🌟 -ㄴ다더라고

1. (두루낮춤으로) 직접 들어서 알게 된 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.

1. -NDADEORAGO: (informal addressee-lowering) An expression used to say something the speaker remembers from having heard it in person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 아까 뉴스에서 봤는데 내일 비가 온다더라고.
    I saw on the news earlier that it's going to rain tomorrow.
  • Google translate 요즘에는 수학여행으로 제주도에도 많이 간다더라고.
    A lot of people go to jeju island for school trips these days.
  • Google translate 승규한테 왜 안 오냐고 전화했더니 오늘 야근한다더라고.
    I called seung-gyu to ask why he's not coming, and he said he's working overtime today.
  • Google translate 지수는 언제 미국으로 간대?
    When is jisoo going to america?
    Google translate 어제 만나서 들었는데 다음 달에 떠난다더라고.
    We met yesterday and i heard they're leaving next month.
참고어 -는다더라고: (두루낮춤으로) 직접 들어서 알게 된 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.
참고어 -다더라고: (두루낮춤으로) 직접 들어서 알게 된 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.
참고어 -라더라고: (두루낮춤으로) 직접 들어서 알게 된 일을 회상하여 말함을 나타내는 표현.,…

-ㄴ다더라고: -ndadeorago,といっていたよ【と言っていたよ】,,,,,nghe nói,ได้ยินมาว่า...นะ, ได้ยินมาว่า...ล่ะ, บอกว่า...นะ, บอกว่า...นี่,katanya, konon, kabarnya,,(无对应词汇),

📚 주석: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 ㄴ다더라고 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


외모 표현하기 (105) 하루 생활 (11) 감정, 기분 표현하기 (191) 한국 생활 (16) 날짜 표현하기 (59) 역사 (92) 연애와 결혼 (28) 집안일 (41) 인사하기 (17) 영화 보기 (8) 사과하기 (7) 집 구하기 (159) 직장 생활 (197) (42) 취미 (103) 약국 이용하기 (6) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 예술 (76) 개인 정보 교환하기 (46) 컴퓨터와 인터넷 (43) 보건과 의료 (204) 공공기관 이용하기 (59) 교통 이용하기 (124) 요일 표현하기 (13) 감사하기 (8) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 건축 (43) 언론 (36) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)