🌷 Initial sound: ㅂㅅㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 1 NONE : 74 ALL : 76
•
비슷하다
:
둘 이상의 크기, 모양, 상태, 성질 등이 똑같지는 않지만 많은 부분이 닮아 있다.
☆☆☆
имя прилагательное
🌏 ПОХОЖИЙ: Имеющий сходство в размерах, виде, состоянии и т.п. (о двух и более объектах).
•
비상하다
(非常 하다)
:
흔히 있는 것이 아니고 특별하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 НЕОБЫЧНЫЙ; ЭКСТРАОРДИНАРНЫЙ; ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ; ЭКСТРЕННЫЙ; АВАРИЙНЫЙ: Особенный и не являющийся распространённым.
•
불식하다
(拂拭 하다)
:
의심이나 부조리한 점 등을 말끔히 떨어 없애다.
глагол
🌏 УНИЧТОЖИТЬ; УСТРАНИТЬ; РАЗВЕЯТЬ: Полностью рассеять сомнения, абсурдность и т.п.
•
박수하다
(拍手 하다)
:
기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 치다.
глагол
🌏 АПЛОДИРОВАТЬ: Хлопать в ладоши, выражая радость, приветствие, поздравление, похвалу и т. п. или для поддержания ритма.
•
별세하다
(別世 하다)
:
웃어른이 죽다.
глагол
🌏 СКОНЧАТЬСЯ; УЙТИ ИЗ ЖИЗНИ; ПОКИНУТЬ ЭТОТ МИР: Умереть (о старшем по возрасту человеке).
•
벼슬하다
:
(옛날에) 나랏일을 하는 관리가 되다.
глагол
🌏 БЫТЬ ЧИНОВНИКОМ: (в древ.) Занимать государственный пост.
•
바삭하다
:
부스러지기 쉬울 정도로 물기가 없이 보송보송하다.
имя прилагательное
🌏 Настолько неувлажнённый и сухой, что легко может разломаться.
•
보수하다
(補修 하다)
:
건물이나 시설의 낡거나 부서진 것을 고치다.
глагол
🌏 РЕСТАВРИРОВАТЬ; РЕМОНТИРОВАТЬ: Проводить ремонтные работы старого или разрушенного здания, сооружения и т.п.
•
봉사 활동
(奉仕活動)
:
자신의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하는 활동.
None
🌏 ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛЕЗНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ; ВОЛОНТЕРСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: Деятельность, осуществляемая ради других людей без личной выгоды.
•
부산하다
:
급하게 서두르거나 시끄럽게 떠들어서 어수선하다.
имя прилагательное
🌏 БЕСПОРЯДОЧНЫЙ; СУЕТЛИВЫЙ; ШУМНЫЙ: Хаотичный и сутолочный настолько, что возникает ощущение беспорядка.
•
반사하다
(反射 하다)
:
빛이나 전파 등이 다른 물체의 표면에 부딪혀서 나아가던 방향을 반대 방향으로 바꾸다.
глагол
🌏 ОТРАЖАТЬ; ОТСВЕЧИВАТЬ: Направление света, электроволны и т.п. меняется на противоположное, сталкиваясь с поверхностью какого-либо предмета.
•
부상하다
(負傷 하다)
:
몸에 상처를 입다.
глагол
🌏 БЫТЬ РАНЕННЫМ: Получить ранение на теле.
•
번성하다
(蕃盛/繁盛 하다)
:
나무나 풀이 자라서 우거져 있다.
имя прилагательное
🌏 РАСЦВЕТАТЬ: Расти и находиться в самом расцвете (о деревьях или траве).
•
변심하다
(變心 하다)
:
마음이 변하다.
глагол
🌏 ИЗМЕНЯТЬСЯ; ПЕРЕДУМАТЬ: Изменить своё намерение.
•
분실하다
(紛失 하다)
:
자기도 모르게 물건을 잃어버리다.
глагол
🌏 ПОТЕРЯТЬ: Лишиться какого-либо предмета неизвестным для себя образом.
•
비속하다
(卑俗 하다)
:
품격이 낮으며 고상하지 않고 천하다.
имя прилагательное
🌏 ВУЛЬГАРНЫЙ; СЛЕНГОВЫЙ; ЖАРГОННЫЙ; БРАННЫЙ; РУГАТЕЛЬНЫЙ: Низкокачественный, не изысканный и презренный.
•
발송하다
(發送 하다)
:
물건, 편지, 서류 등을 우편이나 택배 등을 이용하여 보내다.
глагол
🌏 ОТПРАВЛЯТЬ; РАССЫЛАТЬ; ПЕРЕВОЗИТЬ; ОТПРАВЛЯТЬ ПО ПОЧТЕ: Посылать какой-либо товар, письмо, документ и т.п. для доставки куда-либо, используя курьерскую или почтовую службу.
•
북상하다
(北上 하다)
:
북쪽으로 올라가다.
глагол
🌏 Подниматься на север.
•
발설하다
(發說 하다)
:
숨겨야 할 사실을 남에게 말하다.
глагол
🌏 РАЗГЛАШАТЬ; РАСКРЫВАТЬ; ОТКРЫВАТЬ; РАЗОБЛАЧАТЬ: Раскрывать кому-либо какую-либо тайную информацию.
•
분사하다
(噴射 하다)
:
액체나 기체 등에 압력을 가하여 세차게 뿜어 내보내다.
глагол
🌏 РАСПЫЛЯТЬ; РАЗБРЫЗГИВАТЬ: Рассеивать какую-либо жидкость, газообразное вещество и т.п., подвергнув его сильному сжатию.
•
범상하다
(凡常 하다)
:
중요하거나 특별하지 않고 평범하다.
имя прилагательное
🌏 ОБЫКНОВЕННЫЙ; ОБЫЧНЫЙ: Заурядный, ничем не выделяющийся или не имеющий особого значения.
•
범속하다
(凡俗 하다)
:
평범하고 속되다.
имя прилагательное
🌏 Обыкновенный и простой.
•
병사하다
(病死 하다)
:
병으로 죽다.
глагол
🌏 Умереть от болезни.
•
변색하다
(變色 하다)
:
물건의 빛깔이 변하여 달라지다. 또는 빛깔이 바뀌다.
глагол
🌏 МЕНЯТЬСЯ; ИЗМЕНЯТЬСЯ (О ЦВЕТЕ): Изменяться, становиться другим (о цвете предмета). Или изменяться в цвете.
•
보상하다
(報償 하다)
:
남에게 진 빚이나 받은 물건을 갚다.
глагол
🌏 КОМПЕНСИРОВАТЬ; ВОЗМЕЩАТЬ: Возвращать назад что-либо, что было взято взаймы или выплачивать долг кому-либо.
•
부상하다
(浮上 하다)
:
물 위나 공기 중으로 떠오르다.
глагол
🌏 ВСПЛЫТЬ; ПОДНЯТЬСЯ: Всплыть на поверхность воды или подняться в воздух.
•
부실하다
(不實 하다)
:
몸이 튼튼하지 못하고 약하다.
имя прилагательное
🌏 СЛАБЫЙ; БЕССИЛЬНЫЙ; ХИЛЫЙ: Немощный, не крепкий (о теле).
•
배석하다
(陪席 하다)
:
공식적인 자리에 윗사람을 따라 함께 참석하다.
глагол
🌏 Присутствовать вместе на каком-либо официальном собрании, последовав туда за вышестоящим лицом.
•
배상하다
(賠償 하다)
:
남에게 입힌 손해를 물어 주다.
глагол
🌏 ВОЗМЕЩАТЬ (УЩЕРБ); КОМПЕНСИРОВАТЬ (УЩЕРБ): Возмещать причинённый кому-либо ущерб.
•
불손하다
(不遜 하다)
:
말이나 행동이 예의가 없거나 겸손하지 않다.
имя прилагательное
🌏 НАДМЕННЫЙ; ВЫСОКОМЕРНЫЙ; КИЧЛИВЫЙ: Лишённый приличия, вежливости, скромности (о речи, поведении).
•
배선하다
(配線 하다)
:
전력을 쓸 수 있도록 전선을 알맞게 연결하다.
глагол
🌏 СВЯЗЫВАТЬ ПРОВОЛКОЙ; МОНТИРОВАТЬ ПРОВОДКУ: Правильно соединять кабель для использования электричества.
•
보상하다
(補償 하다)
:
발생한 손실이나 손해를 갚다.
глагол
🌏 КОМПЕНСИРОВАТЬ: Выплачивать или возмещать ущерб, причинённый кому-либо.
•
부심하다
(腐心 하다)
:
마음이 썩을 정도로 매우 걱정하다.
глагол
🌏 Волноваться, переживать о чём-либо очень сильно, до чувства тяжести в душе.
•
분산하다
(分散 하다)
:
갈라져 흩어지다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 РАССЕИВАТЬ; РАССРЕДОТАЧИВАТЬ: Располагаться в разных местах. Или приводить к такому расположению.
•
방사하다
(房事 하다)
:
남녀가 성적으로 관계를 맺다.
глагол
🌏 ИМЕТЬ СЕКСУАЛЬНЫЕ ОТНОШЕНИЯ; ИМЕТЬ ПОЛОВОЕ СНОШЕНИЕ: Иметь половую связь с противоположным полом.
•
불순하다
(不順 하다)
:
공손하지 않다.
имя прилагательное
🌏 НАДМЕННЫЙ; ВЫСОКОМЕРНЫЙ; КИЧЛИВЫЙ: Лишённый вежливости, учтивости.
•
방심하다
(放心 하다)
:
긴장하거나 조심하지 않고 마음을 놓다.
глагол
🌏 БЫТЬ НЕОСТОРОЖНЫМ; БЫТЬ НЕВНИМАТЕЛЬНЫМ; ОТНОСИТЬСЯ ХАЛАТНО: Быть спокойным; не испытывать волнения, тревоги; не обладать достаточным вниманием.
•
분석하다
(分析 하다)
:
더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나누다.
глагол
🌏 АНАЛИЗИРОВАТЬ; ПРОВЕСТИ АНАЛИЗ; РАЗДЕЛЯТЬ; РАЗЛАГАТЬ: Для лучшего понимания разделять какие-либо явления или предметы на несколько факторов или свойств.
•
번성하다
(蕃盛/繁盛 하다)
:
세력이 커져서 널리 퍼지다.
глагол
🌏 ПРОЦВЕТАТЬ: Власть увеличивается и широко распространяется.
•
배식하다
(配食 하다)
:
군대 등의 단체에서 식사를 나누어 주다.
глагол
🌏 РАЗДАВАТЬ ЕДУ: Выдавать и распределять еду в армии или другой организации.
•
배신하다
(背信 하다)
:
상대방의 믿음과 의리를 저버리다.
глагол
🌏 ПРЕДАВАТЬ; ИЗМЕНЯТЬ: изменнечески выдавать; нарушать верность кому-либо.
•
변상하다
(辨償 하다)
:
남에게 빌린 돈을 갚다.
глагол
🌏 ВОЗМЕЩАТЬ; КОМПЕНСИРОВАТЬ: Возвращать деньги, взятые в долг.
•
변신하다
(變身 하다)
:
겉모습이나 태도를 전과 다르게 바꾸다.
глагол
🌏 МЕНЯТЬ (ВНЕШНИЙ ВИД); ИЗМЕНЯТЬ; СМЕНЯТЬ: Полностью изменить внешний вид или поведение в отличие от прежнего образа.
•
불사하다
(不辭 하다)
:
거절하거나 마다하지 않다.
глагол
🌏 НЕ ОТКАЗЫВАТЬСЯ; НЕ ОТВЕРГАТЬ; НЕ ОТКЛОНЯТЬ: Соглашаться на что-либо или быть готовым к чему-либо.
•
번식하다
(繁殖/蕃殖/蕃息 하다)
:
생물체의 수나 양이 늘어서 많이 퍼지다.
глагол
🌏 РАЗМНОЖАТЬСЯ; ПЛОДИТЬСЯ: Широко распространяться, увеличиваясь в объёме или количестве (о живых существах).
•
발생하다
(發生 하다)
:
어떤 일이 일어나거나 사물이 생겨나다.
глагол
🌏 ЗАРОЖДАТЬСЯ; ВОЗНИКАТЬ: Происходить или появляться (о каком-либо событии или предмете).
•
버석하다
:
너무 말라서 잘게 부스러질 만큼 물기가 없다.
имя прилагательное
🌏 ХРУПКИЙ; ЛОМКИЙ: Тонкий и сухой настолько, что очень легко ломается.
•
버석하다
:
마른 나뭇잎이나 빳빳한 종이, 천 등을 밟거나 뒤적이는 소리가 나다.
глагол
🌏 ХРУСТЕТЬ; ШЕЛЕСТЕТЬ; ЛИСТАТЬ: Издаётся звук утоптанных сухих листьев деревьев, перелистываемой твёрдой бумаги, ткани и т.п.
•
분신하다
(焚身 하다)
:
자기 몸에 스스로 불을 붙이다.
глагол
🌏 СОВЕРШАТЬ САМОСОЖЖЕНИЕ: Поджигать собственное тело.
•
밤샘하다
:
잠을 자지 않고 밤을 보내다.
глагол
🌏 Провести ночь без сна.
•
반색하다
:
매우 반가운 마음을 얼굴에 드러내다.
глагол
🌏 ОБРАДОВАТЬСЯ: Выражать чрезмерную радость на лице.
•
박식하다
(博識 하다)
:
아는 것이 매우 많다.
имя прилагательное
🌏 УЧЁНЫЙ; ЭРУДИРОВАННЫЙ; ВЫСОКООБРАЗОВАННЫЙ: Владеть очень большими знаниями.
•
복수하다
(復讐 하다)
:
자기나 자기의 가족 등에게 해를 끼친 사람에게 원수를 갚다.
глагол
🌏 МСТИТЬ; ОТПЛАЧИВАТЬ: Совершать месть по отношению к человеку, который нанёс вред кому-либо лично или членам его семьи и т.п.
•
복습하다
(復習 하다)
:
배운 것을 다시 공부하다.
глагол
🌏 ПОВТОРЯТЬ (ПРОЙДЕННОЕ): Закреплять пройденный материал.
•
발신하다
(發信 하다)
:
우편이나 전기 신호, 전파 등을 보내다.
глагол
🌏 ОТПРАВЛЯТЬ: Посылать почтовую корреспонденцию или электронный сигнал, электроволны и т.п.).
•
배송하다
(配送 하다)
:
어떤 물자를 특정 장소로 보내다.
глагол
🌏 ДОСТАВЛЯТЬ: Отправлять какую-либо вещь в определённое место.
•
반성하다
(反省 하다)
:
자신의 말이나 행동을 되돌아보면서 잘못을 살피거나 그것을 깨닫고 뉘우치다.
глагол
🌏 ПЕРЕСМАТРИВАТЬ; ОБДУМЫВАТЬ: Размышлять о своих поступках, мыслях и т.п.
•
봉사하다
(奉仕 하다)
:
자기의 이익을 생각하지 않고 남을 위하여 애써 일하다.
глагол
🌏 ОБСЛУЖИВАТЬ; ОКАЗЫВАТЬ УСЛУГУ: Делать что-либо ради кого-либо, не преследуя цель получения дохода.
•
봉송하다
(奉送 하다)
:
귀한 사람이나 윗사람을 모셔 배웅하다.
глагол
🌏 Провожать вышестоящего или дорогого кому-либо человека.
•
발상하다
(發想 하다)
:
어떠한 생각을 해 내다.
глагол
🌏 ДУМАТЬ; НАДУМАТЬ; МЫСЛИТЬ: Приходить к какой-либо мысли, умозаключению после размышления, раздумья.
•
방송하다
(放送 하다)
:
텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내다.
глагол
🌏 ТРАНСЛИРОВАТЬ: Передавать аудио- и видеоинформацию по телевидению или радио с помощью электромагнитных волн.
•
분쇄하다
(粉碎 하다)
:
단단한 물체를 가루가 되도록 잘게 부스러뜨리다.
глагол
🌏 ИЗМЕЛЬЧАТЬ; ДРОБИТЬ: Превращать какое-либо твёрдое вещество в порошок.
•
봉쇄하다
(封鎖 하다)
:
드나들지 못하게 굳게 막거나 잠그다.
глагол
🌏 ПЕРЕКРЫВАТЬ; ОЦЕПЛЯТЬ: Плотно запирать, закрывать для движения.
•
벙싯하다
:
입을 조금 크게 벌리고 소리 없이 가볍게 한 번 웃다.
глагол
🌏 ШИРОКО УЛЫБНУТЬСЯ; СЛЕГКА ЗАСМЕЯТЬСЯ: Беззвучно засмеяться с довольно широко открытым ртом.
•
복사하다
(複寫 하다)
:
원래의 것을 다른 곳에 그대로 옮겨 놓다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ РЕПРОДУКЦИЮ; ВОСПРОИЗВОДИТЬ; ДУБЛИРОВАТЬ; СНИМАТЬ КОПИЮ: Переносить что-либо в изначальном виде в другое место.
•
배속하다
(配屬 하다)
:
물자를 어떤 곳에 배치하여 소속시키다.
глагол
🌏 РАСПРЕДЕЛИТЬ: Определить, присоединить вещи к составу чего-либо.
•
반송하다
(返送 하다)
:
잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보내다.
глагол
🌏 ВОЗВРАТИТЬ (ПОЧТУ): Отправить обратно неправильно прибывшую почту или товар.
•
발사하다
(發射 하다)
:
활, 총, 대포, 로켓이나 전파, 음파 등을 쏘다.
глагол
🌏 СТРЕЛЯТЬ; ЗАПУСКАТЬ: Производить выстрелы (стрелами, пулями, снарядами и т.п.).
•
발성하다
(發聲 하다)
:
목으로 소리를 내다.
глагол
🌏 ИЗДАВАТЬ: Производить звуки горлом.
•
법석하다
:
소란스럽게 떠들다.
глагол
🌏 СУЕТИТЬСЯ; БЕСПОКОИТЬСЯ ИЗ-ЗА ПУСТЯКОВ; НАВОДИТЬ КАНИТЕЛЬ; СОЗДАВАТЬ ШУМИХУ; СОЗДАВАТЬ СЫР-БОР; ХЛОПОТАТЬ ПО ПУСТЯКАМ: Разводить суматоху, волноваться или создавать возню по пустякам.
•
병설하다
(竝設/倂設 하다)
:
두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치하다.
глагол
🌏 СТРОИТЬ РЯДОМ; ПРИКРЕПЛЯТЬ; ПРИСОЕДИНЯТЬ; ВКЛЮЧАТЬ В СОСТАВ: Учреждать или устанавливать в одном месте что-либо в количестве более двух.
•
발산하다
(發散 하다)
:
감정, 슬픔, 욕망 등을 겉으로 드러내거나 그것을 드러내어 풀어 없애다.
глагол
🌏 ПРОЯВЛЯТЬ; ИЗБАВЛЯТЬСЯ; ОБЛЕГЧАТЬ: Открыто проявлять чувства, печаль, желание и другие эмоции; или освобождаться от каких-либо эмоций за счёт подобного проявления.
•
불순하다
(不純 하다)
:
물질 등이 순수하지 않다.
имя прилагательное
🌏 СМЕШАННЫЙ; НЕОДНАРОДНЫЙ; С ПРИМЕСЬЮ: Нечистый (о веществе и т.п.).
•
불신하다
(不信 하다)
:
믿지 않다. 또는 믿지 못하다.
глагол
🌏 НЕ ДОВЕРЯТЬ; СОМНЕВАТЬСЯ; ПОДОЗРЕВАТЬ: Не верить. Или быть не в состоянии верить.
•
배설하다
(排泄 하다)
:
생물체가 영양소를 섭취한 후 생긴 노폐물을 몸 밖으로 내보내다.
глагол
🌏 ВЫДЕЛЯТЬ; ВЫПУСКАТЬ; СЛИВАТЬ; ОПОРОЖНЯТЬ: Выводить отходы наружу после поглощения питательных веществ (о живом организме).
•
발상하다
(發祥 하다)
:
역사적으로 의미를 지니는 일이 처음 나타나거나 시작되다.
глагол
🌏 ВОЗНИКАТЬ; ЗАРОЖДАТЬСЯ: Начинаться, впервые проявляться (о чём-либо, что имеет историческое значение).
• Сравнение культуры (78) • В общественной организации (библиотека) (6) • Характер (365) • Общественные проблемы (67) • Наука и техника (91) • Представление (семьи) (41) • Благодарность (8) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (8) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (59) • Приветствие (17) • Общественная система (81) • Приглашение и посещение (28) • Информация о блюде (119) • Языки (160) • Климат (53) • Разница культур (47) • Поиск дороги (20) • Человеческие отношения (255) • Покупка товаров (99) • Семейные мероприятия (57) • Работа по дому (48) • Спектакль и зрители (8) • Экономика, маркетинг (273) • Религии (43) • Извинение (7) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Путешествие (98)