🌟 삐죽대다

동사

1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다.

1. POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry.

🗣️ 용례:

삐죽대며 울다.
Cry poutingly.
삐죽대며 비웃다.
Pouting and laughing.
삐죽대며 중얼거리다.
Mutter pouting.
입을 삐죽대다.
Pout your mouth.
입술을 삐죽대다.
Pout lips.
내 노래를 들은 승규는 입술을 기분 나쁘게 삐죽대며 나를 비웃었다.
Hearing my song, seung-gyu laughed at me, pouting his lips unpleasantly.
지수는 부모님께 꾸중을 들은 뒤로 삐죽대는 입을 하고는 토라져 있다.
Jisoo has been sulking since she was scolded by her parents.
♔ 너 무슨 기분 나쁜 일이라도 있어? 왜 입을 삐죽대고 그래?
What's wrong with you? why are you pouting?
♕ 유민이가 내 얘기를 퍼뜨리고 다니더라고.
Yoomin's been spreading my story.

유의어

삐죽대다: pout,くちをとがらせる【口を尖らせる】,,fruncir los labios,يعبس,өмөлзүүлэх, цорволзуулах,bĩu (môi), trề (môi), méo xệch (miệng),ทำปากยื่น, บุ้ยปาก, เบ้ปาก,mencibir,Надуть губы,撇嘴，撅嘴,

🗣️ 발음, 활용: • 삐죽대다 (삐죽때다)
📚 파생어: • 삐죽: 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양…

🌷 ㅃㅈㄷㄷ: 초성 삐죽대다

ㅃㅈㄷㄷ ( 빠져들다 ) : 잠이나 꿈 등에 깊이 들어가다. 동사
🌏 SINK INTO: To fall deeply into sleep, a dream, etc.
ㅃㅈㄷㄷ ( 빤질대다 ) : 표면이 매우 매끄럽고 윤기가 흐르다. 동사
🌏 GLISTEN; BE GLOSSY; BE GREASY: For the surface of something to shine and look smooth.
ㅃㅈㄷㄷ ( 삐죽대다 ) : 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다. 동사
🌏 POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry.

💕시작 삐죽대다 🌾끝

시작 삐

삐 끝

시작 죽

죽 끝

시작 대

대 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 종교 (43) • 여행 (98) • 약속하기 (4) • 보건과 의료 (204) • 교통 이용하기 (124) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 요일 표현하기 (13) • 물건 사기 (99) • 약국 이용하기 (6) • 한국의 문학 (23) • 여가 생활 (48) • 취미 (103) • 건강 (155) • 식문화 (104) • 직업과 진로 (130) • 소개하기(가족 소개) (41) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 집안일 (41) • 날씨와 계절 (101) • 가족 행사-명절 (2) • 지리 정보 (138) • 언론 (36) • 언어 (160) • 철학·윤리 (86) • 법 (42) • 스포츠 (88) • 공연과 감상 (52) • 음식 설명하기 (78)