🌟 해탈 (解脫)
명사
1. 불교에서, 도를 닦아 마음속의 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗어남.
1. NIRVANA: In Buddhism, an act of escaping from anger, desire, tempation, suffering, etc., in one's mind through spiritual cultivation.
-
해탈의 경지.
The state of nirvana. -
해탈을 얻다.
Attain a nirvana. -
해탈을 이루다.
Achieve nirvana. -
해탈에 도달하다.
To reach nirvana. -
해탈에 이르다.
Reach nirvana. -
스님은 부처님이 말씀하신 해탈을 얻기 위해 마음의 화를 다스리는 수행을 했다.
The monk did the work of controlling the anger of the mind in order to obtain the nirvana that the buddha had said. -
나는 부처님의 삶을 따라하려고 노력했으나 해탈의 경지에 이르는 것은 결코 쉬운 일이 아니었다.
I tried to imitate buddha's life, but it was never easy to reach the point of nirvana. -
큰스님은 모든 욕심과 욕망에서 벗어나 해탈을 이루기 위해서는 마음을 잘 다스려야 한다고 말씀하셨다.
The chief monk said that in order to escape all greed and desire and achieve nirvana, one must control one's mind well. -
♔
스님, 저도 부처가 될 수 있을까요?
Monk, can i be a buddha?
♕
그럼요. 도를 닦아 해탈을 하면 누구나 부처가 될 수 있지요.
Of course. anyone can become a buddha by wiping out the do.
2. 사람의 마음을 얽매고 있는 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗어남.
2. NIRVANA; FREEDOM: An act of escaping from a state of being bound by anger, desire, tempation, suffering, etc.
-
해탈의 경지.
The state of nirvana. -
해탈의 길.
The road to nirvana. -
해탈을 맛보다.
Taste nirvana. -
해탈을 하다.
Discover. -
해탈에 도달하다.
To reach nirvana. -
그 남자는 욕망에서 벗어나기 위해 해탈의 길을 찾아 떠났다.
The man set out looking for a way out of his desires. -
나는 화를 다스리는 법을 배움으로써 해탈의 경지에 이르렀다.
I reached the point of nirvana by learning to control my anger. -
♔
고민과 번뇌에서 벗어날 수 있을까요?
Can we get out of trouble and anguish?
♕
해탈은 아무나 할 수 있는 게 아닙니다.
Not everyone can get away with it.
🗣️ 발음, 활용: • 해탈 (
해ː탈)
📚 파생어: • 해탈하다(解脫하다): 불교에서, 도를 닦아 마음속의 화, 욕망, 유혹, 괴로움 등에서 벗…
-
ㅎㅌ (
한턱
)
: 남에게 크게 음식이나 술을 대접하는 일.
☆☆☆
명사
🌏 TREAT: An act of treating someone with a lot of good food or drink. -
ㅎㅌ (
호텔
)
: 시설이 잘 되어 있고 규모가 큰 고급 숙박업소.
☆☆☆
명사
🌏 HOTEL: A decent accommodation which is usually large-sized and well-equipped with facilities. -
ㅎㅌ (
혜택
)
: 제도나 환경, 다른 사람 등으로부터 받는 도움이나 이익.
☆☆
명사
🌏 BENEFIT; ADVANTAGE: Help or benefit from an institution or environment, or another person. -
ㅎㅌ (
형태
)
: 사물의 생긴 모양.
☆☆
명사
🌏 FORM; SHAPE: The appearance or shape of an object. -
ㅎㅌ (
한탄
)
: 분하고 억울한 일을 당했을 때나 자신의 잘못을 깨달았을 때 한숨을 쉬며 탄식함. 또는 그 한숨.
☆
명사
🌏 LAMENTATION; DEPLORATION: An act of letting out a sigh and grieving when facing an unfair and vexing event or realizing one's own fault; or such a sigh. -
ㅎㅌ (
허탈
)
: 몸의 기운이 빠지고 정신이 멍함. 또는 그런 상태.
☆
명사
🌏 BEING SPIRITLESS; BEING DEJECTED; BEING ABSENT-MINDED; BEING DAZED: Draining of one's energy, leading to absent-mindedness; or such a state. -
ㅎㅌ (
후퇴
)
: 뒤로 물러남.
☆
명사
🌏 WITHDRAWAL; RETREAT: An act of pulling back in a fight, war, project, etc. -
ㅎㅌ (
힌트
)
: 문제를 풀거나 일을 해결하는 데 도움이 되는 것.
☆
명사
🌏 HINT; CLUE; TIP: Something that helps solve a problem or resolve an issue. -
ㅎㅌ (
한탕
)
: (속된 말로) 한 번의 일거리.
☆
명사
🌏 QUICK BUCK: (slang) A round of business.
• 과학과 기술 (91) • 여가 생활 (48) • 여행 (98) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 환경 문제 (81) • 예술 (76) • 보건과 의료 (204) • 식문화 (104) • 음식 설명하기 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 심리 (365) • 학교생활 (208) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 하루 생활 (11) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 시간 표현하기 (82) • 위치 표현하기 (70) • 공연과 감상 (52) • 가족 행사 (57) • 기후 (53) • 직장 생활 (197) • 소개하기(가족 소개) (41) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 교통 이용하기 (124) • 공공기관 이용하기 (59) • 복장 표현하기 (121) • 요일 표현하기 (13) • 사과하기 (7) • 약속하기 (4)
