☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 34 ALL : 35

• 비참하다 (悲慘 하다) : 견딜 수 없을 정도로 슬프고 끔찍하다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПЕЧАЛЬНЫЙ; ПРИСКОРБНЫЙ; ГРУСТНЫЙ: Невыносимо печальный и горестный.

• 반출하다 (搬出 하다) : 운반하여 다른 곳으로 내보내다. глагол
🌏 ВЫВОЗИТЬ; ВЫНОСИТЬ; ЗАБИРАТЬ: Транспортировать и отправлять что-либо в другое место.

• 배출하다 (輩出 하다) : 훌륭한 인재가 잇따라 나오도록 하다. глагол
🌏 ВЫПУСКАТЬ: Выпускать (специалистов, талантливых кадров).

• 배출하다 (排出 하다) : 안에서 만들어진 것을 밖으로 밀어 내보내다. глагол
🌏 ВЫВОДИТЬ; ВЫДЕЛЯТЬ: Выпускать наружу что-либо, образованное внутри.

• 배치하다 (配置 하다) : 사람이나 물건 등을 알맞은 자리에 나누어 놓다. глагол
🌏 РАСПОЛАГАТЬ; РАЗМЕЩАТЬ; РАСПРЕДЕЛЯТЬ; РАССТАВЛЯТЬ: Распределять людей, вещи и т.п. на определённые места.

• 배치하다 (背馳 하다) : 서로 반대가 되어 맞지 아니하다. глагол
🌏 ПРОТИВОРЕЧИТЬ: быть несовместимым друг с другом.

• 반추하다 (反芻 하다) : 어떤 일을 여러 번 계속하여 생각하다. глагол
🌏 РАЗМЫШЛЯТЬ; РАЗДУМЫВАТЬ; ГЛУБОКО ЗАДУМЫВАТЬСЯ: Несколько раз думать о чём-либо.

• 복창하다 (復唱 하다) : 남의 명령이나 말을 그대로 받아서 되풀이하다. глагол
🌏 ПОВТОРЯТЬ: В точности повторять чьи-либо слова или приказ.

• 발차하다 (發車 하다) : 버스나 기차 등이 떠나다. глагол
🌏 ОПРАВЛЯТЬСЯ; ТРОГАТЬСЯ; СТАРТОВАТЬ: Отходить (об автобусе, поезде и т.п.).

• 보충하다 (補充 하다) : 부족한 것을 보태어 채우다. глагол
🌏 ПОПОЛНЯТЬ; ДОПОЛНЯТЬ; ЗАПРАВЛЯТЬ: Восполнять недостаток.

• 배척하다 (排斥 하다) : 싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어내다. глагол
🌏 ИЗГОНЯТЬ; ОТВЕРГАТЬ; ДАВАТЬ ОТПОР: Не принимать ввиду неприязни, отвергать, сторониться.

• 북침하다 (北侵 하다) : 남쪽에서 북쪽을 침략하다. глагол
🌏 Нападать, вторгаться на север с юга.

• 분출하다 (噴出 하다) : 액체나 기체가 세차게 뿜어져 나오다. 또는 그렇게 되게 하다. глагол
🌏 ВЫБРАСЫВАТЬ(СЯ); ИЗВЕРГАТЬ(СЯ): Резко брызгаться, выходить, вытекать (о каком-либо жидком или газообразном веществе). Или способствовать подобному действию.

• 변천하다 (變遷 하다) : 시간이 지남에 따라 바뀌고 변하다. глагол
🌏 РАЗВИВАТЬСЯ; ИЗМЕНЯТЬСЯ; ЭВОЛЮЦИОНИРОВАТЬ: Изменяться с течением времени.

• 벌충하다 : 손해 입은 것이나 모자라는 것을 보태어 채우다. глагол
🌏 ВОЗМЕЩАТЬ; КОМПЕНСИРОВАТЬ: Восстанавливать понесённые убытки или дополнять какие-либо недостатки.

• 번창하다 (繁昌 하다) : 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어나다. глагол
🌏 ПРОЦВЕТАТЬ; РАСТИ: Благополучно развиваться и возрастать в течение продолжительного времени (о какой-либо структуре, деятельности и т. п.).

• 발췌하다 (拔萃 하다) : 책이나 글에서 필요하거나 중요한 부분을 가려 뽑아 내다. глагол
🌏 ИЗВЛЕКАТЬ: Отобрав, выписывать необходимую или важную часть из книги или написанного.

• 비축하다 (備蓄 하다) : 만약의 경우를 대비하여 미리 모아 두다. глагол
🌏 ЗАПАСАТЬСЯ: Собрать, заготовив заблаговременно, на случай непредвиденных событий.

• 빈천하다 (貧賤 하다) : 가난하고 천하다. имя прилагательное
🌏 Бедный и безродный.

• 반칙하다 (反則 하다) : 규정이나 규칙 등을 어기다. глагол
🌏 НАРУШАТЬ ПРАВИЛА; ДЕЙСТВОВАТЬ ПРОТИВ ПРАВИЛ; ИГРАТЬ НЕЧЕСТНО; ФОЛИТЬ: Нарушать устав, правила и т.п.

• 비천하다 (卑賤 하다) : 지위나 신분이 낮고 천하다. имя прилагательное
🌏 НИЗКИЙ; НЕВЫСОКИЙ; ПРЕЗРЕННЫЙ; НИЗШИЙ: Низкий пост или статус.

• 방출하다 (放出 하다) : 모아 둔 것을 널리 공급하다. глагол
🌏 СНАБЖАТЬ; ПОСТАВЛЯТЬ: Обеспечивать запасами.

• 배치하다 (排置 하다) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓다. глагол
🌏 РАСПОЛАГАТЬ; РАЗМЕЩАТЬ; РАССТАВЛЯТЬ: Распределять людей, вещи и т. п. в определённом порядке или с определёнными промежутками.

• 방청하다 (傍聽 하다) : 직접 관계없는 사람이 회의, 토론, 공개 방송, 재판 등에 참석하여 진행되는 것을 보고 듣다. глагол
🌏 ПРИСУТСТВОВАТЬ В КАЧЕСТВЕ ГОСТЯ; БЫТЬ ВОЛЬНОСЛУШАТЕЛЕМ: Присутствовать на каком-либо заседании, дебатах, открытом эфире, судебном заседании, наблюдая за процессом (о человеке, не имеющем прямого отношения к вышеуказанным делам).

• 방치하다 (放置 하다) : 무관심하게 그대로 내버려 두다. глагол
🌏 ОСТАВИТЬ БЕЗ ВНИМАНИЯ; ОСТАВИТЬ В ПОКОЕ: Оставить так, как есть.

• 분칠하다 (粉漆 하다) : (낮잡아 이르는 말로) 얼굴에 분을 칠해 화장을 하다. глагол
🌏 ПУДРИТЬСЯ; ШТУКАТУРИТЬСЯ: (пренебр.) Наносить пудру на лицо, краситься.

• 비치하다 (備置 하다) : 마련하여 갖추다. глагол
🌏 ПОДГОТОВИТЬ; УСТАНОВИТЬ: Приготовить.

• 부축하다 : 다른 사람이 몸을 움직이는 것을 곁에서 도와주다. глагол
🌏 ПОДДЕРЖИВАТЬ: помогать кому-либо в передвижении поддержкой.

• 부착하다 (附着/付着 하다) : 떨어지지 않게 붙이거나 달다. глагол
🌏 КЛЕИТЬ; ПРИКРЕПЛЯТЬ: Присоединять к чему-либо или вешать куда-либо, чтобы избежать падения.

• 벌채하다 (伐採 하다) : 나무를 베어 내다. глагол
🌏 РУБИТЬ; ВАЛИТЬ: Срубать деревья.

• 봉착하다 (逢着 하다) : 어떤 처지나 상태에 부닥치다. глагол
🌏 СТАЛКИВАТЬСЯ; НАТАЛКИВАТЬСЯ НА; СТОЯТЬ ЛИЦОМ К; СМОТРЕТЬ В ЛИЦО: Сталкиваться с какой-либо ситуацией, положением, обстоятельством.

• 발칙하다 : 행동이나 말이 매우 버릇없고 괘씸하다. имя прилагательное
🌏 ПОСТЫДНЫЙ; ВОЗМУТИТЕЛЬНЫЙ; ГРУБЫЙ: Невоспитанный и отвратительный в поступках или речах.

• 불참하다 (不參 하다) : 어떤 자리에 참가하지 않거나 참석하지 않다. глагол
🌏 Не присутствовать или не участвовать в каком-либо мероприятии.

• 불충하다 (不忠 하다) : 충성스럽게 행동하지 않다. глагол
🌏 НЕВЕРНЫЙ; НЕЛОЯЛЬНЫЙ: Не быть преданным.

• 불충하다 (不忠 하다) : 충성스럽지 않다. имя прилагательное
🌏 НЕВЕРНЫЙ: Не преданный.

• Образование (151) • В общественной организации (59) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Просмотр фильма (105) • В общественной организации (библиотека) (6) • Климат (53) • В больнице (204) • В общественной организации (8) • Эмоции, настроение (41) • Проблемы экологии (226) • История (92) • Благодарность (8) • Объяснение дня недели (13) • Покупка товаров (99) • Разница культур (47) • Массовая культура (52) • Закон (42) • Общественная система (81) • Политика (149) • Любовь и свадьба (19) • Здоровье (155) • Обсуждение ошибок (28) • Пользование транспортом (124) • Характер (365) • Жизнь в Корее (16) • Объяснение местоположения (70) • СМИ (47) • Представление (самого себя) (52) • Поиск дороги (20)