🌟 품평하다 (品評 하다)
동사
1. 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가하다.
-
작품을 품평하다.
Review one's work. -
좋게 품평하다.
Praise favorably. -
나쁘게 품평하다.
Praise badly. -
그는 유독 양 작가의 작품만 좋게 품평했다.
He only gave a particularly good review of yang's works. -
관객들은 그 작품에 대하여 좋게 품평했다.
The audience gave a good review of the work. -
우리는 전통 차 축제에 가서 여러 가지 종류의 차를 시음하고 품평했다.
We went to the traditional tea festival and sampled and evaluated various kinds of tea. -
소비자 평가단이 지난 3개월간 10개의 제품을 사용하고 품평한 평가 순위가 공개되었다.
In the past three months, the consumer assessment team has released a ranking of 10 products and fair evaluation.
🗣️ 발음, 활용: • 품평하다 (
품ː평하다)
📚 파생어: • 품평(品評): 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가함.
-
ㅍㅍㅎㄷ (
풋풋하다
)
: 생기가 있고 싱그럽다.
☆
형용사
🌏 FRESH; UNRIPE; INEXPERIENCED: Being full of life and feeling fresh. -
ㅍㅍㅎㄷ (
팽팽하다
)
: 물체가 늘어지지 않고 힘 있게 곧게 펴져 있다.
☆
형용사
🌏 TIGHT; TAUT: An object being straight, not being loose. -
ㅍㅍㅎㄷ (
평평하다
)
: 바닥이 고르고 넓게 퍼져 있다.
☆
형용사
🌏 EVEN; FLAT; WIDE: A floor being even and widely spread. -
ㅍㅍㅎㄷ (
판판하다
)
: 물건의 겉이 높낮이가 없이 고르고 넓다.
형용사
🌏 EVEN; FLAT; WIDE: The surface of an object being evenly flat and wide, with no difference of height. -
ㅍㅍㅎㄷ (
폭파하다
)
: 폭발시켜 부수다.
동사
🌏 EXPLODE; BLOW UP: To explode and break something. -
ㅍㅍㅎㄷ (
품평하다
)
: 물건이나 작품의 좋고 나쁨을 평가하다.
동사
🌏 EVALUATE; COMMENT: To judge whether a certain object or work is good or bad. -
ㅍㅍㅎㄷ (
펄펄하다
)
: 기운이 넘치고 활발하다.
형용사
🌏 ENERGETIC; STRONG; PASSIONATE: Being very energetic and active. -
ㅍㅍㅎㄷ (
편평하다
)
: 넓고 평평하다.
형용사
🌏 FLAT; EVEN; LEVEL: Wide and flat. -
ㅍㅍㅎㄷ (
팍팍하다
)
: 물기나 끈기가 적어 메마르고 부드럽지 못하다.
형용사
🌏 DRY AND TOUGH: Dry and not soft due to the lack of moisture or stickiness. -
ㅍㅍㅎㄷ (
피폐하다
)
: 지치고 힘이 약해지다.
동사
🌏 WEAKEN; DEVASTATE; BECOME EXHAUSTED: To become exhausted and weakened. -
ㅍㅍㅎㄷ (
팔팔하다
)
: 기운이 넘치고 활발하다.
형용사
🌏 POWERFUL; ENERGETIC: One's energy being full and strong. -
ㅍㅍㅎㄷ (
펀펀하다
)
: 물건의 표면이 높낮이가 없이 매우 평평하고 넓다.
형용사
🌏 FLAT; EVEN; LEVEL: The surface of an object being flat and wide, with no height difference.
• 한국 생활 (16) • 병원 이용하기 (10) • 직업과 진로 (130) • 교통 이용하기 (124) • 문화 비교하기 (47) • 문화 차이 (52) • 철학·윤리 (86) • 법 (42) • 사과하기 (7) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공기관 이용하기 (59) • 하루 생활 (11) • 주말 및 휴가 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 과학과 기술 (91) • 요일 표현하기 (13) • 날씨와 계절 (101) • 집안일 (41) • 건강 (155) • 소개하기(자기소개) (52) • 복장 표현하기 (121) • 시간 표현하기 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 경제·경영 (273) • 성격 표현하기 (110) • 초대와 방문 (28) • 직장 생활 (197) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 물건 사기 (99) • 언어 (160)
