🌟 학맥 (學脈)

名词  

1. 학문적으로 서로 통하거나 이어져 내려오는 줄기.

1. 学脉学术体系学派的真髓: 学问上互通或延续下来的脉络。

🗣️ 配例:
  • 전통적 학맥.
    Traditional school connections.
  • 학맥을 잇다.
    Continue one's school connections.
  • 학맥을 형성하다.
    Form a school network.
  • 김 교수의 제자들은 김 교수의 학맥을 이어 계속해서 연구를 이어갔다.
    Kim's disciples continued their research following kim's line of study.
  • 이 이론에 대해 국내 학자들 간에 학맥을 형성하여 함께 연구하고 있다.
    This theory is studied together by forming a school network among domestic scholars.
  • 최근 연구 성과가 대단하십니다.
    You've done a great job in recent research.
    저는 저희 학교의 전통적 학맥을 계승하고 있는 것뿐입니다.
    I'm just inheriting our traditional school connections.

2. 같은 학교를 졸업한 사람들 사이의 친밀한 관계.

2. 学脉校友关系人脉: 从同一所学校毕业的人们之间亲密的关系。

🗣️ 配例:
  • 학맥이 작용하다.
    The school ties work.
  • 학맥이 형성되다.
    Academic veins form.
  • 학맥을 형성하다.
    Form a school network.
  • 우리 회사에서는 각 출신 학교 간에 학맥을 형성하여 따로 모임을 하기도 한다.
    In our company, we form a school network among the schools from which we come and have separate meetings.
  • 직원을 뽑을 때 아직도 인맥이나 학맥으로 사람을 뽑는 회사가 꽤 있다고 한다.
    It is said that there are still quite a few companies that hire people through personal or academic connections when hiring employees.
  • 요새 사람들도 학맥 같은 걸 따지나?
    Do people these days have a connection?
    예전보다 학연이나 지연에 연연하지 않는 편이죠.
    I don't care about school ties or delays as much as i used to.
参考词 인맥(人脈): 정치, 경제, 학문 등의 분야에서 이루어진 사람들의 유대 관계.

🗣️ 发音, 活用: 학맥 (항맥) 학맥이 (항매기) 학맥도 (항맥또) 학맥만 (항맹만)

Start

End

Start

End


交换个人信息 (46) 经济∙经营 (273) 气候 (53) 表达情感、心情 (41) 旅游 (98) 社会问题 (67) 媒体 (36) 购物 (99) 教育 (151) 外表 (121) 大众文化 (82) 家务 (48) 看电影 (105) 历史 (92) 叙述事件,事故,灾害 (43) 政治 (149) 职业与前途 (130) 环境问题 (226) 韩国生活 (16) 周末与假期 (47) 介绍(自己) (52) 科学与技术 (91) 打招呼 (17) 叙述服装 (110) 介绍(家属) (41) 法律 (42) 表达星期 (13) 表达方向 (70) 家庭活动(节日) (2) 业余生活 (48)