🌟 -는단다

1. (아주낮춤으로) 다른 사람에게 들어서 알고 있는 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDANDA: (formal, highly addressee-lowering) An expression used to tell the listener something the speaker knows from having heard it from another person.

🗣️ 용례:

일이 생겨서 승규는 조금 늦는단다.
Something came up, so seung-gyu is a little late.
지수는 속이 안 좋아서 저녁 안 먹는단다. 우리끼리 먹자.
Jisoo doesn't eat dinner because she's upset. let's eat among ourselves.
어머니는 가족의 건강을 위해 음식에 설탕을 쓰지 않는단다.
Mother does not use sugar in her food for her family's health.
♔ 아르바이트 구하기가 너무 어려워요.
It's so hard to get a part-time job.
♕ 요 앞 가게에서 아르바이트를 할 학생을 찾는단다. 한번 가 봐.
I'm looking for a student to do a part-time job in the store right here. go for it.

참고어
참고어
참고어

-는단다: -neundanda,という。そうだ,,,,,nghe nói, nghe bảo,บอกว่า...นะ, บอกว่า...แหละ,katanya~, dikatakan~,,(无对应词汇),

📚 주석: 'ㄹ'을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷ: 초성 -는단다

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ 동사
🌏 PUT: To lay down somewhere something that one is holding.
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ 동사
🌏 STEP FORWARD: To move one's foot forward from where one stood still.
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ 동사
🌏 WANDER; FLOAT ABOUT: To be unable to belong to or settle in one place, but to wander about.
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. 동사
🌏 RUN OUT; DART OFF: To suddenly run outside or to the front at full speed.
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. 수사
🌏 ABOUT FOUR OR FIVE: A number that is about four or five.
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. 명사
🌏 SHAMELESS AND THIEVING INDIVIDUAL: Someone whose mind is thief-like and is very dishonest and greedy.
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. 명사
🌏 PROTUBERANT PART OF THE EYELID: The bulging part around one's eyes.
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. 동사
🌏 MEDDLE WITH; INTERFERE: To interfere impertinently over and over.
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. 동사
🌏 COME IN AND GO OUT: To go in and out of a place.

💕시작 는단다 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 단

단 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 사회 문제 (226) • 가족 행사-명절 (2) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 환경 문제 (81) • 외모 표현하기 (105) • 언론 (36) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 한국 생활 (16) • 성격 표현하기 (110) • 여행 (98) • 요리 설명하기 (119) • 기후 (53) • 공연과 감상 (52) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 식문화 (104) • 역사 (92) • 교통 이용하기 (124) • 감사하기 (8) • 건강 (155) • 종교 (43) • 직장 생활 (197) • 음식 주문하기 (132) • 집 구하기 (159) • 약국 이용하기 (6) • 음식 설명하기 (78) • 정치 (149) • 지리 정보 (138) • 연애와 결혼 (28) • 학교생활 (208)