🌟 때려누이다

동사  

1. 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다.

1. KNOCK DOWN; KNOCK FLAT: To make someone fall by striking him/her with a clenched fist or a tool.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사람을 때려누이다.
    Beat a person down.
  • Google translate 상대를 때려누이다.
    Beat one's opponent down.
  • Google translate 맨손으로 때려누이다.
    Beat with bare hands.
  • Google translate 주먹으로 때려누이다.
    Beat with one's fist.
  • Google translate 두 사람은 서로 때려누일 기세로 격렬한 몸싸움을 벌였다.
    The two had a violent scuffle, with the spirit of beating each other.
  • Google translate 오빠는 집에 든 도둑을 몽둥이로 때려누인 뒤 경찰에 신고했다.
    My brother beat the burglar in the house with a club and called the police.
  • Google translate 김민준 선수는 상대 선수를 완전히 때려누여 케이오를 시켰다.
    Kim min-joon beat his opponent completely to make keio.
유의어 때려눕히다: 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다., 경기나 싸움에서 완전히 이기다.

때려누이다: knock down; knock flat,なぐりたおす【殴り倒す】。うちのめす【打ちのめす】。うちたおす【打ち倒す】,envoyer quelqu'un au tapis,  rétamer, mettre à terre, mettre K.O.,moler a golpes, noquear, apalear,يهدم,цохих, цохиж унагах,đánh gục, hạ gục,ชกให้ล้ม, ต่อยให้ล้ม, ตีจนล้มลงไป,memukul jatuh, menghantam, meninju,ударять на повал; сбить с ног; свалить,打倒,击倒,

2. 경기나 싸움에서 완전히 이기다.

2. KNOCK OUT; DEFEAT: To win completely in a competition or fight.

🗣️ 용례:
  • Google translate 상대를 때려누이다.
    Beat one's opponent down.
  • Google translate 적을 때려누이다.
    Beat the enemy.
  • Google translate 완전히 때려누이다.
    Completely beat.
  • Google translate 아군은 이번 전투에서 적을 때려누여 완승을 거두었다.
    Our troops beat the enemy to a complete victory in this battle.
  • Google translate 우리 학교 야구팀은 결승전에서 상대 팀은 십 대 영으로 때려누이고 우승을 차지했다.
    Our school baseball team won the final by beating the opposing team to the score of ten.
유의어 때려눕히다: 주먹이나 도구로 쳐서 쓰러지게 하다., 경기나 싸움에서 완전히 이기다.

🗣️ 발음, 활용: 때려누이다 (때려누이다) 때려누이어 (때려누이어때려누이여) 때려누이니 ()

🌷 ㄸㄹㄴㅇㄷ: 초성 때려누이다

💕시작 때려누이다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작


공공기관 이용하기 (59) 성격 표현하기 (110) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 건강 (155) 약속하기 (4) 인간관계 (255) 과학과 기술 (91) 학교생활 (208) 시간 표현하기 (82) 감정, 기분 표현하기 (191) 가족 행사 (57) 영화 보기 (8) 컴퓨터와 인터넷 (43) 건축 (43) 여가 생활 (48) 보건과 의료 (204) 정치 (149) 직업과 진로 (130) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 언어 (160) 환경 문제 (81) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 한국의 문학 (23) 사회 문제 (226) 날짜 표현하기 (59) 요일 표현하기 (13) 교육 (151)