1.
봄에 들에서 피는, 한 뼘 정도 되는 꽃줄기에 다섯 장의 꽃잎이 달리는 보라색 꽃.
1.VIOLET:
A purple flower that has five petals on its stem about the length of a hand span and blossoms in spring fields.
1.
몸이 딱딱하고 둥글넓적하며, 금빛 광택이 나는 짙은 녹색이나 보라색인 곤충.
1.GOLD BEETLE; GOLDBUG:
A dark green or purple insect glittering in gold color, whose body is hard and roundish.
1.
보라색 또는 흰색 꽃이 피며 뿌리는 음식이나 한약 재료로 쓰이는 식물.
1.BELLFLOWER:
A plant with a purple or white flower whose root is eaten as food or used as an ingredient in herbal medicine.
1.
몸이 겉은 풀색이고 안은 자주색인 세 개의 둥근 잎으로 이루어져 있고, 논이나 연못의 물 위에 떠서 자라는 풀.
1.DUCKWEED:
A plant that floats on the water of a rice paddy or pond; it has three round leaves that are grass green on the outside and purple on the inside.
2.
(비유적으로) 정처 없이 떠돌아다니는 신세.
2.LIFE OF WANDERER; LIFE OF DRIFTER:
(figurative) A person's life as a wanderer.
1.
잎이 좁고 길며 여름에 가는 줄기 끝에 강아지 꼬리 모양의 연한 녹색 또는 자주색 꽃이 피는 한해살이풀.
1.FOXTAIL:
An annual plant with long, narrow leaves and a thin stem with green or purple flowers at the end in the shape of a dog's tail in the summer.
1.
줄기는 자주색이고 노란색의 꽃이 피며, 잎과 뿌리로 김치를 담그거나 나물을 만들어 먹는 식물.
1.GODEULPPAEGI:
Korean lettuce: A plant with a purple stalk and yellow flowers, whose leaves and roots are used to make gimchi/kimchi, or seasoned and cooked for eating.
1.
4월 무렵에 어두운 자주색의 꽃이 피고 녹색 잎이 붙은 가늘고 긴 가지가 있으며 개울가나 습지에 잘 자라는 나무.
1.WILLOW TREE; WILLOW:
A tree that blooms dark, purple flowers around April, has long, slender, green leafy branches and grows well on moist soils or by the riverside.
1.
4월 무렵에 어두운 자주색의 꽃이 피고 녹색 잎이 붙은 가늘고 긴 가지가 있으며 개울가나 습지에 잘 자라는 나무.
1.WILLOW:
A tree growing well in the brook or wetland, which bears dark, purple flowers around April and has long, thin, green leafy branches.
1.
검은 자주색의 긴 원통 모양이며 익혀서 반찬으로 먹는 열매, 또는 그 열매가 열리는 풀.
1.EGGPLANT:
A long, purple-black, cylinder-like fruit, cooked as a side dish, or the plant bearing this fruit.
1.
잎은 넓은 타원형에 연한 붉은색이나 보라색, 흰색의 꽃이 공처럼 동그랗게 모여서 피는, 높이 일 미터 정도의 나무. 또는 그 꽃.
1.HYDRANGEA:
A tree that is about one meter tall with broad, oval leaves, and which produces light red, purple, white flowers that are clustered in a circle like a ball, or the flowers themselves.
1.
몸이 크고 붉은 자주색 등딱지를 갖고 있으며, 오른쪽 집게다리가 더 큰 특징을 지닌 게.
1.KING CRAB:
A crab which has a big body and a reddish purple shell, and whose right claws are bigger than its left ones.
1.
높이는 50~100센티미터 정도이며, 가시가 있는 깃 모양의 잎과 자주색 꽃을 가진 풀.
1.THISTLE:
A plant with a height of 50 to 100 centimeters, which has prickly, feather-shaped leaves and purple flowers.
1.
봄에 향기로운 연한 보랏빛 꽃이 송이를 이루어 피고 여름에 그늘이 짙은, 뜰에 심는 큰 덩굴나무.
1.CLIMBING SHRUB; WISTERIA:
A big climber planted in the yard, of which the fragrant light purple flower clusters bloom in the spring and which provides dense shade in the summer.
