🔍 검색: PROSECUTOR

• 검사 (檢事) ☆☆ 명사
  • 1 범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원.
    1 PROSECUTOR: A judiciary civil servant who investigates crimes and makes accusations or charges against criminals.
• 특검 (特檢) 명사
  • 1 ‘특별 검사’를 줄여 이르는 말.
    1 SPECIAL PROSECUTOR: An abbreviated word for special prosecutor.
• 검찰청 (檢察廳) 명사
  • 1 범죄를 조사하여 증거를 모으고, 죄를 지은 것으로 의심이 가는 사람을 고발하는 일을 하는 정부 기관.
    1 PUBLIC PROSECUTORS' OFFICE: A government institution that investigates crimes, gathers relevant evidence, and brings charges against those suspected of committing crimes.
• 대검찰청 (大檢察廳) 명사
  • 1 대법원에 대응하여 설치된 검찰의 최고 기관.
    1 SUPREME PROSECUTORS' OFFICE: The highest prosecutors' office, created as an equivalent of the Supreme Court.
• 대검 (大檢) 명사
  • 1 대법원에 대응하여 설치된 검찰의 최고 기관.
    1 SUPREME PROSECUTORS' OFFICE: The highest prosecutors' office, created as an equivalent of the Supreme Court.
• 구형 (求刑) 명사
  • 1 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1 PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 특별 검사 (特別檢事) 품사 없음
  • 1 국회의 요청으로 구성되어 독자적인 권한을 가지고 고위 공직자의 비리나 위법 혐의에 대하여 수사하는 임시 수사 기구. 또는 그 수사를 맡은 검사.
    1 INDEPENDENT SPECIAL INVESTIGATION TEAM; INDEPENDENT SPECIAL PROSECUTOR: a temporary investigative body, organized at the request of the congress, which has independent authority and is in charge of investigating a charge of corruption or illegality of a high-ranking official: Or a prosecutor who is in charge of such an investigation.

• 구형하다 (求刑 하다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사를 통해 판사에게 요구하다.
    1. DEMAND A PENALTY: For a prosecutor to make a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 기소하다 (起訴 하다) 동사
  • 1. 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하다.
    1. PROSECUTE; INDICT; CHARGE: For a prosecutor to request to the court to judge a criminal case.
• 공소하다 (公訴 하다) 동사
  • 1. 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구하다.
    1. PROSECUTE: For a prosecutor to request a trial for a criminal case to the court.
• 공소 (公訴) 명사
  • 1. 검사가 법원에 형사 사건의 재판을 청구함.
    1. PROSECUTION: The act of a prosecutor requesting a trial for a criminal case to the court.
• 구형 (求刑) 명사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인이 받을 형벌의 종류와 양을 검사가 판사에게 요구함.
    1. PROSECUTOR'S PROPOSAL OF PUNISHMENT FOR THE ACCUSED: The act of a prosecutor making a request to a judge in a criminal trial to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 기소되다 (起訴 되다) 동사
  • 1. 법원이 특정한 형사 사건의 심판을 검사로부터 요청받다.
    1. BE INDICTED; BE CHARGED: For the court to receive a request from a prosecutor to judge a criminal case.
• 대검찰청 (大檢察廳) 명사
  • 1. 대법원에 대응하여 설치된 검찰의 최고 기관.
    1. SUPREME PROSECUTORS' OFFICE: The highest prosecutors' office, created as an equivalent of the Supreme Court.
• 판검사 (判檢事) 명사
  • 1. 판사와 검사.
    1. JUDICIAL OFFICERS: A compound noun for judges and public prosecutors,
• 구형되다 (求刑 되다) 동사
  • 1. 형사 재판에서, 법에 따라 피고인에게 줄 형벌의 종류와 양을 판사가 검사에게 요구받다.
    1. (A PENALTY) BE DEMANDED: For a judge in a criminal trial to be asked by a prosecutor to give a certain penalty to the accused as stipulated by law.
• 대검 (大檢) 명사
  • 1. 대법원에 대응하여 설치된 검찰의 최고 기관.
    1. SUPREME PROSECUTORS' OFFICE: The highest prosecutors' office, created as an equivalent of the Supreme Court.
• 기소 (起訴) 명사
  • 1. 검사가 특정한 형사 사건에 대하여 법원에 심판을 요청하는 일.
    1. PROSECUTION: A request by a prosecutor to the court to judge a criminal case.
• 논고 (論告) 명사
  • 1. 자기의 주장이나 신념을 증거를 대며 논술함.
    1. ASSERTION; CONTENTION; ARGUMENT: The act of stating one's opinion or convictions, giving evidence.
  • 2. 형사 재판에서 검사가 증거를 바탕으로 범죄 사실에 관한 자신의 의견을 말함.
    2. CLOSING ARGUMENT: A prosecutor saying his/her opinion about the facts pertaining the crime based on evidence in a criminal trial.
• 불기소 (不起訴) 명사
  • 1. 사건이 죄가 되지 않거나 범죄를 증명할 수 없어서, 검사가 법원에 재판을 요청하지 않는 일.
    1. NON-PROSECUTION: An act of a prosecutor deciding not to prosecute a case because the case does not constitute a crime or lacks evidence to prove its criminality.
• 기소장 (起訴狀) 명사
  • 1. 검사가 법원에 재판을 요청할 때 내는 문서.
    1. BILL OF INDICTMENT: A document a prosecutor submits to the court to request a trial.
• 특별 검사 (特別檢事) 품사 없음
  • 1. 국회의 요청으로 구성되어 독자적인 권한을 가지고 고위 공직자의 비리나 위법 혐의에 대하여 수사하는 임시 수사 기구. 또는 그 수사를 맡은 검사.
    1. INDEPENDENT SPECIAL INVESTIGATION TEAM; INDEPENDENT SPECIAL PROSECUTOR: a temporary investigative body, organized at the request of the congress, which has independent authority and is in charge of investigating a charge of corruption or illegality of a high-ranking official: Or a prosecutor who is in charge of such an investigation.
• 고발자 (告發者) 명사
  • 1. 감춰져 있던 잘못이나 비리를 공개적으로 알린 사람.
    1. WHISTLE-BLOWER: A person who discloses hidden faults and corruption.
  • 2. 범죄 사실 또는 범인을 경찰이나 검찰에 신고한 사람.
    2. INFORMANT; COMPLAINANT: A person who reports a crime or criminal to the police or prosecutor's office.
• 특검 (特檢) 명사
  • 1. ‘특별 검사’를 줄여 이르는 말.
    1. SPECIAL PROSECUTOR: An abbreviated word for special prosecutor.
• 피의자 (被疑者) 명사
  • 1. 범죄의 혐의는 인정되었으나 아직 검사에 의해 형사 재판이 청구되지 않은 사람.
    1. SUSPECT; ACCUSED: A person who is charged with a crime, yet not indicted by a prosecutor for a criminal trial.
• 법조인 (法曹人) 명사
  • 1. 판사, 검사, 변호사 등과 같이 법률과 관련된 일에 종사하는 사람.
    1. JUDICIAL OFFICER; LEGAL PROFESSIONAL: A legal professional such as a judge, prosecutor, lawyer, etc.
• 사법 시험 (司法考試) 품사 없음
  • 1. 판사, 검사, 변호사 등과 같은 법조인이 되기 위해 보는 국가시험.
    1. BAR EXAMINATION: A national examination taken to become legal professionals such as judges, public prosecutors, lawyers, etc.