🌟 학풍 (學風)

명사  

1. 학문의 태도나 경향.

1. ACADEMIC TRADITION; ACADEMIC TENDENCY: Academic attitude or tendency.

🗣️ 용례:
  • Google translate 새로운 학풍.
    A new school breeze.
  • Google translate 자유로운 학풍.
    Free school manners.
  • Google translate 지배적인 학풍.
    The prevailing school wind.
  • Google translate 학풍을 계승하다.
    Succession to the school tradition.
  • Google translate 학풍을 이어받다.
    Inherit a school tradition.
  • Google translate 김 교수는 이론만을 중요시하는 그릇된 학풍에 빠져서는 안 된다고 강조했다.
    Kim stressed that we should not indulge in the wrong academic style that values only theory.
  • Google translate 최 교수는 당시 학풍에 문제를 제기함으로써 새로운 학문적 경향을 만들어 냈다.
    Professor choi created a new academic trend by raising questions in the school breeze at the time.
  • Google translate 외국 학문이 들어오면서 우리나라의 학풍에 많은 변화가 생기게 되었다.
    With the introduction of foreign studies, there have been many changes in the nation's academic customs.
    Google translate 그럼 그전에는 학문하는 분위기가 어땠나요?
    Then how was the atmosphere of learning before that?

학풍: academic tradition; academic tendency,がくふう【学風】,traditions académiques, tendance académique,actitud académica, tendencia académica,خصائص أكاديميّة لمذهب,судалгааны хандлага, судалгааны чиглэл,khuynh hướng nghiên cứu học thuật,แนวทางการศึกษา, แนวทางวิชาการ, แผนการศึกษา,tradisi akademis,тенденция в науке,学风,

2. 어떤 학교 특유의 성질이나 분위기.

2. SCHOOL TRADITION; SCHOOL ETHOS: A quality or atmosphere unique to a certain school.

🗣️ 용례:
  • Google translate 엄격한 학풍.
    Strict school manners.
  • Google translate 학풍을 세우다.
    Establish a school tradition.
  • Google translate 학풍을 쇄신하다.
    Refreshing the school tradition.
  • Google translate 학풍을 이어가다.
    Continuing the school tradition.
  • Google translate 학풍을 조성하다.
    Create a school tradition.
  • Google translate 지금 다니는 학교는 이전에 다니던 학교와 학풍이 많이 달랐다.
    The current school was very different from the previous school.
  • Google translate 나는 아이를 좋은 학교에 보내기 위해서 여러 학교의 학풍이나 특색에 대해 조사했다.
    I investigated the school customs or characteristics of several schools to send a child to a good school.
  • Google translate 너희 학교 학풍은 어때?
    How's your school going?
    Google translate 대체적으로 좀 자유로운 분위기야.
    It's generally a bit of a free atmosphere.

🗣️ 발음, 활용: 학풍 (학풍)


🗣️ 학풍 (學風) @ 뜻풀이

시작

시작


집안일 (41) 음식 설명하기 (78) 집 구하기 (159) (42) 사회 문제 (226) 환경 문제 (81) 길찾기 (20) 심리 (365) 감사하기 (8) 한국 생활 (16) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 직장 생활 (197) 약국 이용하기 (6) 연애와 결혼 (28) 언론 (36) 기후 (53) 공공기관 이용하기 (59) 감정, 기분 표현하기 (191) 날씨와 계절 (101) 위치 표현하기 (70) 사과하기 (7) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 직업과 진로 (130) 음식 주문하기 (132) 교통 이용하기 (124) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204)