1
남이 맞서지 못할 정도로 기운이나 태도가 위협적이고 날카롭다.
1
ONE'S WRATH IS BLUE[DARK BLUE]:
For one's force or attitude to be threatening and ferocious to such an extent that no one dares to defy it.
1
남이 맞서지 못할 정도로 기운이나 태도가 위협적이고 날카롭다.
1
ONE'S WRATH IS VERY DARK BLUE/DEEP BLUE/BLACK AND BLUE:
For one's force or attitude to be threatening and ferocious to such an extent that no one dares to defy it.
1
좋게 대하는 사람에게 나쁘게 대할 수 없다.
1
YOU CANNOT SPIT ON A SMILING FACE; A SOFT ANSWER TURNS AWAY WRATH:
It is difficult to be hostile toward someone who approaches in a friendly manner.
1
말만 잘하면 어려운 일이나 불가능해 보이는 일도 해결할 수 있다.
1
YOU CAN REPAY A DEBT WITH WORDS EVEN IF IT IS WORTH AS MUCH AS ONE THOUSAND NYANG, A UNIT OF OLD KOREAN COINAGE; A SOFT ANSWER TURNS AWAY WRATH:
You can solve a difficult or seemingly impossible problem if you speak in a favorable and plausible manner.