🌟 점지

명사  

1. 신이 사람에게 자식을 갖게 해 줌.

1. GIVING; BLESSING: The act of God allowing a person to have a child.

🗣️ 용례:
  • Google translate 점지를 바라다.
    To hope for fortune-telling.
  • Google translate 점지를 받다.
    Receive divination.
  • Google translate 점지를 빌다.
    Pray for fortune-telling.
  • Google translate 그 젊은 여인은 매일같이 자식의 점지를 빌었다.
    The young woman begged her child's fortune every day.
  • Google translate 삼신 할머니의 점지를 받아 나는 예쁜 딸을 낳았다.
    Under the auspices of grandma samshin, i gave birth to a pretty daughter.
  • Google translate 결혼을 한 지 몇 년이 지나도 아직까지 아이가 안 생겨요.
    I've been married for years and i haven't had children yet.
    Google translate 아이의 점지는 하늘의 뜻이니 우선 기다려 봅시다.
    The child's fortune-telling is heaven's will, so let's wait for it.

점지: giving; blessing,さずかり【授かり】,cadeau du ciel, cadeau de Dieu,bendición con un hijo,نعمة,хишиг,sự ban cho con cái, sự ban cho đứa con,การบันดาลให้มีบุตร, การดลให้มีบุตร,berkat Tuhan, berkat Allah,,天赐,恩赐,

2. (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 것을 미리 알려주거나 지시함.

2. CHOICE; DIVINE MESSAGE: (figurative) The act of God, etc., foretelling a future event or giving instructions.

🗣️ 용례:
  • Google translate 하늘의 점지.
    The dot of the sky.
  • Google translate 점지를 받다.
    Receive divination.
  • Google translate 점지를 하다.
    Make a point.
  • Google translate 그녀는 신의 점지로 무당이 되었다고 했다.
    She said she became a shaman by god's divination.
  • Google translate 나는 꿈에서의 점지를 통해 미리 사고를 피할 수 있었다.
    I was able to avoid the accident in advance through the divination in my dream.
  • Google translate 여기에 산삼이 있는지 어떻게 알았어요?
    How did you know there was a wild ginseng here?
    Google translate 하늘의 점지를 받았거든요.
    I got the sky's fortune told.

🗣️ 발음, 활용: 점지 (점ː지)
📚 파생어: 점지하다: 신이 사람에게 자식을 갖게 해 주다., (비유적으로) 신 등이 무엇이 생기는 …

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 공연과 감상 (52) 기후 (53) 직업과 진로 (130) 주거 생활 (48) 사회 제도 (78) 외모 표현하기 (105) 날씨와 계절 (101) 전화하기 (15) 보건과 의료 (204) 가족 행사-명절 (2) 직장 생활 (197) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 식문화 (104) 컴퓨터와 인터넷 (43) 길찾기 (20) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 위치 표현하기 (70) 초대와 방문 (28) 복장 표현하기 (121) 정치 (149) 취미 (103) 여가 생활 (48) 대중 매체 (47) 약국 이용하기 (6) 연애와 결혼 (28) 외양 (97) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 교육 (151)