🌟 행로 (行路)

명사  

1. 사람이나 차가 많이 다니는 크고 넓은 길.

1. MAIN ROAD; MAIN STREET: A street with a great amount of vehicle or pedestrian traffic.

🗣️ 용례:
  • Google translate 도심의 행로.
    The path of the city centre.
  • Google translate 한산한 행로.
    A quiet route.
  • Google translate 행로가 북적이다.
    The route is crowded.
  • Google translate 행로가 조용하다.
    The path is quiet.
  • Google translate 행로로 나가다.
    Get out on the track.
  • Google translate 행로로 다니다.
    Routine.
  • Google translate 행로에 버려지다.
    Throw away on the track.
  • Google translate 지수는 행로에서 차에 치여 죽은 유기견을 보고 마음이 아팠다.
    Jisoo was heartbroken to see an abandoned dog hit and killed by a car on the road.
  • Google translate 새벽녘에 거리로 나가니 행로가 한산하여 지나가는 사람이 없었다.
    When i went out to the streets at dawn, there was no one passing by because the route was quiet.
  • Google translate 이 길은 좁아서 운전하기가 힘드네. 빨리 큰길로 나가면 좋겠다.
    This road is narrow and hard to drive. i can't wait to go out to the main road.
    Google translate 저 모퉁이를 지나면 곧 행로가 나타날 거야.
    The route will soon appear after that corner.
유의어 한길: 사람이나 차가 많이 다니는 크고 넓은 길.

행로: main road; main street,おおどおり【大通り】。どうろ【道路】,avenue, chemin, route,carretera principal, calle principal,طريق,төв зам, гол зам,con đường, đường đi lại,ถนน, ทางสัญจร,jalan raya,трасса; шоссе,大路,道路,

2. 사람이 길을 감. 또는 그 길.

2. PATH; COURSE; MOVE: An act of walking a path; or such a path.

🗣️ 용례:
  • Google translate 답사 행로.
    Route of exploration.
  • Google translate 행로가 길다.
    Long route.
  • Google translate 행로가 막히다.
    The road is blocked.
  • Google translate 행로를 따르다.
    Follow the course.
  • Google translate 행로를 만들다.
    Make a course.
  • Google translate 행로를 모르다.
    Not knowing the course.
  • Google translate 행로를 살피다.
    Observe the course.
  • Google translate 행로를 정하다.
    Set a course.
  • Google translate 행로를 추적하다.
    Track the course.
  • Google translate 행로에 지치다.
    Tired of the course.
  • Google translate 가족들은 긴 여행에 지쳐서 집으로 돌아가는 행로가 길게만 느껴졌다.
    The family felt tired of the long journey and only a long way home.
  • Google translate 항상 다니던 행로가 공사를 하고 있어서 학생들은 다른 길로 돌아가야 했다.
    The usual route was under construction, so the students had to go the other way.
  • Google translate 우리는 목적지로 가는 지도를 받았지만 자세한 행로를 몰라서 길을 헤매었다.
    We were guided to our destination, but we wandered off because we didn't know the details of the route.

3. 사람이 세상을 살아가는 길.

3. COURSE; JOURNEY: The path of one's life.

🗣️ 용례:
  • Google translate 인생 행로.
    The path of life.
  • Google translate 기구한 행로.
    An erratic route.
  • Google translate 행로를 개척하다.
    Pioneer the route.
  • Google translate 행로를 돌아보다.
    Looking back on the path.
  • Google translate 행로를 따르다.
    Follow the course.
  • Google translate 행로를 바꾸다.
    Change course.
  • Google translate 행로를 밟다.
    Take a course.
  • Google translate 행로를 이끌다.
    Lead a course.
  • Google translate 행로를 찾다.
    Find a route.
  • Google translate 소설을 읽으면서 등장인물들의 행로에 여러 가지 의문이 들었다.
    Reading the novel raised several questions about the characters' path.
  • Google translate 승규는 자신의 행로를 이끌어 준 정신적 지주인 교수님께 감사하였다.
    Seung-gyu thanked the professor, the spiritual landlord, for leading his way.

🗣️ 발음, 활용: 행로 (행노)
📚 파생어: 행로하다: 길을 가다.

시작

시작


음식 설명하기 (78) 날씨와 계절 (101) 한국 생활 (16) 복장 표현하기 (121) 여가 생활 (48) 취미 (103) 감정, 기분 표현하기 (191) 주거 생활 (48) 위치 표현하기 (70) 공공기관 이용하기 (59) 감사하기 (8) 사회 문제 (226) 물건 사기 (99) 스포츠 (88) 대중 매체 (47) 병원 이용하기 (10) (42) 종교 (43) 인간관계 (255) 시간 표현하기 (82) 철학·윤리 (86) 소개하기(자기소개) (52) 전화하기 (15) 기후 (53) 영화 보기 (8) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 문화 비교하기 (47) 직장 생활 (197) 약속하기 (4)