🌷 Initial sound: ㅂㅎㅎㄷ
☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 1 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 54 ALL : 55
•
번화하다
(繁華 하다)
:
상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
имя прилагательное
🌏 ПРОЦВЕТАЮЩИЙ; ОЖИВЛЁННЫЙ; ШУМНЫЙ; МНОГОЛЮДНЫЙ: Активный и процветающий (о коммерческой деятельности).
•
분향하다
(焚香 하다)
:
제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우다.
глагол
🌏 Разжигать огонь в курильнице во время похорон или обряда.
•
불효하다
(不孝 하다)
:
부모를 공경하지 않고 잘 받들지 않다.
глагол
🌏 Не уважать и не почитать родителей.
•
비하하다
(卑下 하다)
:
자기 자신을 낮추다.
глагол
🌏 ЗАНИМАТЬСЯ САМОБИЧЕВАНИЕМ: Занижать самооценку.
•
복합하다
(複合 하다)
:
두 가지 이상이 하나로 합쳐지다. 또는 두 가지 이상을 하나로 합치다.
глагол
🌏 ОБЪЕДИНЯТЬ; СОБИРАТЬ; СОЕДИНЯТЬ: Составлять одно целое из двух или более вещей. Или образовывать одно целое (о двух или более вещах).
•
봉함하다
(封緘 하다)
:
봉투에 내용물을 넣고 열지 못하게 단단히 붙이다.
глагол
🌏 ЗАПЕЧАТЫВАТЬ; ЗАКРЫВАТЬ; ЗАКУПОРИВАТЬ: Плотно заклеивать конверт и т.п, положив в него содержимое.
•
불하하다
(拂下 하다)
:
국가 또는 공공 단체의 재산을 개인에게 팔아넘기다.
глагол
🌏 Продавать и передавать права индивиду на владение государственным или общественным имуществом.
•
방화하다
(放火 하다)
:
일부러 불을 지르다.
глагол
🌏 ПОДЖОГ: Намеренное разжигание огня.
•
변혁하다
(變革 하다)
:
갑자기 빠르게 바꾸어 아주 달라지게 하다.
глагол
🌏 РЕФОРМИРОВАТЬ; ИЗМЕНЯТЬ: Делать совершенно другим, проводя неожиданные и быстрые изменения.
•
봉합하다
(縫合 하다)
:
상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.
глагол
🌏 НАКЛАДЫВАТЬ ШОВ; СШИВАТЬ; ЗАШИВАТЬ: Сшивать иглой разорванные части раны или разрезанное место для оперирования.
•
부화하다
(孵化 하다)
:
동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ ИНКУБАЦИЮ; ВЫЛУПЛЯТЬ; ВЫЛУПЛЯТЬСЯ: Выводиться из яйца животного или птицы (о птенцах или детёнышах), а так же проводить данный процесс.
•
부활하다
(復活 하다)
:
죽었다가 다시 살아나다.
глагол
🌏 ВОСКРЕШАТЬ; ОЖИВАТЬ: становиться живым после смерти.
•
분해하다
(分解 하다)
:
여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다.
глагол
🌏 РАСПАДАТЬСЯ; РАСКЛАДЫВАТЬСЯ: Что-либо целое, состоящее из отдельных частей, разделяется на отдельные частицы.
•
발효하다
(發效 하다)
:
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나다. 또는 그 효력을 나타내다.
глагол
🌏 ВЫПОЛНЯТЬ; СОВЕРШАТЬ; СВЕРШАТЬ; ИСПОЛНЯТЬ; ДОСТИГАТЬ: Вступать в силу (о договоре, законе, официальном документе и т.п.). А также проявлять действие договора.
•
분화하다
(分化 하다)
:
원래 하나이던 것에서 서로 다른 여러 갈래나 종류로 나누어지다.
глагол
🌏 РАССЛАИВАТЬСЯ: Разделяться на несколько разветвлений или видов (о чём-либо целом).
•
비화하다
(飛火 하다)
:
어떤 일의 결과가 직접 관련이 없는 다른 일에 영향을 미치다.
глагол
🌏 Оказывать влияние на дело, непосредственно не связанное с результатами какого-либо другого дела.
•
방한하다
(訪韓 하다)
:
한국을 방문하다.
глагол
🌏 НАНОСИТЬ ВИЗИТ В РЕСПУБЛИКУ КОРЕЯ: Посещать Республику Корея.
•
불허하다
(不許 하다)
:
허락하지 않다.
глагол
🌏 ЗАПРЕЩАТЬ: Не разрешать.
•
변환하다
(變換 하다)
:
원래와 다르게 바뀌다. 또는 다르게 하여 바꾸다.
глагол
🌏 МЕНЯТЬСЯ; ИЗМЕНЯТЬСЯ; ПРЕВРАЩАТЬСЯ: Становиться отличным от начального образа. Или меняя что-либо, становиться другим.
•
부합하다
(附合 하다)
:
서로 맞대어 붙이다.
глагол
🌏 ПРОТИВОСТОЯТЬ; СОПОСТАВЛЯТЬСЯ: Быть противоположным друг другу.
•
발휘하다
(發揮 하다)
:
재능이나 실력 등을 잘 나타내다.
глагол
🌏 ПРОЯВЛЯТЬ; ВЫКАЗЫВАТЬ: Показывать талант, способности и т.п.
•
불행하다
(不幸 하다)
:
행복하지 않다.
имя прилагательное
🌏 НЕУДАЧНЫЙ; ЗЛОПОЛУЧНЫЙ; ЗЛОСЧАСТНЫЙ: Несчастливый.
•
변화하다
(變化 하다)
:
무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지다.
глагол
🌏 ИЗМЕНЯТЬСЯ: Стать иным (о виде, состоянии, качестве чего-либо).
•
변호하다
(辯護 하다)
:
다른 사람을 위해 감싸고 변명하다.
глагол
🌏 ЗАЩИЩАТЬ; ВЫСТУПАТЬ В ЗАЩИТУ: Оправдывать или покрывать кого-либо.
•
변형하다
(變形 하다)
:
형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 하다.
глагол
🌏 ВИДОИЗМЕНЯТЬ(СЯ); ДЕФОРМИРОВАТЬ(СЯ): Делать другим или становиться другим (о форме, виде, свойстве и т.п.).
•
봉합하다
(封合 하다)
:
봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙이다.
глагол
🌏 ЗАПЕЧАТЫВАТЬ; ЗАКРЫВАТЬ; ЗАКУПОРИВАТЬ: Плотно прикреплять, положив содержимое так, чтобы не открывался конверт и т.п.
•
부흥하다
(復興 하다)
:
기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
глагол
🌏 ВОЗРОЖДАТЬСЯ; АКТИВИЗИРОВАТЬСЯ: Восстанавливаться (о чём-либо ослабевшем). Или способствовать данному процессу.
•
방해하다
(妨害 하다)
:
일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막다.
глагол
🌏 МЕШАТЬ; ПРЕПЯТСТВОВАТЬ: Причинять вред, создавая препятствия в осуществлении какого-либо дела.
•
배회하다
(徘徊 하다)
:
특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
глагол
🌏 СЛОНЯТЬСЯ; СКИТАТЬСЯ: Бродить вокруг какого-либо места туда-сюда без какой-либо цели.
•
발효하다
(醱酵 하다)
:
효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화하다.
глагол
🌏 БРОДИТЬ; ФЕРМЕНТИРОВАТЬ: Расщеплять и изменять органические вещества под влиянием микроорганизмов или используя закваску.
•
배합하다
(配合 하다)
:
여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합치다.
глагол
🌏 СМЕШИВАТЬ; СОЧЕТАТЬ; КОМБИНИРОВАТЬ: Смешивать и соединять несколько вещей в определённом процентном соотношении.
•
발화하다
(發火 하다)
:
불이 붙어 타기 시작하다.
глагол
🌏 ВОСПЛАМЕНЯТЬСЯ; ЗАГОРАТЬСЯ; ВСПЫХИВАТЬ; ЗАЖИГАТЬСЯ: Вспыхнув, начать гореть.
•
방호하다
(防護 하다)
:
공격이나 위험을 막아 안전하게 보호하다.
глагол
🌏 ЗАЩИЩАТЬ; ОХРАНЯТЬ; ОБЕРЕГАТЬ: Надёжно защищать от нападения или опасности.
•
분할하다
(分割 하다)
:
여러 개로 쪼개어 나누다.
глагол
🌏 ДЕЛИТЬ; РАЗДЕЛЯТЬ: Разделить что-либо на несколько частей.
•
발화하다
(發話 하다)
:
소리 내어 말을 하다.
глагол
🌏 ВЫСКАЗЫВАТЬ(СЯ); ВЫРАЖАТЬ(СЯ); ПРОИЗНОСИТЬ: Говорить вслух громким голосом.
•
발호하다
(跋扈 하다)
:
권력을 마음대로 휘두르며 함부로 행동하다.
глагол
🌏 ГОСПОДСТВОВАТЬ; ВЛАСТВОВАТЬ; ПРЕОБЛАДАТЬ; ДОМИНИРОВАТЬ; БЕСЧИНСТВОВАТЬ; ГЛАВЕНСТВОВАТЬ: Властвовать по своему усмотрению и вести себя как попало.
•
발현하다
(發現/發顯 하다)
:
속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다. 또는 나타나게 하다.
глагол
🌏 ПРОЯВЛЯТЬ; ВЫЯВЛЯТЬ; ВОЗНИКАТЬ; ПОКАЗЫВАТЬ; ОБНАРУЖИВАТЬ; ПРОЯВЛЯТЬСЯ; ПОЯВЛЯТЬСЯ; ВЫЯВЛЯТЬСЯ: Проявляться наружу (о характере, скрытых мыслях). А также проявлять их наружу.
•
비호하다
(庇護 하다)
:
한쪽 편에 서서 감싸고 보호하다.
глагол
🌏 ПОКРОВИТЕЛЬСТВОВАТЬ; БЫТЬ ПОД ЭГИДОЙ: Принимать чью-либо сторону и предоставлять защиту.
•
반환하다
(返還 하다)
:
차지했거나 빌린 것을 다시 돌려주다.
глагол
🌏 ВОЗВРАЩАТЬ: Отдавать обратно что-либо, что было взято в заём, аренду.
•
발행하다
(發行 하다)
:
책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓다.
глагол
🌏 ВЫПУСКАТЬ; ИЗДАВАТЬ: Печатать и выпускать книгу, газету и т.п.
•
보호하다
(保護 하다)
:
위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살피다.
глагол
🌏 ЗАЩИЩАТЬ; ОХРАНЯТЬ: Оберегать и ограждать от опасностей или трудностей.
•
박학하다
(博學 하다)
:
배운 것이 많고 학문의 지식이 넓다.
имя прилагательное
🌏 ОБРАЗОВАННЫЙ; ГРАМОТНЫЙ; ЭРУДИРОВАННЫЙ: Обладающий глубокими разносторонними знаниями.
•
박해하다
(迫害 하다)
:
힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 하다.
глагол
🌏 ПРИТЕСНЯТЬ; ПОДВЕРГАТЬ ГОНЕНИЯМ; ПОДАВЛЯТЬ: Стеснять кого-либо в поступках, действиях, употребляя имеющуюся силу или власть.
•
범행하다
(犯行 하다)
:
법을 어기는 행위를 하다.
глагол
🌏 ПРЕСТУПАТЬ ЗАКОН; СОВЕРШАТЬ ПРЕСТУПЛЕНИЕ: Совершать правонарушение.
•
복학하다
(復學 하다)
:
일정 기간 동안 학교를 쉬었던 학생이 다시 학교에 다니다.
глагол
🌏 ВОССТАНАВЛИВАТЬСЯ В ПРЕЖНЕМ УНИВЕРСИТЕТЕ: Возобновлять посещение университета после перерыва в течение определённого времени.
•
반항하다
(反抗 하다)
:
다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다.
глагол
🌏 СОПРОТИВЛЯТЬСЯ; ПРОТИВИТЬСЯ; ПРОТЕСТОВАТЬ: Набрасываться или сталкиваться с кем-либо, чем-либо.
•
보행하다
(步行 하다)
:
걸어 다니다.
глагол
🌏 ИДТИ ПЕШКОМ; ХОДИТЬ ПЕШКОМ; ПЕРЕХОДИТЬ: Передвигаться, ступая ногами.
•
방학하다
(放學 하다)
:
학교에서 한 학기가 끝나고 일정한 기간 동안 수업을 쉬다.
глагол
🌏 ПРОВОДИТЬ КАНИКУЛЫ: Отдыхать от учебы в течение определённого периода после окончания одной четверти или семестра.
•
비행하다
(飛行 하다)
:
하늘을 날아가거나 날아다니다.
глагол
🌏 ЛЕТАТЬ: Парить или передвигаться по воздуху.
•
부합하다
(符合 하다)
:
사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞다.
глагол
🌏 СООТВЕТСТВОВАТЬ; СОГЛАСОВЫВАТЬ: Полностью совпадать друг с другом (о предметах или феноменах).
•
북행하다
(北行 하다)
:
북쪽으로 가다.
глагол
🌏 Идти или продвигаться на север.
•
방황하다
(彷徨 하다)
:
이리저리 헤매며 돌아다니다.
глагол
🌏 БЛУЖДАТЬ; БРОДИТЬ: Ходить то туда, то сюда.
•
발흥하다
(勃興 하다)
:
국가, 이념, 세력 등이 갑자기 일어나 힘을 얻다.
глагол
🌏 РАСЦВЕТАТЬ; ПОДНИМАТЬСЯ: Внезапно возникать и набирать силу (о стране, идее, власти и т.п.).
•
병행하다
(竝行 하다)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다.
глагол
🌏 ДЕЛАТЬ ПАРАЛЛЕЛЬНО: Совершать два и более дела одновременно.
•
병합하다
(倂合 하다)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다.
глагол
🌏 СЛИВАТЬСЯ; КОНСОЛИДИРОВАТЬСЯ; ПОГЛОЩАТЬСЯ; ОБЪЕДИНЯТЬСЯ: Объединяться в одно целое (о двух и более организациях или предметах). А также объединять.
• Религии (43) • Внешний вид (121) • Объяснение дня недели (13) • В общественной организации (59) • Географическая информация (138) • Человеческие отношения (52) • Извинение (7) • Здоровье (155) • Массовая культура (52) • Спорт (88) • Покупка товаров (99) • Образование (151) • Хобби (103) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Любовь и брак (28) • Искусство (23) • Спектакль и зрители (8) • В общественной организации (почта) (8) • Досуг (48) • Проживание (159) • Психология (191) • Представление (семьи) (41) • Погода и времена года (101) • Характер (365) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Внешний вид (97) • Обсуждение ошибок (28) • Работа по дому (48) • Политика (149) • Языки (160)