🌟 메어붙이다
동사
1. 어깨 너머로 둘러메어 바닥으로 힘껏 던지다.
1. THROW OVER THE SHOULDER: To carry someone over the shoulder and throw him/her hard on the floor.
-
메어붙일 기세.
Stretch it up. -
메어붙일 태세.
Get ready to tie up. -
길바닥에 메어붙이다.
To be tied to the ground. -
땅에 메어붙이다.
Stick to the ground. -
바닥으로 메어붙이다.
Stick to the floor. -
민준이는 화를 참지 못하고 친구를 마룻바닥에 메어붙여 버렸다.
Min-joon couldn't contain his anger and stuck his friend on the floor. -
그는 나를 메어붙일 기세로 덤비더니 금세 나를 길바닥에 내동댕이쳤다.
He rushed at me with the spirit to hold me up and quickly threw me on the street. -
♔
승규가 너한테 화가 난 거 같던데.
Seunghyu seems angry with you.
♕
맞아, 나를 길바닥에 메어붙일 기세로 팔뚝을 걷어붙이더군.
That's right, he rolled up his forearms with the strength to hold me to the ground.
🗣️ 발음, 활용: • 메어붙이다 (
메어부치다) • 메어붙이어 (메어부치어메어부치여) 메어붙여 (메어부처) • 메어붙이니 (메어부치니)
-
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
밀어붙이다
)
: 한쪽으로 세게 밀다.
☆
동사
🌏 PUSH: To push something or someone hard to one direction. -
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
몰아붙이다
)
: 한쪽 방향으로 세게 밀어서 그쪽으로 가게 하다.
☆
동사
🌏 PUSH: To push someone or something very hard to one direction, making him/her/it move that way. -
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
맛(을) 붙이다
)
: 어떤 일에 재미를 붙이다.
🌏 ATTACH A TASTE TO SOMETHING: To take an interest in something. -
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
말을 붙이다
)
: 상대방에게 말을 하다.
🌏 ATTACH WORDS: To talk to someone. -
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
메어붙이다
)
: 어깨 너머로 둘러메어 바닥으로 힘껏 던지다.
동사
🌏 THROW OVER THE SHOULDER: To carry someone over the shoulder and throw him/her hard on the floor. -
ㅁㅇㅂㅇㄷ (
몸(을) 붙이다
)
: 어떤 곳에 머무르며 생활하다.
🌏 ATTACH ONE'S BODY: To stay and live in a certain place.
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 교통 이용하기 (124) • 물건 사기 (99) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 개인 정보 교환하기 (46) • 법 (42) • 예술 (76) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 문화 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 성격 표현하기 (110) • 지리 정보 (138) • 인사하기 (17) • 약국 이용하기 (6) • 경제·경영 (273) • 가족 행사-명절 (2) • 한국의 문학 (23) • 날짜 표현하기 (59) • 위치 표현하기 (70) • 시간 표현하기 (82) • 영화 보기 (8) • 가족 행사 (57) • 요일 표현하기 (13) • 건축 (43) • 보건과 의료 (204) • 언론 (36) • 약속하기 (4) • 전화하기 (15) • 복장 표현하기 (121) • 소개하기(자기소개) (52)
