🌟 학맥 (學脈)

명사  

1. 학문적으로 서로 통하거나 이어져 내려오는 줄기.

1. ACADEMIC GENEALOGY; SCHOLARLY LINEAGE: The academic tradition or lineage shared or handed down by a certain group of scholars.

🗣️ 용례:
  • Google translate 전통적 학맥.
    Traditional school connections.
  • Google translate 학맥을 잇다.
    Continue one's school connections.
  • Google translate 학맥을 형성하다.
    Form a school network.
  • Google translate 김 교수의 제자들은 김 교수의 학맥을 이어 계속해서 연구를 이어갔다.
    Kim's disciples continued their research following kim's line of study.
  • Google translate 이 이론에 대해 국내 학자들 간에 학맥을 형성하여 함께 연구하고 있다.
    This theory is studied together by forming a school network among domestic scholars.
  • Google translate 최근 연구 성과가 대단하십니다.
    You've done a great job in recent research.
    Google translate 저는 저희 학교의 전통적 학맥을 계승하고 있는 것뿐입니다.
    I'm just inheriting our traditional school connections.

학맥: academic genealogy; scholarly lineage,がくとう【学統】,généalogie académique,genealogía académica, linaje académico,العرق الأكاديميّ,,truyền thống học thuật, dòng chảy học thuật,สายวิชาการ,ikatan akademis,академические связи,学脉,学术体系,学派的真髓,

2. 같은 학교를 졸업한 사람들 사이의 친밀한 관계.

2. OLD BOY NETWORK; SCHOOL TIES: A close relationship or ties among graduates of the same school.

🗣️ 용례:
  • Google translate 학맥이 작용하다.
    The school ties work.
  • Google translate 학맥이 형성되다.
    Academic veins form.
  • Google translate 학맥을 형성하다.
    Form a school network.
  • Google translate 우리 회사에서는 각 출신 학교 간에 학맥을 형성하여 따로 모임을 하기도 한다.
    In our company, we form a school network among the schools from which we come and have separate meetings.
  • Google translate 직원을 뽑을 때 아직도 인맥이나 학맥으로 사람을 뽑는 회사가 꽤 있다고 한다.
    It is said that there are still quite a few companies that hire people through personal or academic connections when hiring employees.
  • Google translate 요새 사람들도 학맥 같은 걸 따지나?
    Do people these days have a connection?
    Google translate 예전보다 학연이나 지연에 연연하지 않는 편이죠.
    I don't care about school ties or delays as much as i used to.
참고어 인맥(人脈): 정치, 경제, 학문 등의 분야에서 이루어진 사람들의 유대 관계.

🗣️ 발음, 활용: 학맥 (항맥) 학맥이 (항매기) 학맥도 (항맥또) 학맥만 (항맹만)

시작

시작


집안일 (41) 기후 (53) 실수담 말하기 (19) 학교생활 (208) 사회 제도 (78) 직장 생활 (197) 날씨와 계절 (101) 감사하기 (8) 경제·경영 (273) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국 생활 (16) 직업과 진로 (130) 약속하기 (4) 대중 문화 (82) 소개하기(가족 소개) (41) 가족 행사 (57) 물건 사기 (99) 문화 차이 (52) 스포츠 (88) 음식 설명하기 (78) 인사하기 (17) 공공기관 이용하기 (59) 사과하기 (7) 요리 설명하기 (119) 환경 문제 (81) 외모 표현하기 (105) 건축 (43) 가족 행사-명절 (2) 외양 (97) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67)