🌟 동경 (憧憬)

  имя существительное  

1. 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바람.

1. СТРАСТНОЕ ЖЕЛАНИЕ; СТРЕМЛЕНИЕ; ТОСКА ПО ЧЕМУ-Л.: Искреннее желание, тяготение в душе к чему-либо.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 미지에 대한 동경.
    A yearning for the unknown.
  • Google translate 연애에 대한 동경.
    Yearning for love.
  • Google translate 갈망과 동경.
    Yearning and yearning.
  • Google translate 동경의 대상.
    The object of admiration.
  • Google translate 동경이 사라지다.
    Longings fade away.
  • Google translate 동경을 멈추다.
    Stop yearning.
  • Google translate 동경을 버리다.
    Abandon longings.
  • Google translate 알려지지 않은 세계에 대한 동경이 그를 탐험가로 만들었다.
    A yearning for an unknown world made him an explorer.
  • Google translate 어린 시절부터 혼자 지낸 남자에게 가족과 함께 보내는 생일은 동경의 대상이었다.
    Birthday spent with family on a man who had been alone since childhood was a subject of admiration.
  • Google translate 민준이는 어릴 때 아버지는 완벽한 사람인 것만 같아서 아버지에 대한 동경이 컸다.
    Min-joon had a great yearning for his father when he was young because he thought his father was a perfect person.
  • Google translate 기사를 보니 돈이 많다면 세계 여행을 가고 싶다는 사람들이 많더라.
    According to the article, there are many people who want to travel around the world if they have a lot of money.
    Google translate 나도 그 기사 봤어. 누구나 여행에 대한 동경을 가지고 있는 것 같아.
    I saw the article, too. i think everyone has a longing for traveling.

동경: longing,あこがれ【憧れ・憬れ】。しょうけい・どうけい【憧憬】,aspiration, admiration, adoration,anhelo, adoración, deseo ardiente,شوق,хүслэн, мөрөөсөл,sự khát khao, sự mong nhớ,การใฝ่ฝัน, การปรารถนา, ความต้องการ,keinginan, harapan, kerinduan,страстное желание; стремление; тоска по чему-л.,向往,憧憬,

🗣️ произношение, склонение: 동경 (동ː경)
📚 производное слово: 동경하다(憧憬하다): 어떤 대상을 마음속으로 간절히 그리워하고 바라다.
📚 категория: Умственная деятельность   Характер  

🗣️ 동경 (憧憬) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Представление (семьи) (41) Географическая информация (138) Покупка товаров (99) Профессия и карьера (130) В аптеке (10) Приветствие (17) В общественной организации (библиотека) (6) Путешествие (98) Досуг (48) Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (52) Разница культур (47) Закон (42) Звонок по телефону (15) Искусство (23) Информация о пище (78) В общественной организации (59) Образование (151) Благодарность (8) Внешний вид (97) Погода и времена года (101) Любовь и свадьба (19) Просмотр фильма (105) Любовь и брак (28) СМИ (47) Заказ пищи (132) Политика (149) Человеческие отношения (255) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Психология (191)