🌟 하선 (下船)

명사  

1. 배에서 내림.

1. DISEMBARKMENT: The act of getting off a ship.

🗣️ 용례:
  • Google translate 하선 명령.
    A disembarkation order.
  • Google translate 하선 절차.
    Disembarkation procedures.
  • Google translate 하선이 시작되다.
    The lower line begins.
  • Google translate 하선을 시키다.
    To unload.
  • Google translate 하선을 하다.
    Lay down a ship.
  • Google translate 선원들은 선장의 하선 명령이 떨어지기를 기다렸다.
    The crew waited for the captain's discharge order.
  • Google translate 배가 부두에 정박하자 승객들이 하선을 하기 시작했다.
    When the ship docked at the pier, passengers began to unload.
  • Google translate 하선이 시작된 것 같은데?
    Looks like the lower line's started.
    Google translate 그래? 우리도 어서 내리자.
    Yeah? let's get out of here, too.

하선: disembarkment,げせん【下船】,débarquement (d'un navire),desembarco, desembarque,نزول من السفينة,завинаас буух,sự xuống tàu,การขึ้นจากเรือ,turun dari kapal,,下船,

2. 짐을 배에서 내려놓음.

2. UNLOADING: The act of unloading freight from a ship.

🗣️ 용례:
  • Google translate 하선을 시키다.
    To unload.
  • Google translate 하선을 하다.
    Lay down a ship.
  • Google translate 거대한 물건은 기계를 이용해 하선을 했다.
    The great thing was unloaded using a machine.
  • Google translate 선원들은 가벼운 물건부터 하선을 시작했다.
    The sailors began to unload light goods.
  • Google translate 하선이 필요한 물품이 얼마나 됩니까?
    How many items do you need to unload?
    Google translate 이 컨테이너에 담긴 물품 전부를 내려야 합니다.
    All items in this container must be unloaded.

🗣️ 발음, 활용: 하선 (하ː선)
📚 파생어: 하선하다(下船하다): 배에서 내리다., 짐을 배에서 내려놓다.

시작

시작


주거 생활 (48) 영화 보기 (8) 대중 매체 (47) 소개하기(자기소개) (52) 외양 (97) 물건 사기 (99) 철학·윤리 (86) 언론 (36) 직업과 진로 (130) 주말 및 휴가 (47) 인간관계 (255) 교육 (151) (42) 초대와 방문 (28) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 문화 비교하기 (47) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 예술 (76) 문화 차이 (52) 언어 (160) 날씨와 계절 (101) 요일 표현하기 (13) 집 구하기 (159) 위치 표현하기 (70) 음식 주문하기 (132) 사회 문제 (226) 하루 생활 (11) 음식 설명하기 (78) 건강 (155) 외모 표현하기 (105)