🌟 -으냔

1. 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.

1. -EUNYAN: An expression used to quote a certain question, and modify the following statement.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지금의 교육 방식이 옳으냔 기자들의 질문에 그는 잠시 생각에 잠겼다.
    When asked by reporters if the current method of education was right, he was briefly lost in thought.
  • Google translate 장비를 구입할 수 있는 여유 자금이 많으냔 말에 책임자는 난처한 표정을 지었다.
    The manager looked perplexed when asked if there was much money available to purchase equipment.
  • Google translate 그 사람이 하는 일이 시원찮으냔 질문에 지수는 대뜸 화를 냈다.
    When asked if what he was doing wasn't cool, jisoo suddenly got angry.
  • Google translate 민준 씨가 아까 뭐라고 했어요?
    What did minjun say earlier?
    Google translate 내 기분이 안 좋아 보였는지 나보고 뭔가 언짢으냔 거였어요.
    Was i upset or something?
참고어 -냔: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.
참고어 -느냔: 어떤 질문을 인용하며 뒤에 오는 말을 꾸밀 때 쓰는 표현.

-으냔: -eunyan,かという【かと言う】,,,,,hỏi là, hỏi rằng,ถามว่า...,yang bertanya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 형용사 뒤에 붙여 쓴다. '-으냐는'이 줄어든 말이다.

🌷 ㅇㄴ: 초성 -으냔

시작

시작


주거 생활 (48) 사과하기 (7) 길찾기 (20) 시간 표현하기 (82) 요리 설명하기 (119) 하루 생활 (11) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 직업과 진로 (130) 음식 설명하기 (78) 소개하기(가족 소개) (41) 문화 비교하기 (47) 여행 (98) 날짜 표현하기 (59) 컴퓨터와 인터넷 (43) 교통 이용하기 (124) 철학·윤리 (86) 가족 행사 (57) 대중 매체 (47) 개인 정보 교환하기 (46) 종교 (43) 감정, 기분 표현하기 (191) 인사하기 (17) 건강 (155) 외모 표현하기 (105) 인간관계 (255) 학교생활 (208) 언어 (160) 정치 (149) 감사하기 (8) 실수담 말하기 (19)