☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 15 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 5 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 55 ALL : 75

• 종종 (種種) : 가끔. 때때로. ☆☆ наречие
🌏 ИНОГДА: Порой; временами.

• 일종 (一種) : 무엇의 한 종류. 또는 한 가지. ☆☆ имя существительное
🌏 ВИД; ТИП: Разновидность чего-либо.

• 각종 (各種) : 여러 가지 종류. ☆☆ имя существительное
🌏 ВСЯКИЙ; ВСЯЧЕСКИЙ; РАЗНОГО РОДА; РАЗНОГО СОРТА; РАЗНОГО ВИДА; ВСЯКОГО РОДА: Разнообразный, нескольких видов.

• 최종 (最終) : 맨 나중. ☆☆ имя существительное
🌏 КОНЕЧНЫЙ; ПОСЛЕДНИЙ; ЗАВЕРШАЮЩИЙ; ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ: Являющийся завершением какого-либо процесса, цикла и т.п.

• 실종 (失踪) : 사람이나 동물이 자취 없이 사라져서 어디에 있는지, 죽었는지 살았는지를 알 수 없게 됨. ☆☆ имя существительное
🌏 ИСЧЕЗНОВЕНИЕ; ПРОПАЖА: Бесследное исчезновение человека или животного, без возможности узнать его местонахождение, а также узнать, жив он или мёртв.

• 유유상종 (類類相從) : 비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐. ☆ имя существительное
🌏 ОДНИМ ЛЫКОМ ШИТЫ; ПТИЦЫ ОДНОГО ПОЛЁТА; ОДНОГО ПОЛЯ ЯГОДЫ; РЫБАК РЫБАКА ВИДИТ ИЗДАЛЕКА: Дружба подходящих друг другу людей с похожими характерными чертами.

• 업종 (業種) : 직업이나 사업의 종류. ☆ имя существительное
🌏 ВИД ПРЕДПРИЯТИЯ (ПРОИЗВОДСТВА); ОТРАСЛЬ ПРОМЫШЛЕННОСТИ: Вид деятельности, работы.

• 임종 (臨終) : 죽음을 맞이함. ☆ имя существительное
🌏 ПРЕДСМЕРТНОЕ СОСТОЯНИЕ; ПОСЛЕДНИЙ ЧАС ЖИЗНИ: Приближение смерти.

• 복종 (服從) : 다른 사람의 명령이나 의견에 그대로 따름. ☆ имя существительное
🌏 ПОДЧИНЕНИЕ; ПОВИНОВЕНИЕ: Следование приказу или мнению другого человека.

• 조종 (操縱) : 비행기나 배 같은 기계를 다루어 움직이게 함. ☆ имя существительное
🌏 УПРАВЛЕНИЕ: Регулирование и приведение в движение самолёта, корабля и пр. техники.

• 종 (鐘) : 금속을 깊고 둥근 그릇처럼 만들어 거꾸로 매어 달고 안에는 추를 달아, 치거나 흔들어 소리를 내는 물건. ☆ имя существительное
🌏 КОЛОКОЛ: Отлитый из медного сплава предмет, напоминающий перевёрнутую глубокую круглую чашу, который издаёт громкий звон при расшатывании или ударе.

• 직종 (職種) : 직업의 종류. ☆ имя существительное
🌏 Виды работ; виды профессий; группа профессий.

• 초인종 (招人鐘) : 집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종. ☆ имя существительное
🌏 ДВЕРНОЙ ЗВОНОК: Звонок, устанавливаемый на входной двери с целью вызова посетителем человека, находящегося внутри помещения.

• 신종 (新種) : 새로 발견하였거나 새롭게 개량한 품종. ☆ имя существительное
🌏 НОВЫЙ ВИД; НОВЫЙ СОРТ; НОВЫЙ РОД: Новый усовершенствованный или впервые обнаруженный сорт чего-либо.

• 자초지종 (自初至終) : 처음부터 끝까지의 모든 과정. ☆ имя существительное
🌏 Весь процесс от начала и до конца.

• 멸종 (滅種) : 생물의 한 종류가 지구에서 완전히 없어짐. ☆ имя существительное
🌏 ВЫМИРАНИЕ: Полное исчезновение какого-либо вида животных или растений на земле.

• 품종 (品種) : 물품의 종류. ☆ имя существительное
🌏 АССОРТИМЕНТ: Разновидность товара.

• 인종 (人種) : 백인종, 황인종, 흑인종처럼 피부, 머리색, 골격 등의 신체적 특징에 따라 나눈 사람의 종류. ☆ имя существительное
🌏 РАСА: Тип людей, которых делят по особым признакам, а именно по цвету кожи, волос, форме черепа и др.(существуют белая (европеоидная) раса, жёлтая (монголоидная) раса, чёрная (негроидная) раса).

• 접종 (接種) : 병의 예방, 치료, 진단, 실험 등을 위해 병원균이나 항독소, 항체 등을 사람이나 동물의 몸속에 넣음. 또는 그렇게 하는 일. ☆ имя существительное
🌏 ВАКЦИНАЦИЯ; ПРИВИВКА: Введение в организм человека или животного вакцин, анатоксинов, сывороток и гамма-глобулинов для создания искусственного иммунитета или в лечебных и профилактических целях.

• 종 (種) : 식물에서 나온 씨 또는 씨앗. ☆ имя существительное
🌏 СЕМЯ: Семена растений.

• 수종 (數種) : 몇 가지의 종류. имя существительное
🌏 Несколько разновидностей. Две, три или четыре разновидностей.

• 파종 (播種) : 논밭에 곡식이나 채소의 씨를 뿌림. имя существительное
🌏 ПОСЕВ: Посадка семян зерновых растений или овощей на поле.

• 동종 (同種) : 같은 종류. имя существительное
🌏 ОДНОРОДНОСТЬ; ОДНОТИПНОСТЬ: Принадлежность к одному виду, типу.

• 에밀레종 (에밀레 鐘) : 한국의 경상북도 경주시에 있는 신라 시대의 종. 한국에 있는 가장 큰 종으로 '에밀레'라고 운다고 하여 붙여진 이름이다. имя существительное
🌏 ЕМИЛЛЕДЖОН: Самый большой корейский колокол эпохи Силла, находится в г. Кёнджу провинции Кёнсанбукто. Назван колокол так, потому что говорят, что при его звоне доносится звук "Емилле".

• 예방 접종 (豫防接種) : 전염병을 미리 막기 위해 백신을 넣은 주사를 맞아 면역성이 생기게 하는 일. None
🌏 ПРОФИЛАКТИЧЕСКАЯ ПРИВИВКА (ИНЪЕКЦИЯ): Вакцинация с целью выработки иммунитета для предупреждения инфекционных болезней.

• 시종 (始終) : 처음과 끝. имя существительное
🌏 Начало и конец.

• 외래종 (外來種) : 다른 나라에서 들어온 씨나 품종. имя существительное
🌏 Различные виды семян, животных, пришедшие из других стран.

• 방종 (放縱) : 거리낌 없이 함부로 행동하여 제멋대로임. имя существительное
🌏 САМОВОЛИЕ; САМОВОЛЬНИЧЕСТВО; СВОЕВОЛИЕ: Произведение своевольных действий и потакание своим желаниям.

• 유종 (有終) : 시작한 일에 끝이 있음. имя существительное
🌏 ЗАВЕРШЕНИЕ; ОКОНЧАНИЕ: Конец начатой работы.

• 불복종 (不服從) : 다른 사람의 명령이나 의견에 따르지 않음. имя существительное
🌏 НЕПОДЧИНЕНИЕ; НЕПОКОРНОСТЬ; ОСЛУШАНИЕ: Отказ повиноваться приказу или следовать мнению других.

• 변종 (變種) : 같은 종류나 유형에 속하면서 모양이나 성질 등이 달라져 나타남. 또는 그런 것. имя существительное
🌏 ВИД; РАЗНОВИДНОСТЬ; ВАРИАНТ: Что-либо, относящееся к одному типу или категории, но отличающееся по форме или характерным признакам.

• 별종 (別種) : 모습, 특성, 행동 등이 보통과 다른 특별한 종류. имя существительное
🌏 ОСОБЫЙ ВИД; ОСОБЫЙ ТИП: Тип или вид чего-либо, что отличается от обычного типа, вида (об образе, особенностях, манерах поведения и т.п.).

• 상종 (相從) : 서로 따르며 친하게 지냄. имя существительное
🌏 ОБЩЕНИЕ; ДРУЖБА; ПОДДЕРЖАНИЕ ЗНАКОМСТВА: Общение и поддержание знакомства, дружеских отношений.

• 타종 (打鐘) : 종을 치거나 때림. имя существительное
🌏 Звон или удар в колокол.

• 수종 (樹種) : 나무의 종류. 또는 나무의 종자. имя существительное
🌏 ПОРОДА ДЕРЕВА: Разновидность дерева. Семена дерева.

• 맹종 (盲從) : 옳고 그름을 따지지 않고 무조건 따름. имя существительное
🌏 СЛЕПОЕ ПОВИНОВЕНИЕ; СЛЕПАЯ ПОКОРНОСТЬ: Безрассудное, безотчётное повиновение.

• 시종 (始終) : 처음부터 끝까지. наречие
🌏 От начала до конца.

• 주종 (主從) : 주인과 부하. имя существительное
🌏 ХОЗЯИН И ПОДЧИНЁННЫЙ: Господин и раб.

• 개종 (改宗) : 가지고 있던 종교를 버리고 다른 종교로 바꿈. имя существительное
🌏 ИЗМЕНЕНИЕ РЕЛИГИИ: Отход от прежней веры и принятие другой.

• 계집종 : (옛날에) 다른 사람의 집에 매여 살며 그 집의 일을 해 주던 여자. имя существительное
🌏 КЙЕДЖИПЧОН: (архаизм) Женщина, живущая в чужом доме за счёт выполнения ею различных работ по дому.

• 흑인종 (黑人種) : 피부색이 검은색 또는 갈색을 띤 인종. имя существительное
🌏 НЕГРОИДНАЯ РАСА: Раса с чёрной или коричневой кожей.

• 괘종 (掛鐘) : 종이 달려 있어 시간마다 종이 울리는 시계 혹은 그 시계에 달려 있는 종. имя существительное
🌏 НАСТЕННЫЕ ЧАСЫ С МАЯТНИКОМ: Часы, пробивающие каждый час при помощи встроенного маятника.

• 경종 (警鐘) : 위급한 상황이나 위험 등을 알리는 종이나 사이렌 등의 신호. имя существительное
🌏 СИРЕНА; СИГНАЛ; ЗВОНОК; ГУДОК: Резкий звуковой сигнал, предупреждающий об опасности, чрезвычайной ситуации.

• 황인종 (黃人種) : 피부색이 황색인 인종. имя существительное
🌏 ЖЁЛТАЯ РАСА: Раса жёлтого цвета кожи.

• 개량종 (改良種) : 식물이나 동물을 좋은 것끼리 짝짓기를 시켜 독특하거나 더 우수하게 길러 낸 새 품종. имя существительное
🌏 УЛУЧШЕННЫЙ ВИД; ГИБРИД; НОВЫЙ СОРТ: Новый вид, выведенный за счёт скрещивания лучших видов растений или животных.

• 주종 (主宗) : 여러 가지 가운데 중심이 되는 것. имя существительное
🌏 СЕРДЦЕВИНА; ЦЕНТР; СУТЬ: То, что является основным среди всего прочего.

• 백인종 (白人種) : 피부색이 흰 인종. имя существительное
🌏 БЕЛАЯ РАСА: Раса людей с белой кожей.

• 어종 (魚種) : 물고기의 종류. имя существительное
🌏 Виды рыб.

• 차종 (車種) : 자동차나 철도 차량 등의 종류. имя существительное
🌏 МОДЕЛЬ МАШИНЫ: Разновидность автомобилей или железнодорожных транспортных средств.

• 순종 (純種) : 동식물에서, 다른 계통과 섞이지 않아 유전적으로 순수한 계통. 또는 그런 동식물의 품종. имя существительное
🌏 ЧИСТЫЙ ВИД; ЧИСТАЯ ПОРОДА: Генетически чистый вид животного или растения, не смешанный с другим видом.

• 순종 (順從) : 거역하지 않고 순순히 따름. имя существительное
🌏 ПОСЛУШАНИЕ; ПОДЧИНЕНИЕ; СЛЕДОВАНИЕ УКАЗАНИЮ: Полное повиновение.

• 망종 (亡終) : 사람의 목숨이 끊어지는 때. имя существительное
🌏 Момент наступления смерти; последние минуты жизни.

• 식인종 (食人種) : 사람을 잡아먹는 풍습을 가진 종족. имя существительное
🌏 ПЛЕМЯ КАННИБАЛОВ: Племя, которое имеет обычаи поедания человека.

• 만종 (晩鐘) : 교회나 절에서 저녁 때 치는 종. имя существительное
🌏 Вечерний колокольный звон в церкви или храме.

• 독종 (毒種) : 성질이 매우 독한 사람. имя существительное
🌏 ЛЮТЫЙ ЧЕЛОВЕК: Человек с очень жёстким, свирепым нравом.

• 추종 (追從) : 남의 뒤를 따라감. имя существительное
🌏 СЛЕДОВАНИЕ ЗА КЕМ-ЛИБО: Следование по чьим-либо стопам.

• 정종 (正宗) : 일본식으로 빚어 만든 맑은 술. имя существительное
🌏 АЛКОГОЛЬНЫЙ НАПИТОК: Прозрачный алкогольный напиток, приготовленный по-японски.

• 모종 (某種) : 무엇인가 확실하지 않아서 밝히기 어려운 종류. имя существительное
🌏 КАКОЙ-ТО; НЕЧТО: Что-то неопределённое, чему трудно подобрать название.

• 모종 (모 種) : 옮겨 심으려고 씨앗을 뿌려 가꾼 벼 이외의 어린 식물. 또는 그것을 옮겨 심음. имя существительное
🌏 РАССАДА: Молодые растения (кроме риса), выращенные в парнике для последующей пересадки на почву. Или же сам процесс высадки.

• 몸종 : (옛날에) 양반집 여자 곁에서 잔심부름을 하던 여자 종. имя существительное
🌏 МОМДЖОН: (архаизм) Женщина, прислуживавшая аристократке.

• 토종 (土種) : 원래부터 그곳에서 나는 종자. имя существительное
🌏 МЕСТНЫЙ СОРТ; МЕСТНАЯ ПОРОДА: Зерно, изначально произростающее в данной местности.

• 특종 (特種) : 특별한 종류. имя существительное
🌏 ОПРЕДЕЛЁННЫЙ СОРТ: Особый род, вид и т.п.

• 재종 (再從) : 사촌의 아들이나 딸끼리의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. имя существительное
🌏 ТРОЮРОДНЫЙ БРАТ; ТРОЮРОДНАЯ СЕСТРА: Сын или дочь двоюродного брата или сестры. Или подобные отношения.

• 희귀종 (稀貴種) : 많이 없거나 쉽게 만날 수 없어서 매우 귀한 물건이나 품종. имя существительное
🌏 РЕДКИЙ ВИД: Очень дорогие вещи или вид, которых не много или трудно встретить.

• -종 (種) : ‘품종’ 또는 ‘갈래’의 뜻을 더하는 접미사. аффикс
🌏 МНОГООБРАЗИЕ; ОТВЕТВЛЕНИЕ; РАЗНОВИДНОСТЬ: Суффикс со значением "разновидность, род".

• 고종 (姑從) : 고모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. имя существительное
🌏 ДВОЮРОДНЫЙ БРАТ; ДВОЮРОДНАЯ СЕСТРА: Родственный отношения с детьми сестры отца. Состоящий в подобных отношениях человек.

• 이종 (姨從) : 이모의 아들이나 딸과의 친족 관계. 또는 그런 관계에 있는 사람. имя существительное
🌏 Дети маминой сестры. Или родственные отношения с ними.

• 망종 (芒種) : 일 년 중 곡식의 씨를 뿌리기에 가장 좋다는 날로 이십사절기의 하나. 6월 6일경이다. 이 시기에 모내기와 보리 베기가 이루어진다. имя существительное
🌏 МАНДЖОН: Одно из 24-х времён года, которое приходится на 6-е число шестого месяца лунного календаря. Это самое подходящее время для посева.

• 자명종 (自鳴鐘) : 미리 정해 놓은 시각이 되면 저절로 소리가 나도록 장치가 되어 있는 시계. имя существительное
🌏 БУДИЛЬНИК; ЧАСЫ-БУДИЛЬНИК: Часы со специальным механизмом для подачи звукового сигнала в назначенное время.

• 잡종 (雜種) : 여러 가지 잡다한 것이 뒤섞인 것. имя существительное
🌏 СМЕСЬ; ПОМЕСЬ: Сочетание, совокупность чего-либо разнородного.

• 재래종 (在來種) : 다른 지역의 종자와 교배되지 않고 한 지역에서만 예전부터 전해 내려온 식물이나 동물의 종자. имя существительное
🌏 ИСКОННЫЙ; МЕСТНЫЙ; САМОРОДНЫЙ; АБОРИГЕННЫЙ: Семя растения или животного, растущего в определённом районе, не скрещенное с семенем растения или животного другого района, сохраненное в естественном образе с давних времён.

• 굴종 (屈從) : 비참할 정도로 자기 생각을 굽혀 남에게 복종함. имя существительное
🌏 ПОДЧИНЕНИЕ; ПОРАБОЩЕНИЕ; ПОВИНОВЕНИЕ: Вынужденная покорность, постыдный отказ от собственных суждений.

• 종 : (옛날에) 남의 집에서 대대로 살며 천한 일을 하던 사람. имя существительное
🌏 РАБ; СЛУГА: (архаизм) Человек, который проживает в доме хозяина и прислуживает ему.

• 기종 (機種) : 비행기의 종류. имя существительное
🌏 МОДЕЛЬ САМОЛЁТА; ТИП САМОЛЁТА: Разновидность самолёта.

• 꽃모종 : 꽃밭에 옮겨 심기 위해 화분 등에 심어 키운 어린 꽃. имя существительное
🌏 ЦВЕТОЧНАЯ РАССАДА: Молодые побеги цветов, которые выращивают в горшке, чтобы затем пересадить на цветочное поле.

• Представление (семьи) (41) • Объяснение местоположения (70) • Одежда (110) • Представление (самого себя) (52) • СМИ (47) • Здоровье (155) • В общественной организации (8) • Архитектура (43) • Семейные праздники (2) • Повседневная жизнь (11) • Выходные и отпуск (47) • Искусство (23) • Искусство (76) • Образование (151) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Общественные проблемы (67) • Географическая информация (138) • В больнице (204) • Досуг (48) • В общественной организации (59) • Философия, мораль (86) • Жизнь в Корее (16) • Внешний вид (97) • Приглашение и посещение (28) • Разница культур (47) • Любовь и свадьба (19) • Объяснение даты (59) • Информация о блюде (119) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (почта) (8)