🌷 Initial sound: ㅂㅎㅎㄷ
☆ ระดับสูง : 0 ☆☆ ระดับกลาง : 1 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 54 ALL : 55
•
번화하다
(繁華 하다)
:
상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 คึกคักหรูหรา, มีชีวิตชีวาหรูหรา, คับคั่ง, พลุกพล่าน: กิจการการค้าดูมีชีวิตชีวาและหรูหรา
•
분향하다
(焚香 하다)
:
제사나 장례식 등에서 향로에 불붙인 향을 넣고 연기를 피우다.
คำกริยา
🌏 จุดธูปบูชา, จุดธูปเซ่นไหว้: วางธูปที่จุดไฟใส่ในกระถางธูปและให้ควันธูปกระจายในงานพิธีกรรม เช่น การเซ่นไหว้บรรพบุรุษหรืองานศพ เป็นต้น
•
불효하다
(不孝 하다)
:
부모를 공경하지 않고 잘 받들지 않다.
คำกริยา
🌏 อกตัญญู: ไม่เคารพพ่อแม่และไม่ดูแลให้ดี
•
비하하다
(卑下 하다)
:
자기 자신을 낮추다.
คำกริยา
🌏 ลดตัว, ถ่อมตัว: ถ่อมตนเอง
•
복합하다
(複合 하다)
:
두 가지 이상이 하나로 합쳐지다. 또는 두 가지 이상을 하나로 합치다.
คำกริยา
🌏 ผสม, ผสมกัน, ผสมผสาน, ประสม: ของที่มากกว่าสองสิ่งถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นหนึ่ง หรือรวมของที่มากกว่าสองสิ่งเข้าด้วยกันเป็นหนึ่ง
•
봉함하다
(封緘 하다)
:
봉투에 내용물을 넣고 열지 못하게 단단히 붙이다.
คำกริยา
🌏 ปิด, ปิดผนึก: ใส่สิ่งของในซอง เป็นต้น และปิดอย่างแน่นหนาเพื่อไม่ให้เปิดออก
•
불하하다
(拂下 하다)
:
국가 또는 공공 단체의 재산을 개인에게 팔아넘기다.
คำกริยา
🌏 จำหน่ายโอน, โอน: ขายสมบัติของหน่วยงานราชการหรือประเทศไปให้แก่ส่วนบุคคล
•
방화하다
(放火 하다)
:
일부러 불을 지르다.
คำกริยา
🌏 ลอบวางเพลิง, วางเพลิง: จุดไฟเผาโดยเจตนา
•
변혁하다
(變革 하다)
:
갑자기 빠르게 바꾸어 아주 달라지게 하다.
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ปฏิรูป: เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในทันทีจนทำให้เปลี่ยนไปมาก
•
봉합하다
(縫合 하다)
:
상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.
คำกริยา
🌏 เย็บ(แผล): เย็บแผลส่วนที่แยกออกหรือส่วนที่เฉือนเพื่อที่จะผ่าตัดด้วยเข็มให้ติดเข้าด้วยกัน
•
부화하다
(孵化 하다)
:
동물의 알 속에서 새끼가 껍데기를 깨고 밖으로 나오다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำกริยา
🌏 ฟักไข่, ฟักตัว, ออกจากไข่, เกิดเป็นตัว: ลูกสัตว์ทำให้เปลือกแตกจากในไข่แล้วออกมาสู่ข้างนอก หรือทำให้กลายเป็นเช่นนั้น
•
부활하다
(復活 하다)
:
죽었다가 다시 살아나다.
คำกริยา
🌏 คืนชีพ, ฟื้นคืน, ฟื้นคืนชีพ, เกิดใหม่: ตายไปแล้วฟื้นคืนมีชีวิตอีกครั้ง
•
분해하다
(分解 하다)
:
여러 부분으로 이루어진 것을 그 부분이나 성분으로 따로따로 나누다.
คำกริยา
🌏 แยกออก, แยกส่วนประกอบ, ถอดส่วนประกอบ, แยกชิ้นส่วน: แบ่งแยกสิ่งที่ถูกประกอบขึ้นออกเป็นหลาย ๆ ส่วนหรือส่วนประกอบของสิ่งดังกล่าว
•
발효하다
(發效 하다)
:
조약, 법, 공문서 등의 효력이 나타나다. 또는 그 효력을 나타내다.
คำกริยา
🌏 มีผลบังคับใช้, ทำให้มีผลบังคับใช้: ประสิทธิผลของสนธิสัญญา กฎหมายหรือหนังสือราชการ เป็นต้น ปรากฏ หรือทำให้สิ่งดังกล่าวปรากฏ
•
분화하다
(分化 하다)
:
원래 하나이던 것에서 서로 다른 여러 갈래나 종류로 나누어지다.
คำกริยา
🌏 แบ่ง, แยก: สิ่งซึ่งเคยเป็นสิ่งเดียวมาก่อนได้ถูกแบ่งแยกออกเป็นหลายชนิดหรือหลายสาย
•
비화하다
(飛火 하다)
:
어떤 일의 결과가 직접 관련이 없는 다른 일에 영향을 미치다.
คำกริยา
🌏 ส่งผล, เกิดเป็น, มีผลต่อ: ผลลัพธ์ของงานบางอย่างส่งผลกระทบต่องานอื่นที่ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรง
•
방한하다
(訪韓 하다)
:
한국을 방문하다.
คำกริยา
🌏 มาเยือนประเทศเกาหลี(ใต้), เยือนสาธารณรัฐเกาหลี: มาเยือนสาธารณรัฐเกาหลี
•
불허하다
(不許 하다)
:
허락하지 않다.
คำกริยา
🌏 ไม่อนุญาต, ไม่เห็นสมควร: ไม่อนุญาต
•
변환하다
(變換 하다)
:
원래와 다르게 바뀌다. 또는 다르게 하여 바꾸다.
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, สับเปลี่ยน: เปลี่ยนไปซึ่งต่างไปจากเดิม หรือทำให้ต่างไปแล้วเปลี่ยน
•
부합하다
(附合 하다)
:
서로 맞대어 붙이다.
คำกริยา
🌏 ตรงกัน, สอดคล้องกัน, ติดกัน: ทำให้ติดกันแล้วแนบสนิท
•
발휘하다
(發揮 하다)
:
재능이나 실력 등을 잘 나타내다.
คำกริยา
🌏 แสดง, แสดงให้เห็น: แสดงให้เห็นอย่างเด่นชัดถึงความสามารถหรือฝีมือ เป็นต้น
•
불행하다
(不幸 하다)
:
행복하지 않다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีโชคร้าย, มีโชคไม่ดี: ไม่มีความสุข
•
변화하다
(變化 하다)
:
무엇의 모양이나 상태, 성질 등이 달라지다.
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, แปรเปลี่ยน: ลักษณะหรือสภาพ คุณสมบัติ เป็นต้น ของอะไรเปลี่ยนไป
•
변호하다
(辯護 하다)
:
다른 사람을 위해 감싸고 변명하다.
คำกริยา
🌏 แก้ต่าง, แก้คดี, ให้การ, ต่อสู้คดี: แก้ต่างและแก้ตัวเพื่อคนอื่น
•
변형하다
(變形 하다)
:
형태나 모양, 성질 등이 달라지거나 달라지게 하다.
คำกริยา
🌏 เปลี่ยน, เปลี่ยนแปลง, ดัดแปลง: รูปแบบหรือลักษณะ คุณสมบัติ เป็นต้น เปลี่ยนไป หรือทำให้เปลี่ยนไป
•
봉합하다
(封合 하다)
:
봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙이다.
คำกริยา
🌏 ปิด, ปิดผนึก: ใส่สิ่งของในซอง เป็นต้น และปิดอย่างแน่นหนาเพื่อไม่ให้เปิดออก
•
부흥하다
(復興 하다)
:
기세가 약해졌던 것이 다시 활발하게 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
คำกริยา
🌏 ฟื้นตัวใหม่, ฟื้นคืนมาใหม่, ฟื้นฟูใหม่, กลับคืนมา: แรงพลังซึ่งเคยอ่อนแรงไปเกิดขึ้นมาอย่างมีชีวิตชีวาอีกครั้ง หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
•
방해하다
(妨害 하다)
:
일이 제대로 되지 못하도록 간섭하고 막다.
คำกริยา
🌏 รบกวน, ขัดขวาง, กีดขวาง: ขัดจังหวะหรือขัดขวางเพื่อไม่ให้ทำงานได้อย่างราบรื่น
•
배회하다
(徘徊 하다)
:
특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
คำกริยา
🌏 เดินไปเรื่อย ๆ, เดินไปเรื่อยเปื่อย, เดินเตร็ดเตร่, เดินไปอย่างไม่มีจุดหมายปลายทาง: เดินทางไปมาที่นั่นที่นี่โดยมีที่ใด ๆ เป็นศูนย์กลางโดยไม่มีจุดหมายปลายทางที่พิเศษ
•
발효하다
(醱酵 하다)
:
효모나 미생물에 의해 유기물이 분해되고 변화하다.
คำกริยา
🌏 หมัก, ดอง: อินทรีย์วัตถุถูกแบ่งแยกออกเป็นส่วนด้วยเชื้อหมักหรือจุลินทรีย์และมีปฏิกิริยาเปลี่ยนแปลง
•
배합하다
(配合 하다)
:
여러 가지를 일정한 비율로 섞어서 합치다.
คำกริยา
🌏 ผสม, ผสมผสาน, ประสาน, รวมเข้าด้วยกัน: ผสมและรวมหลาย ๆ สิ่งในอัตราส่วนที่กำหนด
•
발화하다
(發火 하다)
:
불이 붙어 타기 시작하다.
คำกริยา
🌏 ลุกไหม้, ไหม้, จุดไฟ, ติดไฟ: ไฟเริ่มติดและลุกไหม้
•
방호하다
(防護 하다)
:
공격이나 위험을 막아 안전하게 보호하다.
คำกริยา
🌏 ปกป้อง, ป้องกัน, คุ้มครอง: สกัดกั้นการจู่โจมหรืออันตรายใด ๆ คุ้มกันให้ปลอดภัย
•
분할하다
(分割 하다)
:
여러 개로 쪼개어 나누다.
คำกริยา
🌏 แบ่ง, จัดสรร, แบ่งสรรปันส่วน: แบ่งออกเป็นหลาย ๆ สิ่ง
•
발화하다
(發話 하다)
:
소리 내어 말을 하다.
คำกริยา
🌏 เปล่งเสียง, สื่อสาร, พูดคุย, สนทนา, พูด: เปล่งเสียงพูดออกมา
•
발호하다
(跋扈 하다)
:
권력을 마음대로 휘두르며 함부로 행동하다.
คำกริยา
🌏 ทำโดยพลการ, คะนอง: ประพฤติตนโดยใช้อำนาจตามใจชอบอย่างไม่มีความคิด
•
발현하다
(發現/發顯 하다)
:
속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다. 또는 나타나게 하다.
คำกริยา
🌏 แสดงให้เห็น, ปรากฏให้เห็น, ทำให้ประจักษ์, เผยออกมา: คุณสมบัติหรือจิตใจที่ซ่อนอยู่ภายในเผยออกมาภายนอก หรือทำให้ปรากฏออกมา
•
비호하다
(庇護 하다)
:
한쪽 편에 서서 감싸고 보호하다.
คำกริยา
🌏 ป้องกัน, ปกป้อง, คุ้มครอง, อารักขา, พิทักษ์: ยืนข้างฝ่ายหนึ่งแล้วปกป้องและคุ้มครอง
•
반환하다
(返還 하다)
:
차지했거나 빌린 것을 다시 돌려주다.
คำกริยา
🌏 คืน, ส่งคืน, ส่งกลับ, กลับคืน: คืนสิ่งที่ครอบครองหรือยืมให้อีกครั้ง
•
발행하다
(發行 하다)
:
책이나 신문 등을 인쇄하여 내놓다.
คำกริยา
🌏 ตีพิมพ์, พิมพ์ออกจำหน่าย(หนังสือ, หนังสือพิมพ์): ตีพิมพ์หนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น แล้วนำวางจำหน่าย
•
보호하다
(保護 하다)
:
위험하거나 곤란하지 않게 지키고 보살피다.
คำกริยา
🌏 ดูแล, คุ้มกัน, ปกป้อง: ดูแลและปกป้องไว้เพื่อไม่ให้เกิดอันตรายหรือลำบาก
•
박학하다
(博學 하다)
:
배운 것이 많고 학문의 지식이 넓다.
คำคุุณศัพท์
🌏 เป็นพหูสูต, เป็นปราชญ์, รู้รอบด้าน, รู้กว้างขวาง: มีความรู้กว้างขวางทางด้านวิชาการและมีสิ่งที่เรียนรู้มาก
•
박해하다
(迫害 하다)
:
힘이나 권력을 가지고 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴어서 해롭게 하다.
คำกริยา
🌏 เป็นภัยอันตราย, เป็นภัย, รบกวน, ก่อกวน, กลั่นแกล้ง: รังแกหรือทำให้คนอื่นอยู่อย่างลำบากจึงเป็นภัยกับคนอื่นด้วยอำนาจและกำลัง
•
범행하다
(犯行 하다)
:
법을 어기는 행위를 하다.
คำกริยา
🌏 ก่ออาชญากรรม, ทำความผิดอาญา, ฝ่าฝืนกฎ, ทำผิดกฎหมาย: กระทำความผิดที่ฝ่าฝืนกฎหมาย
•
복학하다
(復學 하다)
:
일정 기간 동안 학교를 쉬었던 학생이 다시 학교에 다니다.
คำกริยา
🌏 กลับเข้าเรียนอีกครั้ง, กลับเข้าเรียนหลังจากพักการเรียน: นักเรียนที่พักการเรียนตามระยะเวลาหนึ่ง กลับเข้าเรียนอีกครั้ง
•
반항하다
(反抗 하다)
:
다른 사람이나 대상에 맞서 달려들거나 부딪히다.
คำกริยา
🌏 ขัดขืน, ต่อต้าน: โฉบเข้าหรือปะทะต่อสู้กับคนอื่นหรือเป้าหมาย
•
보행하다
(步行 하다)
:
걸어 다니다.
คำกริยา
🌏 เดิน, เดินไปมา: เที่ยวเดินไปมา
•
방학하다
(放學 하다)
:
학교에서 한 학기가 끝나고 일정한 기간 동안 수업을 쉬다.
คำกริยา
🌏 ปิดเทอม, ปิดภาคการศึกษา: พักการเรียนการสอนภายในโรงเรียนในช่วงระยะเวลาที่กำหนดหลังจากที่จบหนึ่งภาคการศึกษา
•
비행하다
(飛行 하다)
:
하늘을 날아가거나 날아다니다.
คำกริยา
🌏 บิน, โบยบิน: บินไปหรือโบยบินไปมาบนท้องฟ้า
•
부합하다
(符合 하다)
:
사물이나 현상 등이 서로 꼭 들어맞다.
คำกริยา
🌏 ตรงกัน, สอดคล้องกัน: วัตถุหรือปรากฏการณ์ เป็นต้น ตรงกันพอดี
•
북행하다
(北行 하다)
:
북쪽으로 가다.
คำกริยา
🌏 ไปทางเหนือ, มุ่งไปทางเหนือ: ไปยังทางตอนเหนือ
•
방황하다
(彷徨 하다)
:
이리저리 헤매며 돌아다니다.
คำกริยา
🌏 เตร็ดเตร่, ตะลอนไป, ร่อนเร่ไป, พเนจรไป, วนไปวนมา: เดินเตร็ดเตร่ไปมาที่นั่นที่นี่
•
발흥하다
(勃興 하다)
:
국가, 이념, 세력 등이 갑자기 일어나 힘을 얻다.
คำกริยา
🌏 ลุกขึ้น, ผงาดขึ้น: ประเทศชาติ มโนคติหรืออำนาจ เป็นต้น เกิดขึ้นอย่างฉับพลันและมีกำลัง
•
병행하다
(竝行 하다)
:
둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다.
คำกริยา
🌏 ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป: ดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
•
병합하다
(倂合 하다)
:
둘 이상의 조직이나 나라 등이 하나로 합쳐지다. 또는 그렇게 만들다.
คำกริยา
🌏 รวมกัน, รวมเข้าด้วยกัน: องค์กรหรือประเทศ เป็นต้น ที่มีมากกว่าสองขึ้นไปถูกรวมเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว หรือทำให้เป็นดังกล่าว
• มนุษยสัมพันธ์ (255) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานอดิเรก (103) • การเล่าความผิดพลาด (28) • สื่อมวลชน (36) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • งานบ้าน (48) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • กีฬา (88) • กฎหมาย (42) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ภูมิอากาศ (53) • จิตวิทยา (191) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • การขอโทษ (7) • ศาสนา (43) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอบคุณ (8)