청바지는 색이 연해지고 흰 옷은 파랗게 물들어 버렸네.
    The jeans are lightened and the white clothes are blue.
반대말 염색(染色): 천이나 실, 머리카락 등에 물을 들임.

탈색: bleach; decoloration,だっしょく【脱色】。ひょうはく【漂白】。ブリーチ。ブリーチング,décoloration,decoloración, desteñido,إزالة اللون ، قصر الألوان,будгийг нь гаргах, өнгийг нь гаргах,việc làm bay màu, việc làm bạc màu, sự tẩy màu,การฟอกสี, การกัดสี,pemutihan, penghilangan,обесцвечивание; осветление; отбеливание,脱色,

2. 빛이 바램.

2. BEING WASHED-OUT: The state of a color fading.

🗣️ 용례:
  • Google translate 탈색이 된 옷.
    Bleached clothes.
  • Google translate 탈색이 되다.
    Be bleached.
  • Google translate 옷은 낡아서 탈색이 된 것처럼 보였다.
    The clothes looked old and bleached.
  • Google translate 오래된 현수막은 탈색이 되어 회색빛에 가까워 보였다.
    The old banner was bleached and looked close to gray.
  • Google translate 탈색이 심한 천은 새 것으로 교체해야겠어요.
    We need to replace the badly bleached cloth with a new one.
    Google translate 너무 집이 오래돼서 전체적으로 다 고쳐야겠어요.
    The house is so old that i need to fix it all up.

🗣️ 발음, 활용: 탈색 (탈쌕) 탈색이 (탈쌔기) 탈색도 (탈쌕또) 탈색만 (탈쌩만)
📚 파생어: 탈색되다(脫色되다): 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔이 빠지게 되다., 빛이 바래게 되… 탈색시키다(脫色시키다): 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 빼다. 탈색하다(脫色하다): 천이나 옷감 등에 들어 있는 색깔을 빼다., 빛이 바래다.

시작

시작


한국의 문학 (23) 인간관계 (255) 요일 표현하기 (13) 여가 생활 (48) 날짜 표현하기 (59) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 외양 (97) 날씨와 계절 (101) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 물건 사기 (99) 위치 표현하기 (70) 약국 이용하기 (6) 언론 (36) 철학·윤리 (86) 취미 (103) 병원 이용하기 (10) 건강 (155) 가족 행사-명절 (2) 경제·경영 (273) 감사하기 (8) 과학과 기술 (91) (42) 공공기관 이용하기 (59) 실수담 말하기 (19) 연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 시간 표현하기 (82) 지리 정보 (138) 사회 문제 (226) 스포츠 (88)