1
딱지 한 장을 땅바닥에 놓고, 다른 딱지로 쳐서 뒤집히면 그것을 가지는 놀이.
1TTAKJICHIGI:
playing ttakji: A traditional Korean game in which a player lays a folded paper disk called ttakji on the ground and another player tries to win it by striking it with his/her own ttakji and making it turn over.
1
우표나 상표 등과 같이 특별한 그림이나 글자를 넣은 작은 종이.
1
STAMP; TAG; LABEL:
A little piece of paper that contains a special picture or letters, such as a postage stamp, label, etc.
2
두꺼운 종이에 그림이나 글자를 넣거나, 종이를 네모나게 접어 만든 장난감.
2TTAKJI:
A toy made by inserting a picture or letters in a thick piece of paper or folding it in a square shape.
3
사람의 좋지 않은 성격, 신분, 행위 등을 나타내는 말.
3
LABEL:
A term meaning one's undesirable personality, status, act, etc.
4
경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
4
TICKET:
A slip of paper with a written warning or penalty, issued by a police officer to a person who violates traffic regulations.
6
(속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
6
REFUSAL; REJECTION:
(slang) A state in which someone turns down the approach of a member of the opposite gender.
1.
딱지 한 장을 땅바닥에 놓고, 다른 딱지로 쳐서 뒤집히면 그것을 가지는 놀이.
1.TTAKJICHIGI:
playing ttakji: A traditional Korean game in which a player lays a folded paper disk called ttakji on the ground and another player tries to win it by striking it with his/her own ttakji and making it turn over.