🌟 놔두다

☆☆ 동사

1. 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다.

1. PUT: To lay down somewhere something that one is holding.

🗣️ 용례:

바닥에 놔두다.
Leave it on the floor.
선반 위에 놔두다.
Put it on the shelf.
책상에 놔두다.
Put it on the desk.
침대 위에 놔두다.
Leave it on the bed.
탁자에 놔두다.
Leave it on the table.
나는 좋아하는 아이의 책상 위에 몰래 초콜릿을 놔두었다.
I secretly left chocolate on my favorite child's desk.
숙제를 집에 놔두고 안 가져와서 선생님께 혼났다.
I was scolded by the teacher for not bringing my homework home.
♔ 어제 빌려 간 내 공책을 어디에 놔두었니?
Where did you leave my notebook you borrowed yesterday?
♕ 거기 네 서랍 안에 넣어 놨어.
I put it in your drawer there.

본말

놔두다: put,おく【置く】,laisser tel quel,dejar, permitir,يترك,орхих, тавих,đặt xuống, để xuống,วางไว้,meletakkan,положить; оставить,放下，放到,

2. 건드리지 않고 그대로 두다.

2. LEAVE: To keep something as it is, not touching it.

🗣️ 용례:

돈을 놔두다.
Leave the money.
짐을 놔두다.
Leave the luggage.
책을 놔두다.
Leave the book.
창고에 놔두다.
Leave it in the warehouse.
가만히 놔두다.
Leave it alone.
그대로 놔두다.
Leave it as it is.
나는 화장실에 떨어진 누군가의 지갑을 가져가지 않고 그냥 놔뒀다.
I left someone's wallet in the bathroom without taking it.
지수는 예전에 책 속에 놔두었던 만 원짜리 한 장을 찾았다.
Jisoo found a 10,000 won bill she had left in her book before.
♔ 이 짐들은 어떻게 할까요?
What do we do with these loads?
♕ 그냥 거기에 가만히 놔두세요. 내일 함께 정리합시다.
Just leave it there. let's clean up together tomorrow.

본말

3. 남이 마음대로 하도록 두다.

3. LET SOMEONE DO: To let someone do as he/she likes.

🗣️ 용례:

놔두고 보다.
Let go of it.
간섭하지 않고 놔두다.
Let go without interfering.
그냥 놔두다.
Just let it go.
자유롭게 놔두다.
Leave free.
하고 싶은 대로 놔두다.
Leave it as it pleases.
어머니는 오래간만에 열심히 공부하는 딸을 방해하지 않고 그냥 놔두셨다.
After a long time, the mother let her hard-working daughter go without disturbing her.
아기가 무엇을 집나 보며 가만히 놔두었더니 결국 돈을 집었다.
The baby left something alone looking at the house and finally picked up the money.
♔ 저렇게 뛰어다니다가 혹 넘어지지는 않을까요?
Won't he fall down running around like that?
♕ 오늘은 애가 하고 싶은 대로 하도록 그냥 놔둬 봅시다.
Let's just let him do whatever he wants today.

본말

🗣️ 발음, 활용: • 놔두다 (놔ː두다) • 놔두는 (놔ː두는) • 놔두어 (놔ː두어) 놔둬 (놔ː둬) • 놔두니 (놔ː두니) • 놔둡니다 (놔ː둠니다)

🗣️ 놔두다 @ 뜻풀이

놔둬- : (놔둬, 놔둬서, 놔뒀다, 놔둬라)→ 놔두다
놔두- : (놔두고, 놔두는데, 놔두니, 놔두면, 놔둔, 놔두는, 놔둘, 놔둡니다)→ 놔두다

🗣️ 놔두다 @ 용례

깔짝거리다 놔두다. [깔짝거리다]
구접스레 놔두다. [구접스레]
깔짝대다 놔두다. [깔짝대다]
그냥 놔두다. [그냥]
가만 놔두다. [가만]
가만 놔두다. [가만]

🌷 ㄴㄷㄷ: 초성 놔두다

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ 동사
🌏 PUT: To lay down somewhere something that one is holding.
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ 동사
🌏 STEP FORWARD: To move one's foot forward from where one stood still.
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ 동사
🌏 WANDER; FLOAT ABOUT: To be unable to belong to or settle in one place, but to wander about.
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. 동사
🌏 RUN OUT; DART OFF: To suddenly run outside or to the front at full speed.
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. 수사
🌏 ABOUT FOUR OR FIVE: A number that is about four or five.
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. 명사
🌏 SHAMELESS AND THIEVING INDIVIDUAL: Someone whose mind is thief-like and is very dishonest and greedy.
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. 명사
🌏 PROTUBERANT PART OF THE EYELID: The bulging part around one's eyes.
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. 동사
🌏 MEDDLE WITH; INTERFERE: To interfere impertinently over and over.
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. 동사
🌏 COME IN AND GO OUT: To go in and out of a place.

💕시작 놔두다 🌾끝

시작 놔

놔 끝

시작 두

두 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 스포츠 (88) • 문화 차이 (52) • 취미 (103) • 영화 보기 (8) • 건강 (155) • 외양 (97) • 하루 생활 (11) • 가족 행사 (57) • 종교 (43) • 요리 설명하기 (119) • 한국의 문학 (23) • 날씨와 계절 (101) • 위치 표현하기 (70) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사-명절 (2) • 사과하기 (7) • 인사하기 (17) • 요일 표현하기 (13) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 음식 주문하기 (132) • 사회 제도 (78) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 약속하기 (4) • 학교생활 (208) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 기후 (53) • 사회 문제 (226)