🌟 발화하다 (發火 하다)

คำกริยา  

1. 불이 붙어 타기 시작하다.

1. ลุกไหม้, ไหม้, จุดไฟ, ติดไฟ: ไฟเริ่มติดและลุกไหม้

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 발화한 온도.
    Igniting temperature.
  • Google translate 발화한 원인.
    Causes of ignition.
  • Google translate 전기장판이 발화하다.
    Electric pad ignites.
  • Google translate 순식간에 발화하다.
    Ignite in a flash.
  • Google translate 자연 발화하다.
    Ignite spontaneously.
  • Google translate 가정에서 사용하는 전기장판이 발화해 화재가 일어났다.
    The electric pad used at home was ignited and a fire broke out.
  • Google translate 공원에 난 불은 담배꽁초의 불이 낙엽에 붙어 발화한 것으로 알려졌다.
    The fire in the park is said to have been ignited by the cigarette butts attached to the fallen leaves.
  • Google translate 오전에 발화한 산불은 강한 바람을 타고 급속히 번져 산을 모두 태웠다.
    The forest fire that ignited in the morning spread rapidly under strong winds, burning all the mountains.
  • Google translate 고층 아파트에서 일어난 화재는 사 층에서 발화해 순식간에 꼭대기 층까지 불이 번졌다.
    The fire in the high-rise apartment was ignited on the fourth floor and quickly spread to the top floor.
  • Google translate 주머니에 넣어 둔 핸드폰이 발화해 사람이 화상을 입은 사건이 있었대.
    There was an incident in which a person was burned by a cell phone in his pocket.
    Google translate 어머, 어쩌다 핸드폰이 발화한 거래?
    Oh, my god, how did the cell phone ignite?
คำพ้องความหมาย 점화하다(點火하다): 불을 붙이거나 켜다.

발화하다: ignite,はっかする【発火する】,prendre feu,encenderse, incendiarse, inflamarse,يحترق,шатах, ноцох,phát hỏa, cháy,ลุกไหม้, ไหม้, จุดไฟ, ติดไฟ,menyala, terbakar,воспламеняться; загораться; вспыхивать; зажигаться,着火,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 발화하다 (발화하다)
📚 คำแผลง: 발화(發火): 불이 붙어 타기 시작함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


มนุษยสัมพันธ์ (52) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ภาษา (160) การศึกษา (151) กีฬา (88) การสั่งอาหาร (132) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ชีวิตในเกาหลี (16) การคบหาและการสมรส (19) กฎหมาย (42) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) สถาปัตยกรรม (43) ศิลปะ (23) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ระบบสังคม (81) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ศิลปะ (76) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ศาสนา (43) งานบ้าน (48) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้บริการโรงพยาบาล (204) การซื้อของ (99) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) รูปลักษณ์ภายนอก (121)