🌟 도맡기다

동사

1. 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하게 하다.

1. MAKE SOMEONE SHOULDER ALONE; MAKE SOMEONE UNDERTAKE ALONE: To make someone take responsibility for something and do it all by himself/herself.

🗣️ 용례:

업무를 도맡기다.
Entrust one's duties to another.
역할을 도맡기다.
To assign a role to.
일을 도맡기다.
Give work to all hands.
책임을 도맡기다.
Put the blame on him.
남편은 나에게 집안일을 도맡기고 살림은 거들떠보지도 않았다.
My husband left me with all the housework and didn't even care about the housekeeping.
김 교수는 행정 업무를 조교에게 도맡기고 자신은 연구에만 전념했다.
Professor kim entrusted administrative affairs to his assistant and dedicated himself to research.
♔ 너 요즘에 왜 그렇게 바빠? 만날 야근을 하네.
Why are you so busy these days? we're working overtime.
♕ 요즘 회사에 인력이 부족해서 나한테 업무를 도맡기다시피 해서 그래.
The company's understaffed these days, so they've been giving me all the work.

도맡기다: make someone shoulder alone; make someone undertake alone,ひきうけさせる【引き受けさせる】。うけもたせる【受け持たせる】,charger de tout, faire prendre quelque chose en main, faire assumer toute la responsabilité de quelque chose,delegar,يحمّل على كتفه,хариуцуулах, ажил хүлээлгэх, ажил даалгах,bắt gánh vác, cho đảm trách,ให้รับผิดชอบทั้งหมด, ให้ดูแลทั้งหมด, ให้ควบคุมทั้งหมด, ให้รับภาระทั้งหมด,menugasi,взваливать всё,使包办，使承包，使独揽,

🗣️ 발음, 활용: • 도맡기다 (도맏끼다) • 도맡기어 (도맏끼어도맏끼여) 도맡겨 (도맏껴) • 도맡기니 (도맏끼니)
📚 파생어: • 도맡다: 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하다.

🌷 ㄷㅁㄱㄷ: 초성 도맡기다

ㄷㅁㄱㄷ ( 도망가다 ) : 피하거나 쫓기어 달아나다. ☆☆ 동사
🌏 ESCAPE; MAKE OFF; FLEE: To run away from something or someone because one is either chased or wants to avoid it or him/her.
ㄷㅁㄱㄷ ( 도맡기다 ) : 어떤 일을 혼자서 책임을 지고 모두 다 하게 하다. 동사
🌏 MAKE SOMEONE SHOULDER ALONE; MAKE SOMEONE UNDERTAKE ALONE: To make someone take responsibility for something and do it all by himself/herself.

💕시작 도맡기다 🌾끝

시작 도

도 끝

시작 맡

맡 끝

시작 기

기 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 취미 (103) • 병원 이용하기 (10) • 스포츠 (88) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 법 (42) • 대중 문화 (82) • 역사 (92) • 공공기관 이용하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 날짜 표현하기 (59) • 소개하기(가족 소개) (41) • 한국의 문학 (23) • 사과하기 (7) • 실수담 말하기 (19) • 초대와 방문 (28) • 길찾기 (20) • 종교 (43) • 문화 비교하기 (47) • 환경 문제 (81) • 가족 행사 (57) • 심리 (365) • 언어 (160) • 사회 문제 (226) • 경제·경영 (273) • 정치 (149) • 집안일 (41) • 사회 제도 (78) • 직장 생활 (197) • 주말 및 휴가 (47) • 전화하기 (15)