🌟 -았던

1. 과거의 사건이나 상태를 다시 떠올리거나 그 사건이나 상태가 완료되지 않고 중단되었다는 의미를 나타내는 표현.

1. -ATDEON: An expression used to recall a past incident or state, and indicate that activity related to the incident or state has been suspended, and remains incomplete.

🗣️ 용례:
  • Google translate 키가 작았던 동생이 어느새 쑥 커 버렸다.
    My short brother grew taller.
  • Google translate 조금 전에 승규를 만났던 지수에게 승규가 어디에 갔냐고 물었다.
    I asked ji-soo, who had just met seung-gyu, where did he go?
  • Google translate 이 동네는 예전에 내가 살았던 때랑 별로 변한 게 없는 것 같았다.
    This neighborhood didn't seem much different from when i used to live.
  • Google translate 오랜만에 모교를 방문하니 운동장에서 뛰어놀았던 학생 시절이 생각났다.
    Visiting my alma mater for the first time in a long time reminded me of my student days when i played in the playground.
  • Google translate 작년에 갔던 그 바닷가에 또 가고 싶다.
    I want to go to that beach i went to last year again.
    Google translate 나도 그래. 그때 참 재미있었는데.
    So do i. i had a lot of fun then.
참고어 -었던: 과거의 사건이나 상태를 다시 떠올리거나 그 사건이나 상태가 완료되지 않고 중단되…
참고어 -였던: 과거의 사건이나 상태를 다시 떠올리거나 그 사건이나 상태가 완료되지 않고 중단되…

-았던: -atdeon,た。ていた,,,,,đã, từng, vốn,ที่เคย...,yang dulu, yang dulu pernah,,(无对应词汇),

📚 주석: 끝음절의 모음이 ‘ㅏ, ㅗ’인 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅇㄷ: 초성 -았던

시작

시작


언어 (160) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 언론 (36) 집 구하기 (159) 교육 (151) 지리 정보 (138) 하루 생활 (11) 예술 (76) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(자기소개) (52) 약국 이용하기 (6) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 사과하기 (7) 취미 (103) (42) 날짜 표현하기 (59) 직장 생활 (197) 인간관계 (255) 정치 (149) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요리 설명하기 (119) 전화하기 (15) 요일 표현하기 (13) 역사 (92) 영화 보기 (8) 사회 제도 (78) 병원 이용하기 (10) 기후 (53) 문화 차이 (52)