🔍 검색: SLAVE

• 노비 (奴婢) 명사
  • 1 (옛날에) 남의 집에서 대대로 천한 일을 하는 신분에 속한 사람.
    1 SLAVE: (archaic) A person belonging to a family that has done menial work in the master's house for generations.
• 노예 (奴隷) ☆ 명사
  • 1 (옛날에) 물건처럼 사고 팔리어 남이 시키는 대로 일을 하는 사람.
    1 SLAVE: (archaic) A person who is bought and sold like a product, and does what he/she is told to do.
  • 2 인간으로서 기본적인 권리나 자유를 빼앗겨 자기 의사나 행동을 주장하지 못하는 사람.
    2 SLAVE: A person who is not able to advocate for his/her own opinion or action because he/she is deprived of his/her basic rights or freedom as a human being.
  • 3 인격을 버리면서까지 좋지 않은 목적에서 벗어나지 못하는 사람.
    3 SLAVE: A person who cannot give up pursuing an undesirable goal even at the cost of his/her reputation.
• 종노릇 명사
  • 1 종처럼 행동하거나 그런 태도를 가짐.
    1 SLAVERY; SERVITUDE: The act of behaving like a slave or having such an attitude.
• 시녀 (侍女) 명사
  • 1 항상 곁에서 시중을 드는 여자.
    1 MAID: A woman who attends to someone by his/her side all the time.
  • 2 (비유적으로) 권력을 가진 사람이 시키는 대로 무조건 따르는 사람.
    2 HANDMAID; SLAVE: (figurative) A person who does whatever he or she is told to do by another with power.
• 종 명사
  • 1 (옛날에) 남의 집에서 대대로 살며 천한 일을 하던 사람.
    1 SLAVE; SERVANT: (archaic) A person belonging to a family that has done menial work in the master's house for generations.
  • 2 (비유적으로) 다른 사람의 명령에 따라 움직이는 사람.
    2 SLAVE: (figurative) A person who does what he/she is told to do.
• 군침(을) 삼키다[흘리다]
  • 1 음식을 보고 먹고 싶어서 입맛을 다시다.
    1 SLAVER[DROOL] OVER: To smack one's lips due to an appetite.
  • 2 이익이나 재물을 보고 매우 욕심을 내다.
    2 SLAVER[DROOL] OVER: To have strong greed for an interest or fortune.
• 포로 (捕虜) 명사
  • 1 산 채로 잡은 적.
    1 CAPTIVE; PRISONER OF WAR: An enemy caught alive.
  • 2 (비유적으로) 어떤 사람이나 일에 몹시 마음이 쏠리거나 매여 있는 상태.
    2 CAPTIVE; SLAVE: (figurative) One's state of paying too much attention to or being bound by someone or something.

• 몸값 명사
  • 1. 누군가의 소유물로 팔려온 사람의 가치를 돈으로 계산한 액수.
    1. ONE'S VALUE; ONE'S PRICE: The monetary value of a person who has been sold as a slave to another.
  • 2. 인질로 잡은 사람을 풀어주는 조건으로 요구하는 돈.
    2. RANSOM: Money demanded in return for releasing a hostage.
  • 3. 어떤 사람의 능력을 기준으로 가치를 평가하여 돈으로 계산한 액수.
    3. VALUE OF ONE'S ABILITY: The value of one's ability, measured in money after being evaluated.
• 종노릇 명사
  • 1. 종처럼 행동하거나 그런 태도를 가짐.
    1. SLAVERY; SERVITUDE: The act of behaving like a slave or having such an attitude.
• 상전 (上典) 명사
  • 1. (옛날에) 종이나 하인의 주인.
    1. MASTER: (archaic) The master of a slave or servant.