🔍 검색: BIRTHDAY

• 탄생일 (誕生日) 명사
  • 1 (높이는 말로) 생일.
    1 BIRTHDAY: (polite form) One's birthday.
• 생일 (生日) ☆☆☆ 명사
  • 1 사람이 세상에 태어난 날.
    1 BIRTHDAY: The day a person was born.
• 생신 (生辰) ☆☆☆ 명사
  • 1 (높이는 말로) 사람이 세상에 태어난 날.
    1 BIRTHDAY: (polite form) A person's day of birth.
• 생일날 (生日 날) 명사
  • 1 생일이 되는 날.
    1 BIRTHDAY: The day of one's birthday.
• 진갑 (進甲) 명사
  • 1 환갑의 다음 해. 또는 그해의 생일.
    1 61ST BIRTHDAY: The 61st year since one's birth, or the birthday of that year.
• 생일잔치 (生日 잔치) 명사
  • 1 생일에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 축하하며 즐기는 일.
    1 BIRTHDAY PARTY: A gathering of people to celebrate and enjoy a person's birthday.
• 부처님 오신 날 품사 없음
  • 1 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
    1 BUDDHA'S BIRTHDAY: The birthday of the Buddha, the founder of Buddhism, which is the 8th of April in the lunar calendar.
• 환갑 (還甲) ☆ 명사
  • 1 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
    1 AGE 60; 60TH BIRTHDAY: The 60th birthday of a person.
• 석가 탄신일 (釋迦誕辰日) 품사 없음
  • 1 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
    1 THE BUDDHA'S BIRTHDAY: The day when the Buddha, the founder of Buddhism, was born, which is April 8th in the lunar calendar.
• 생일상 (生日床) 명사
  • 1 생일을 축하하기 위하여 음식을 차려 놓은 상.
    1 MEAL ON ONE'S BIRTHDAY: A table full of food prepared to celebrate one's birthday.
• 회갑연 (回甲宴) ☆ 명사
  • 1 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
    1 ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY PARTY: A party held to celebrate one's sixtieth birthday.
• 환갑잔치 (還甲 잔치) 명사
  • 1 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
    1 ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY PARTY: A party held to celebrate one's sixtieth birthday.
• 첫돌 명사
  • 1 아기가 태어나서 처음 맞는 생일.
    1 FIRST BIRTHDAY: The first birthday of a baby.
  • 2 어떤 일이 일어난 후 일 년이 되는 날.
    2 FIRST ANNIVERSARY: One-year anniversary of an event.
• 환갑 진갑 다 지내다
  • 1 세상을 살 만큼 오래 살다.
    1 PASS ONE'S 60TH AND 61ST BIRTHDAY: To have lived long enough.
• 초파일 (初八▽日) 명사
  • 1 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
    1 THE 8TH OF APRIL; THE BUDDHA'S BIRTHDAY: The day when the Buddha, the founder of Buddhism, was born, which is April 8th in the lunar calendar.
• 회갑 (回甲) ☆ 명사
  • 1 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
    1 ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY; THE AGE OF SIXTY: The sixtieth birthday of a person.
• 연등 (燃燈) 명사
  • 1 석가모니가 태어난 날을 기념하며 밝히는 연꽃 모양의 등.
    1 LOTUS LANTERN: A lotus-shaped lantern lit to celebrate Buddha's birthday.
  • 2 석가모니가 태어난 날인 초파일.
    2 BUDDHA'S BIRTHDAY: The 8th day of April, the day when Buddha was born.
  • 3 석가모니가 태어난 날에 불을 켜고 복을 비는 불교 의식.
    3 LOTUS LANTERN FESTIVAL: A Buddhist ritual of lighting lanterns and praying for a blessing on Buddha's birthday.

• 덕담 (德談) 명사
  • 1. 새해나 생일을 맞아 상대방이 잘 되기를 기원하며 하는 말.
    1. WORDS OF BLESSING; WELL-WISHING REMARKS: Words wishing well, given to someone on his/her birthday or the New Year's day.
• 돌 ☆☆ 명사
  • 1. 아기가 태어난 날로부터 한 해가 되는 날.
    1. DOL: first birthday: One year from the day a baby was born.
• 탄생일 (誕生日) 명사
  • 1. (높이는 말로) 생일.
    1. BIRTHDAY: (polite form) One's birthday.
• 생일상 (生日床) 명사
  • 1. 생일을 축하하기 위하여 음식을 차려 놓은 상.
    1. MEAL ON ONE'S BIRTHDAY: A table full of food prepared to celebrate one's birthday.
• 회갑연 (回甲宴) ☆ 명사
  • 1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
    1. ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY PARTY: A party held to celebrate one's sixtieth birthday.
• 생일날 (生日 날) 명사
  • 1. 생일이 되는 날.
    1. BIRTHDAY: The day of one's birthday.
• 연등 (燃燈) 명사
  • 1. 석가모니가 태어난 날을 기념하며 밝히는 연꽃 모양의 등.
    1. LOTUS LANTERN: A lotus-shaped lantern lit to celebrate Buddha's birthday.
  • 2. 석가모니가 태어난 날인 초파일.
    2. BUDDHA'S BIRTHDAY: The 8th day of April, the day when Buddha was born.
  • 3. 석가모니가 태어난 날에 불을 켜고 복을 비는 불교 의식.
    3. LOTUS LANTERN FESTIVAL: A Buddhist ritual of lighting lanterns and praying for a blessing on Buddha's birthday.
• 관등놀이 (觀燈 놀이) 명사
  • 1. 부처님 오신 날에 등불을 켜서 달아 놓고서 노는 민속놀이.
    1. GWANDEUNGNORI: A tradition where people hang lighted lanterns and celebrate Buddha's birthday.
• 부처님 오신 날 품사 없음
  • 1. 불교를 창시한 석가모니가 태어난 날. 음력으로 4월 8일이다.
    1. BUDDHA'S BIRTHDAY: The birthday of the Buddha, the founder of Buddhism, which is the 8th of April in the lunar calendar.
• 각설이 (却說 이) 명사
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 길거리나 장터, 잔치 등을 돌아다니며 흥을 돋우거나 노래를 부르고 동냥을 하는 사람.
    1. GAKSEORI: singing beggar: (disparaging) A beggar who sings and begs mostly in the streets, markets, at weddings, birthday parties, etc.
• 관등회 (觀燈會) 명사
  • 1. 부처님 오신 날을 기념하는 행사를 위한 모임.
    1. GWANDEUNGHOE: A meeting to discuss events to celebrate Buddha's birthday.
• 돌잔치 명사
  • 1. 아이의 첫 번째 생일을 축하하는 잔치.
    1. DOLJANCHI: A party to celebrate the first birthday of a child.
• 돌잡이 명사
  • 1. 첫 번째 생일에 상을 차려 아이의 미래를 점치는 여러 가지 물건을 올려놓고 아이에게 골라잡게 하는 일.
    1. DOLJABI: A part of a baby's first birthday party, in which the baby selects an object among many items on a table, which is meant to indicate his/her fortune.
• 환갑 (還甲) ☆ 명사
  • 1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
    1. AGE 60; 60TH BIRTHDAY: The 60th birthday of a person.
• 첫돌 명사
  • 1. 아기가 태어나서 처음 맞는 생일.
    1. FIRST BIRTHDAY: The first birthday of a baby.
  • 2. 어떤 일이 일어난 후 일 년이 되는 날.
    2. FIRST ANNIVERSARY: One-year anniversary of an event.
• 회갑 (回甲) ☆ 명사
  • 1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
    1. ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY; THE AGE OF SIXTY: The sixtieth birthday of a person.
• 진갑 (進甲) 명사
  • 1. 환갑의 다음 해. 또는 그해의 생일.
    1. 61ST BIRTHDAY: The 61st year since one's birth, or the birthday of that year.
• 환갑잔치 (還甲 잔치) 명사
  • 1. 사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
    1. ONE'S SIXTIETH BIRTHDAY PARTY: A party held to celebrate one's sixtieth birthday.
• 생일잔치 (生日 잔치) 명사
  • 1. 생일에 음식을 차려 놓고 여러 사람이 모여 축하하며 즐기는 일.
    1. BIRTHDAY PARTY: A gathering of people to celebrate and enjoy a person's birthday.
• 돌 ☆☆ 의존 명사
  • 1. 생일이 돌아온 횟수를 세는 단위.
    1. DOL: A bound noun that serves as a unit for counting the number of times a person's birthday recurs.
  • 2. 특정한 날이 해마다 돌아올 때, 그 횟수를 세는 단위.
    2. DOL: A bound noun that serves as a unit for counting the number of the times that a certain day recurs.